“几逢花发(《景德传灯录》作「落叶」)几(《五灯会元》作「又」)抽枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“几逢花发(《景德传灯录》作「落叶」)几(《五灯会元》作「又」)抽枝”出自哪首诗?
答案: “几逢花发(《景德传灯录》作「落叶」)几(《五灯会元》作「又」)抽枝”出自: 唐代 志懃的 《偶覩春时花蘂繁发忽然发悟喜不自胜乃作一偈》, 诗句拼音为: jǐ féng huā fā ( 《 jǐng dé chuán dēng lù 》 zuò 「 luò yè 」 ) jǐ ( 《 wǔ dēng huì yuán 》 zuò 「 yòu 」 ) chōu zhī 。
问题2:“几逢花发(《景德传灯录》作「落叶」)几(《五灯会元》作「又」)抽枝”的上一句是什么?
答案:
“几逢花发(《景德传灯录》作「落叶」)几(《五灯会元》作「又」)抽枝”的上一句是: 三十年来寻剑客 , 诗句拼音为:sān shí nián lái xún jiàn kè
。
问题3:“几逢花发(《景德传灯录》作「落叶」)几(《五灯会元》作「又」)抽枝”的下一句是什么?
答案: “几逢花发(《景德传灯录》作「落叶」)几(《五灯会元》作「又」)抽枝”的下一句是: (《祖堂集》卷十作「叶落几回再抽枝」 , 诗句拼音为: ( 《 zǔ táng jí 》 juàn shí zuò 「 yè luò jǐ huí zài chōu zhī 」 ,诗句平仄:仄仄○平仄仄。
“几逢花发(《景德传灯录》作「落叶」)几(《五灯会元》作「又」)抽枝”全诗
偶覩春时花蘂繁发忽然发悟喜不自胜乃作一偈 (ǒu dǔ chūn shí huā ruǐ fán fā hū rán fā wù xǐ bù zì shèng nǎi zuò yī jì)
三十年来寻剑客,几逢花发(《景德传灯录》作「落叶」)几(《五灯会元》作「又」)抽枝。
(《祖堂集》卷十作「叶落几回再抽枝」。
)自从一见桃花後,直至如今更不疑。
(见《祖堂集》卷十九、卷十、《景德传灯录》卷十一、《五灯会元》卷四。
)。
○仄平平平仄仄,仄平平仄?仄仄○平仄仄?仄仄??仄?仄平仄平仄?仄??平平。
?仄平仄仄仄仄?仄仄仄平仄平平?。
?仄○仄仄平平仄,仄仄○平○仄平。
?仄仄平仄仄仄仄?仄仄?仄仄○平仄仄仄仄?仄平仄平仄仄。
?。
“几逢花发(《景德传灯录》作「落叶」)几(《五灯会元》作「又」)抽枝”繁体原文
偶覩春時花蘂繁發忽然發悟喜不自勝乃作一偈
三十年來尋劍客,幾逢花發(《景德傳燈錄》作「落葉」)幾(《五燈會元》作「又」)抽枝。
(《祖堂集》卷十作「葉落幾迴再抽枝」。
)自從一見桃花後,直至如今更不疑。
(見《祖堂集》卷十九、卷十、《景德傳燈錄》卷十一、《五燈會元》卷四。
)。
“几逢花发(《景德传灯录》作「落叶」)几(《五灯会元》作「又」)抽枝”全诗注音
三十年来寻剑客,几逢花发(《景德传灯录》作「落叶」)几(《五灯会元》作「又」)抽枝。
(《祖堂集》卷十作「叶落几回再抽枝」。
)自从一见桃花後,直至如今更不疑。
(见《祖堂集》卷十九、卷十、《景德传灯录》卷十一、《五灯会元》卷四。
)。
“几逢花发(《景德传灯录》作「落叶」)几(《五灯会元》作「又」)抽枝”全诗翻译
译文:
三十年来不断寻找剑客,有时遇到花朵开放,有时又有新的枝条抽出。自从第一次见到桃花以后,直到现在,更加坚信不疑。
全诗概述:诗人在过去三十年中一直在寻找剑客,经历了花开花落、枝条抽拔的变化。自从第一次见到桃花后,对自己的信念更加坚定。
“几逢花发(《景德传灯录》作「落叶」)几(《五灯会元》作「又」)抽枝”总结赏析
这首诗《偶覩春时花蘂繁发忽然发悟喜不自胜乃作一偈》是由志懃创作的,表达了寻剑客的三十年心路历程。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以春时花蘂繁发为背景,借以抒发诗人对自身历程的感悟。诗人三十年来一直在寻找剑客,这是一段漫长的心路历程。诗中的花蘂繁发和叶落再抽枝的意象象征了生命的循环和不断的变化。然而,当诗人看到桃花后,他突然领悟到了一些事情,这让他喜出望外,并且不再怀疑自己的选择。
这首诗通过描述自然界的景象来反映诗人内心的感受,表达了对坚持追求目标的坚定信念和对生命变化的深刻理解。
标签:
写景、抒情、人生感悟
“几逢花发(《景德传灯录》作「落叶」)几(《五灯会元》作「又」)抽枝”相关诗句:
- 几逢花发(《景德传灯录》作「落叶」)几(《五灯会元》作「又」)抽枝 出自 [唐] 志懃 ·《偶覩春时花蘂繁发忽然发悟喜不自胜乃作一偈 》
- )要假侄(《古尊宿语录》、《五灯会元》作「儿」)孙脚下(《天圣广灯录》作「上」)行 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 四 》
- 《传灯录》、《五灯会元》作「那得」)苦追(《比事》作「搜」)寻 出自 [唐] 法常 ·《答盐官齐安国师见招 一 》
- 试(《五灯会元》卷四作「借」)问(《灯录》作「问汝」)时人(《祖堂集》作「回头问汝」)会也无 出自 [唐] 利踪 ·《颂 一 》
- (见《景德传灯录》卷九、《五灯会元》卷四)(按:《祖堂集》卷十七以「心本」、「忍仙」二首作正原偈 出自 [唐] 智真 ·《偈 三 》
- 三(《嘉禾志》作「二」)十余年(《五灯会元》作「年来」、《四溟诗话》作「年前」)坐钓台 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 三 》
- 锦(《五灯会元》、《四溟诗话》作「金」)麟不遇空(《嘉禾志》作「虚」)劳力 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 三 》
- 时人终(《鸡肋编》作「总」、《五灯会元》作「自」、《布袋和尚传》作「俱」)不识 出自 [唐] 契此 ·《临灭偈(题拟) 》
- 拟(《景德传灯录》卷十八及《五灯会元》卷七作「若」)论佛与祖 出自 [唐] 神晏 ·《偈颂六首 一 》
- 元净(《灯录》、《通载》作「镜」)莫澄停(伯作「亭」、《灯录》、《通载》作「渟」) 出自 [唐] 天然 ·《翫珠吟 》
- 秋(《灯录》作「云」)天雨滴(《灯录》作「落」)庭中水 出自 [唐] 元安 ·《浮沤歌(《景德传灯录》卷三十作乐普和尚《浮沤歌》) 》
- 直饶(《景德传灯录》卷二九作「饶君」)讲得(《祖堂集》卷八作「时人尽讲」、斯二一六五卷作「饶君会得」)千经论 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 三 》
- 黄叶送风(《景德传灯录》、《五灯会元》作「风送」 出自 [唐] 匡仁 ·《临迁化时偈(《江西诗徴》题作《诗》) 》
- 短短一尺余(《景德传灯录》、《五灯会元》、《古今禅藻集》均作「长长三尺余」) 出自 [唐] 师虔 ·《栽松颂 》
- 百骸俱(《灯录》、《宗镜录》作「虽」)溃散(伯作「悔尽」) 出自 [唐] 天然 ·《翫珠吟 》
- 三十年来(《嘉禾志》作「二十余年」)江(《五灯会元》作「海」)上游 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 二 》
- 起坐终诸(《古尊宿语录》作「须」)勿(《天圣广灯录》作「无」)两般 出自 [唐] 缘密 ·《颂云门三句语(幷余颂八首) 据实商量(《天圣广灯录》作「据实话会」) 》
- 见月休看(《灯录》、《通载》作「观」)指(伯作「纸」) 出自 [唐] 天然 ·《翫珠吟 》
- 吹嘘(《灯录》、《事苑》作「欠呿」)飞禽堕(《灯录》、《事苑》作「坠」) 出自 [唐] 智常 ·《偈 一 》
- 二(伯、《通载》、《灯录》作「两」)边俱不(《通载》作「莫」)立(伯作「守」) 出自 [唐] 天然 ·《翫珠吟 》
“几逢花发(《景德传灯录》作「落叶」)几(《五灯会元》作「又」)抽枝”每个字的意思:
包含“几逢花发(《景德传灯录》作「落叶」)几(《五灯会元》作「又」)抽枝”的诗词:
- 包含“几”字的古诗词
- 包含“逢”字的古诗词
- 包含“花”字的古诗词
- 包含“发”字的古诗词
- 包含“(”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“景”字的古诗词
- 包含“德”字的古诗词
- 包含“传”字的古诗词
- 包含“灯”字的古诗词
- 包含“录”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“作”字的古诗词
- 包含“「”字的古诗词
- 包含“落”字的古诗词
- 包含“叶”字的古诗词
- 包含“」”字的古诗词
- 包含“)”字的古诗词
- 包含“几”字的古诗词
- 包含“(”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“五”字的古诗词
- 包含“灯”字的古诗词
- 包含“会”字的古诗词
- 包含“元”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“作”字的古诗词
- 包含“「”字的古诗词
- 包含“又”字的古诗词
- 包含“」”字的古诗词
- 包含“)”字的古诗词
- 包含“抽”字的古诗词
- 包含“枝”字的古诗词