“明德虽贤不及民”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“明德虽贤不及民”出自哪首诗?
答案: “明德虽贤不及民”出自: 宋代 苏轼的 《十月二十日恭闻太皇太后升遐以轼罪人不许成服欲哭则不敢欲泣则不可故作挽词二章 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng dé suī xián bù jí mín ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“明德虽贤不及民”的上一句是什么?
答案:
“明德虽贤不及民”的上一句是: 和熹未圣犹贪位 , 诗句拼音为: hé xī wèi shèng yóu tān wèi
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“明德虽贤不及民”的下一句是什么?
答案: “明德虽贤不及民”的下一句是: 月落风悲天雨泣 , 诗句拼音为: yuè luò fēng bēi tiān yǔ qì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“明德虽贤不及民”全诗
十月二十日恭闻太皇太后升遐以轼罪人不许成服欲哭则不敢欲泣则不可故作挽词二章 其一 (shí yuè èr shí rì gōng wén tài huáng tài hòu shēng xiá yǐ shì zuì rén bù xǔ chéng fú yù kū zé bù gǎn yù qì zé bù kě gù zuò wǎn cí èr zhāng qí yī)
巍然开济两朝勳,信矣才难十乱臣。
原庙固应祠百世,先王何止活千人。
和熹未圣犹贪位,明德虽贤不及民。
月落风悲天雨泣,谁将椽笔写光尘。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“明德虽贤不及民”繁体原文
十月二十日恭聞太皇太后升遐以軾罪人不許成服欲哭則不敢欲泣則不可故作挽詞二章 其一
巍然開濟兩朝勳,信矣才難十亂臣。
原廟固應祠百世,先王何止活千人。
和熹未聖猶貪位,明德雖賢不及民。
月落風悲天雨泣,誰將椽筆寫光塵。
“明德虽贤不及民”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
巍然开济两朝勳,信矣才难十乱臣。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
原庙固应祠百世,先王何止活千人。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
和熹未圣犹贪位,明德虽贤不及民。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
月落风悲天雨泣,谁将椽笔写光尘。
“明德虽贤不及民”全诗注音
巍然开济两朝勳,信矣才难十乱臣。
原庙固应祠百世,先王何止活千人。
和熹未圣犹贪位,明德虽贤不及民。
月落风悲天雨泣,谁将椽笔写光尘。
“明德虽贤不及民”全诗翻译
译文:
巍然开济两朝勋,可以信赖的才能难寻十个忠臣。原庙固然应该永远供奉祭祀,先王的德行不仅仅活在千人之间。和熹虽然还未被封为圣人,但仍贪恋着位势;明德虽然很贤明,却未能及民众。月落之时,风悲哀,天空哭泣着雨水,不知有谁能够用椽笔将这些光阴的尘埃书写下来。
总结:
这段文字表达了对忠臣、先王德行的赞美,对现实中贪图权势的不满,以及对时光流逝和命运的无奈感叹。
“明德虽贤不及民”总结赏析
赏析:苏轼在这首挽词中表达了对太皇太后的敬仰之情,同时也表达了对时局的忧虑和对前途的担忧。他以巍然开济两朝勋、信矣才难十乱臣,来赞誉太皇太后的卓越才华和忠诚。但他同时也表达了对现实政治局势的忧虑,认为明德虽贤却无法及民,暗示了时局的动荡和社会的困扰。最后两句“月落风悲天雨泣,谁将椽笔写光尘”表达了他的悲切之情,月落风悲,天地失色,雨泣,意味着哭泣,而“谁将椽笔写光尘”则表达了他对时局的无奈和对未来的担忧,椽笔写光尘,形象地描绘了乱世的困顿和社会的颓废。
“明德虽贤不及民”相关诗句:
- 明德虽贤不及民 出自 [宋] 苏轼 ·《十月二十日恭闻太皇太后升遐以轼罪人不许成服欲哭则不敢欲泣则不可故作挽词二章 其一 》
- 德不及先贤 出自 [唐] 白居易 ·《效陶潜体诗十六首 九 》
- 临危不及庞明贤 出自 [宋] 孔平仲 ·《于将军 》
- 德绥及吾民 出自 [唐] 畅当 ·《自平阳馆赴郡 》
- 阴德及斯民 出自 [宋] 宋庠 ·《送谭秘校赴江陵理曹掾先过衡阳别墅 》
- 德意安能及吏民 出自 [宋] 虞俦 ·《同主簿过翠眉亭 其二 》
- 二年无德及斯民 出自 [宋] 尤袤 ·《别林景思 》
- 自愧初无德及民 出自 [宋] 吴芾 ·《久欲乞归未得一日蒙恩放归不胜欣喜涂中得十五首 其六 》
- 乐在明明以及民 出自 [宋] 方逢振 ·《峡中和卜彦才韵 》
- 虽无大德及生灵 出自 [宋] 邵雍 ·《自述 》
- 要明明德去新民 出自 [宋] 王柏 ·《有人说用 》
- 仁及偷儿不及民 出自 [宋] 杨万里 ·《十山歌呈太守胡平一 其五 》
- 明明德新民 出自 [宋] 方回 ·《赠鲁至道 》
- 明德与新民 出自 [宋] 徐元杰 ·《和金兄 》
- 明德日新民 出自 [宋] 金朋说 ·《止斋吟 》
- 明德与新民 出自 [宋] 何梦桂 ·《诫子 》
- 明德乃在新民先 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠张明德星士 》
- 辅贤明德助人君 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占北斗第十四(京本作「占斗第四」○十六首) 十二 》
- 遗贤虽爲明时惜 出自 [宋] 王迈 ·《赠萧棠仲致政 》
- 虽云圣代识贤明 出自 [唐] 方干 ·《寄杭州于郎中 》