“高会聚荀陈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高会聚荀陈”出自哪首诗?
答案: “高会聚荀陈”出自: 宋代 韩淲的 《次韵昌甫所寄因答施仲益且寄斯远 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gāo huì jù xún chén ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“高会聚荀陈”的上一句是什么?
答案:
“高会聚荀陈”的上一句是: 渊乎章泉水 , 诗句拼音为: yuān hū zhāng quán shuǐ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“高会聚荀陈”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“高会聚荀陈”已经是最后一句了。
“高会聚荀陈”全诗
次韵昌甫所寄因答施仲益且寄斯远 其二 (cì yùn chāng fǔ suǒ jì yīn dá shī zhòng yì qiě jì sī yuǎn qí èr)
三子者之撰,孰辨主与宾。
富贵非所恶,古道多贱贫。
要是一世士,必有千载人。
渊乎章泉水,高会聚荀陈。
○仄仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。
“高会聚荀陈”繁体原文
次韵昌甫所寄因答施仲益且寄斯遠 其二
三子者之撰,孰辨主與賓。
富貴非所惡,古道多賤貧。
要是一世士,必有千載人。
淵乎章泉水,高會聚荀陳。
“高会聚荀陈”韵律对照
○仄仄平仄,仄仄仄仄平。
三子者之撰,孰辨主与宾。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
富贵非所恶,古道多贱贫。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
要是一世士,必有千载人。
平平平平仄,平仄仄平平。
渊乎章泉水,高会聚荀陈。
“高会聚荀陈”全诗注音
三子者之撰,孰辨主与宾。
富贵非所恶,古道多贱贫。
要是一世士,必有千载人。
渊乎章泉水,高会聚荀陈。
“高会聚荀陈”全诗翻译
译文:
富贵虽然不是所厌恶的,古时的道路常有贫苦之人。要成为一代名士,必须在千载人中脱颖而出。渊源深厚如章泉之水,志向高远如聚荀陈之士。
总结:
诗人谈论三种人,难辨主从之分。富贵并非憎恶,古道常有贫困之人。但要成为一代名士,必须千载难逢。志向深远如泉水,胸怀宽广如荀陈。
“高会聚荀陈”相关诗句:
- 高会聚荀陈 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫所寄因答施仲益且寄斯远 其二 》
- 从来高会祗荀陈 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫并帖斯远五首 其四 》
- 荀陈更聚星 出自 [宋] 宋祁 ·《将东归留别杨宗礼十韵 》
- 曾与荀陈聚德星 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄毛伯明李叔器及康叔临二首 其二 》
- 颍川何夕聚荀陈 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵刘方叔见寄 》
- 德星已爲荀陈聚 出自 [宋] 洪炎 ·《公实示闲字韵诗怅然有感次韵奉和三首 其三 》
- 良会如荀陈 出自 [宋] 冯时行 ·《再和 》
- 端恐荀陈会 出自 [宋] 邓肃 ·《邓成彦邀李益之朱乔年及某一饭适忌日无侑觞者遂迟明日成彦偶在式假以食素谢吾三人朱且行仆因以诗促之 》
- 遥思锦水会荀陈 出自 [宋] 魏野 ·《和酬益州刘大着同运使薛端公见寄之什 》
- 荀陈爲会还推象 出自 [宋] 韩琦 ·《闻致政赵少师远访欧阳少师于颍川 》
- 遥知清夜会荀陈 出自 [宋] 司马光 ·《华星篇 》
- 已是高人难会聚 出自 [宋] 徐玑 ·《中秋集鲍楼作 》
- 聚星高会古难续 出自 [宋] 邓肃 ·《寄李状元 》
- 令节陈高会 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 晋朝飨乐章 羣臣酒行歌 三 》
- 华屋陈高会 出自 [宋] 沈遘 ·《次韵和卢中甫有美堂会诸年契 》
- 肯向荀家只聚星 出自 [宋] 刘筠 ·《怀旧居 》
- 荀里还归聚德星 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和执中寄师厚同年 其二 》
- 荀陈德星 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 荀陈传旧族 出自 [宋] 杨亿 ·《咏华林书院 》
- 荀陈事岂分 出自 [宋] 魏野 ·《别後却寄三门发运卞寺丞兼简臧推官 》