“树花禽语恰逢时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“树花禽语恰逢时”出自哪首诗?
答案: “树花禽语恰逢时”出自: 宋代 魏了翁的 《和虞永康梅花十绝句 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shù huā qín yǔ qià féng shí ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“树花禽语恰逢时”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“树花禽语恰逢时”已经是第一句了。
问题3:“树花禽语恰逢时”的下一句是什么?
答案: “树花禽语恰逢时”的下一句是: 真意相关两绝奇 , 诗句拼音为: zhēn yì xiāng guān liǎng jué qí ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“树花禽语恰逢时”全诗
和虞永康梅花十绝句 其八 (hé yú yǒng kāng méi huā shí jué jù qí bā)
树花禽语恰逢时,真意相关两绝奇。
独坐黄昏先得月,呼僮点笔和梅诗。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“树花禽语恰逢时”繁体原文
和虞永康梅花十絕句 其八
樹花禽語恰逢時,真意相關兩絕奇。
獨坐黄昏先得月,呼僮點筆和梅詩。
“树花禽语恰逢时”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
树花禽语恰逢时,真意相关两绝奇。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
独坐黄昏先得月,呼僮点笔和梅诗。
“树花禽语恰逢时”全诗注音
树花禽语恰逢时,真意相关两绝奇。
独坐黄昏先得月,呼僮点笔和梅诗。
“树花禽语恰逢时”全诗翻译
译文:
树上的花朵,禽鸟的语言,正好在这时候相得益彰,真实的意境相互映衬,形成了两句绝妙的诗句。独自坐在黄昏时分,先是赏月,然后呼唤仆人取来笔墨,写下梅花的诗篇。
“树花禽语恰逢时”相关诗句:
- 树花禽语恰逢时 出自 [宋] 魏了翁 ·《和虞永康梅花十绝句 其八 》
- 恰恰幽禽弄暖时 出自 [宋] 刘过 ·《闻鶑 》
- 生时恰恰逢秋半 出自 [宋] 叶茵 ·《用东坡韵贺可山得子 》
- 恰恰春好花浓时 出自 [宋] 李流谦 ·《送王君弼寺丞出守临邛 》
- 恰喜相逢又语离 出自 [宋] 戴复古 ·《送别朱兼佥 》
- 恰恰鸣禽藏柳陌 出自 [宋] 洪适 ·《一春置酒必苦风雨今日幸晴而景卢有行色 》
- 恰恰鸣禽想十洲 出自 [宋] 洪适 ·《次韵梁宪再集盘洲 》
- 晚树春禽语 出自 [宋] 释智圆 ·《赠诗僧保暹师 》
- 珍禽语庭树 出自 [宋] 陆游 ·《晨起 》
- 树禽日相语 出自 [宋] 吴泳 ·《九日闲居读陶诗有怀 其三 》
- 高树语春禽 出自 [宋] 林尚仁 ·《陈药房闻人禺谿黄平岭春日相过分得琴字 》
- 幽禽忽傍粉树语 出自 [宋] 强至 ·《雪霁出郊 》
- 幽禽隔树鈎胶语 出自 [宋] 郑侠 ·《幽居 》
- 静连禽语树头云 出自 [宋] 葛天民 ·《戊辰夏五过抱朴岩 》
- 风传高树珍禽语 出自 [宋] 陆游 ·《散策至湖上民家 》
- 禽语如欣树影凉 出自 [宋] 释善珍 ·《代赵景贤和林定庵韵 》
- 恰逢花木正中春 出自 [宋] 钱伯言 ·《次韵奉和蒙着太尉澹山见示长句 》
- 恰逢时节近重阳 出自 [宋] 汪元量 ·《昌州海棠有香 其一 》
- 花飞檐语恰经旬 出自 [宋] 程炎子 ·《暮春 》
- 恰有山樱一树花 出自 [宋] 范成大 ·《初见山花 》