“四时禽语新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“四时禽语新”出自哪首诗？
答案： “四时禽语新”出自： 宋代 王灼的 《王氏碧鸡园六咏 清室》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sì shí qín yǔ xīn ，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题2：“四时禽语新”的上一句是什么？
答案：
“四时禽语新”的上一句是： 一室对林樾 , 诗句拼音为： yī shì duì lín yuè
，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题3：“四时禽语新”的下一句是什么？
答案： “四时禽语新”的下一句是： 焚香读周易 , 诗句拼音为： fén xiāng dú zhōu yì ，诗句平仄：平平仄平仄。
“四时禽语新”全诗
王氏碧鸡园六咏 清室 (wáng shì bì jī yuán liù yǒng qīng shì)
碧鸡古名坊，奔腾车马尘。
那知小洞天，清绝欲无邻。
一室对林樾，四时禽语新。
焚香读周易，意得气自伸。
明月落盃酒，冷风弄衣巾。
寄言朝市客，声利恐污人。
仄平仄平平，平平平仄平。
仄平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
平仄仄平仄，仄平仄○平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
“四时禽语新”繁体原文
王氏碧雞園六詠 清室
碧雞古名坊，奔騰車馬塵。
那知小洞天，清絕欲無鄰。
一室對林樾，四時禽語新。
焚香讀周易，意得氣自伸。
明月落盃酒，冷風弄衣巾。
寄言朝市客，聲利恐汙人。
“四时禽语新”韵律对照
仄平仄平平，平平平仄平。
碧鸡古名坊，奔腾车马尘。
仄平仄仄平，平仄仄平平。
那知小洞天，清绝欲无邻。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
一室对林樾，四时禽语新。
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
焚香读周易，意得气自伸。
平仄仄平仄，仄平仄○平。
明月落盃酒，冷风弄衣巾。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
寄言朝市客，声利恐污人。
“四时禽语新”全诗注音
碧鸡古名坊，奔腾车马尘。
那知小洞天，清绝欲无邻。
一室对林樾，四时禽语新。
焚香读周易，意得气自伸。
明月落盃酒，冷风弄衣巾。
寄言朝市客，声利恐污人。
“四时禽语新”全诗翻译
译文：
碧鸡古名坊，奔腾车马尘。
那知小洞天，清绝欲无邻。
一室对林樾，四时禽语新。
焚香读周易，意得气自伸。
明月落杯酒，冷风弄衣巾。
寄言朝市客，声利恐污人。
总结：
这首古文诗歌描绘了一个古老的地方名为“碧鸡古名坊”，它因车马奔腾而扬起尘土。然而，这个地方隐藏着一个清静幽雅的小洞天，与外界隔绝，希望没有他人前来干扰。诗人独自一人住在这里，与四季中的禽鸟交谈，感受到它们带来的新鲜气息。他在这里焚香阅读《周易》，领悟其中奥妙，心境得以自然舒展。在明月照耀下，他品尝着杯中的酒，寒风拂过衣巾。最后，诗人寄语那些在喧嚣繁华的城市中奔波的客人，提醒他们不要被名利之事所玷污。
“四时禽语新”相关诗句：
- 四时禽语新 出自 [宋] 王灼 ·《王氏碧鸡园六咏 清室 》
- 新禽语模棱 出自 [宋] 洪咨夔 ·《大人用韵再一首 》
- 好禽新语圆 出自 [宋] 文同 ·《东窗 》
- 幽禽语共新 出自 [宋] 释重显 ·《春日怀古 其四 》
- 学语新禽更後啭 出自 [宋] 陈傅良 ·《春日和林宗易韵 》
- 木杪幽禽巧语新 出自 [宋] 岳珂 ·《闻画眉鸟声戏作 》
- 时禽屋上语 出自 [宋] 李处权 ·《陪张巨山谒清献公祠 》
- 时禽转幽语 出自 [宋] 朱熹 ·《秋暑 》
- 四时多幽禽 出自 [宋] 释元肇 ·《天台山中十首 其四 》
- 暝禽相语欲栖时 出自 [宋] 宋庠 ·《郡斋无讼春物寂然书所见 》
- 不忧时事禽空语 出自 [宋] 曹彦约 ·《祷雨阳山 其一 》
- 禽声人语同时乐 出自 [宋] 赵汝腾 ·《涌泉亭 》
- 水声禽语皆时事 出自 [宋] 潮州书生 ·《投蒲寿宬 其二 》
- 树花禽语恰逢时 出自 [宋] 魏了翁 ·《和虞永康梅花十绝句 其八 》
- 珍禽喜静语多时 出自 [宋] 陆游 ·《初春幽居二首 其二 》
- 时有幽禽巧语言 出自 [宋] 陈襄 ·《常州郡斋六首 其三 》
- 山禽啼晓四时别 出自 [宋] 葛密 ·《句 其二 》
- 时禽羽翮新 出自 [唐] 钱可复 ·《莺出谷 》
- 时禽悦新阳 出自 [宋] 朱熹 ·《石马斜川之集分韵赋诗得灯字 》
- 时禽变新声 出自 [宋] 朱熹 ·《示诸同志 》