“会续千灯齐古佛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“会续千灯齐古佛”出自哪首诗?
答案: “会续千灯齐古佛”出自: 宋代 孙觌的 《读灵岩圆首座诗卷二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huì xù qiān dēng qí gǔ fó ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“会续千灯齐古佛”的上一句是什么?
答案:
“会续千灯齐古佛”的上一句是: 邂逅欢迎得此公 , 诗句拼音为: xiè hòu huān yíng dé cǐ gōng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“会续千灯齐古佛”的下一句是什么?
答案: “会续千灯齐古佛”的下一句是: 先拈一瓣供诗翁 , 诗句拼音为: xiān niān yī bàn gòng shī wēng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“会续千灯齐古佛”全诗
读灵岩圆首座诗卷二首 其一 (dú líng yán yuán shǒu zuò shī juàn èr shǒu qí yī)
长廊籍籍履声中,邂逅欢迎得此公。
会续千灯齐古佛,先拈一瓣供诗翁。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“会续千灯齐古佛”繁体原文
讀靈巖圓首座詩卷二首 其一
長廊籍籍履聲中,邂逅歡迎得此公。
會續千燈齊古佛,先拈一瓣供詩翁。
“会续千灯齐古佛”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
长廊籍籍履声中,邂逅欢迎得此公。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
会续千灯齐古佛,先拈一瓣供诗翁。
“会续千灯齐古佛”全诗注音
长廊籍籍履声中,邂逅欢迎得此公。
会续千灯齐古佛,先拈一瓣供诗翁。
“会续千灯齐古佛”全诗翻译
译文:
长廊里脚步声踏实而有节奏,在这声音中,我邂逅并欢迎了这位公子。
他会续写千盏灯一同照耀古老的佛像,但现在,他先拈取一瓣莲花,供奉给那位写诗的老先生。
总结:在长廊中,主人公遇到了一位公子,此公子将会继续写下许多诗歌,供奉于佛像前,但此刻他先选择拿起一瓣莲花,献给正在写诗的老先生。
“会续千灯齐古佛”总结赏析
《读灵岩圆首座诗卷二首 其一》是孙觌的一首诗,以描述他在灵岩圆首座的经历为主题。这首诗可以标签为"游记"和"赞美"。
赏析:
这首诗描写了诗人孙觌游览灵岩圆首座的情景。长廊中,他聆听着履声声音,仿佛有人邂逅而来,并以欢迎之态迎接他。在这个地方,他会见了千灯齐照的古佛,而他首先拈取了一瓣供奉给这位写诗的老人。
这首诗以简洁而生动的语言,表现了诗人对灵岩圆首座的敬仰和欢迎。通过描绘长廊、履声和千灯齐照等景物,诗人将读者引入了一个神秘而宁静的场景中。整首诗流露出对古代智者和文化的尊重,以及对灵岩圆首座的访问所带来的欢愉之情。
“会续千灯齐古佛”相关诗句:
- 会续千灯齐古佛 出自 [宋] 孙觌 ·《读灵岩圆首座诗卷二首 其一 》
- 佛灯焰续 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三五二 》
- 古(《五灯会元》作「祖」)佛不从修证得 出自 [唐] 慧光(《五灯会元》作「慧觉」) ·《颂 二 》
- 灯光续佛照 出自 [宋] 陈翊 ·《借榻竹庵 》
- 佛屋灯常续 出自 [宋] 胡仲弓 ·《松湾访僧 》
- 灯灯相续古犹今 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 空门 其一○ 》
- 一灯相续百千灯 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其四四 》
- 佛灯谁我续光明 出自 [宋] 释正觉 ·《一知殿化佛殿僧堂中灯油求颂 》
- 灯续佛光凝紫翠 出自 [宋] 吴錡 ·《游永福方广岩 》
- 猛火丛中续佛灯 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其一四 》
- 古佛慧命汝今续 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂十四首 其九 》
- 古佛心灯万古传 出自 [宋] 王洋 ·《天池赠回老 》
- 古佛残灯古殿间 出自 [宋] 李之仪 ·《书真公轩 》
- 千年续灯人 出自 [宋] 释德洪 ·《题草衣岩 》
- 联续百千灯 出自 [唐] 安守范 ·《天台禅院联句 》
- 祖地千灯续 出自 [宋] 宋祁 ·《寄题药山牛栏庵壁 》
- 期使续千灯 出自 [宋] 释惠日 ·《白莲花 其一 》
- 即今录续题千佛 出自 [宋] 刘克庄 ·《题尤溪赵氏连桂堂 》
- 千灯续焰曾间 出自 [宋] 释重显 ·《送惠文禅者 》
- 道应齐古佛 出自 [唐] 宋齐丘 ·《赠仰山慧度禅师 》