“济济禹庭言拜昌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“济济禹庭言拜昌”出自哪首诗?
答案: “济济禹庭言拜昌”出自: 宋代 王十朋的 《移庖贡院知宗即席赋诗次韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jì jì yǔ tíng yán bài chāng ,诗句平仄: 仄仄仄○平仄平 。
问题2:“济济禹庭言拜昌”的上一句是什么?
答案:
“济济禹庭言拜昌”的上一句是: 彬彬周室士升俊 , 诗句拼音为: bīn bīn zhōu shì shì shēng jùn
,诗句平仄: 仄仄仄○平仄平 。
问题3:“济济禹庭言拜昌”的下一句是什么?
答案: “济济禹庭言拜昌”的下一句是: 落笔词源俱倒水 , 诗句拼音为: luò bǐ cí yuán jù dǎo shuǐ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“济济禹庭言拜昌”全诗
移庖贡院知宗即席赋诗次韵 (yí páo gòng yuàn zhī zōng jí xí fù shī cì yùn)
预读嘉宾小雅章,银袍行见鹭成行。
彬彬周室士升俊,济济禹庭言拜昌。
落笔词源俱倒水,何人觜距独专场。
清源欲志新人物,定有英才副所望。
仄仄平平仄仄平,平平○仄仄平○。
平平平仄仄平仄,仄仄仄○平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平○仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
“济济禹庭言拜昌”繁体原文
移庖貢院知宗即席賦詩次韵
預讀嘉賓小雅章,銀袍行見鷺成行。
彬彬周室士升俊,濟濟禹庭言拜昌。
落筆詞源俱倒水,何人觜距獨專場。
清源欲志新人物,定有英才副所望。
“济济禹庭言拜昌”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平○仄仄平○。
预读嘉宾小雅章,银袍行见鹭成行。
平平平仄仄平仄,仄仄仄○平仄平。
彬彬周室士升俊,济济禹庭言拜昌。
仄仄平平平仄仄,平平○仄仄平平。
落笔词源俱倒水,何人觜距独专场。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
清源欲志新人物,定有英才副所望。
“济济禹庭言拜昌”全诗注音
预读嘉宾小雅章,银袍行见鹭成行。
彬彬周室士升俊,济济禹庭言拜昌。
落笔词源俱倒水,何人觜距独专场。
清源欲志新人物,定有英才副所望。
“济济禹庭言拜昌”全诗翻译
译文:
预读嘉宾小雅章,银袍行见鹭成行。
预读嘉宾的文章,就像一群白鹭整齐地飞行,宛如银色的衣袍在风中飘动。
彬彬周室士升俊,济济禹庭言拜昌。
有许多才华横溢的士子被提拔昇升,他们都是周朝朝廷中的俊杰,宛如禹王的宫廷,众人都向他们表示敬仰。
落笔词源俱倒水,何人觜距独专场。
润笔写下的诗文水平高超,像倒水般连绵不绝,而有谁能与他们媲美,独自成就非凡的辉煌?
清源欲志新人物,定有英才副所望。
清源意欲发掘新的人才,必定有一批优秀的年轻人会实现他们的期望。
这首诗总结:了嘉宾文章的高超,描述了周朝朝廷中涌现出的许多优秀士子,以及作者对于清源欲寻找新人才的期待。诗中运用了丰富的象征和比喻,展现出古代士人的风采与追求卓越的心态。
“济济禹庭言拜昌”相关诗句:
- 济济禹庭言拜昌 出自 [宋] 王十朋 ·《移庖贡院知宗即席赋诗次韵 》
- 昌言拜舜禹 出自 [唐] 韩愈 ·《远游联句 》
- 言应禹拜昌 出自 [唐] 张祜 ·《投魏博田司空二十韵 》
- 济济儒冠萃讲庭 出自 [宋] 真德秀 ·《春贴子 东宫五首 其五 》
- 四筵济济瑞庭芝 出自 [宋] 程珌 ·《建康鹿鸣宴致语 》
- 充庭皆济济 出自 [宋] 许景衡 ·《别毛德修 》
- 呼禹济广川 出自 [宋] 黄庭坚 ·《十月十三日泊舟白沙江口 》
- 济济千耦兮稷既良 出自 [唐] 无名氏 ·《籍田赋附田父歌 》
- 江河淮济禹平之 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一 》
- 济济斑衣满画堂 出自 [宋] 华镇 ·《寿柯运使 其一 》
- 济济来仕吾国光 出自 [宋] 张商英 ·《赋新繁周表权如诏亭 》
- 衲子济济长趋风 出自 [宋] 释克勤 ·《颂 》
- 规橅久矣欣济济 出自 [宋] 许及之 ·《次韵袁尚书同年巫山之什 》
- 济济青衿成鲁变 出自 [宋] 傅察 ·《次韵申泮宫直宿早秋四首 其一 》
- 衣冠济济皆稽古 出自 [宋] 陈从易 ·《题华林书院 》
- 献酬济济昇平事 出自 [宋] 李正民 ·《县学 》
- 济济贤生列雁行 出自 [宋] 汪元量 ·《孔子旧宅 》
- 侍祠济济列崇陔 出自 [宋] 王庭 ·《明堂侍祠十绝 其四 》
- 济济多士追昔覧 出自 [宋] 吕陶 ·《有感 》
- 清庙幸同观济济 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵曾子开从驾二首 其一 》