“二年无德及斯民”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“二年无德及斯民”出自哪首诗?
答案: “二年无德及斯民”出自: 宋代 尤袤的 《别林景思》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: èr nián wú dé jí sī mín ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“二年无德及斯民”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“二年无德及斯民”已经是第一句了。
问题3:“二年无德及斯民”的下一句是什么?
答案: “二年无德及斯民”的下一句是: 独喜从游得此君 , 诗句拼音为: dú xǐ cóng yóu dé cǐ jūn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“二年无德及斯民”全诗
别林景思 (bié lín jǐng sī)
二年无德及斯民,独喜从游得此君。
囊乏一钱穷到骨,胸蟠千古气凌云。
论交却恨相逢晚,别袂真成不忍分。
後夜相思眇空阔,尺书应许雁知闻。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“二年无德及斯民”繁体原文
別林景思
二年無德及斯民,獨喜從游得此君。
囊乏一錢窮到骨,胸蟠千古氣凌雲。
論交却恨相逢晚,別袂真成不忍分。
後夜相思眇空闊,尺書應許雁知聞。
“二年无德及斯民”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
二年无德及斯民,独喜从游得此君。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
囊乏一钱穷到骨,胸蟠千古气凌云。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
论交却恨相逢晚,别袂真成不忍分。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
後夜相思眇空阔,尺书应许雁知闻。
“二年无德及斯民”全诗注音
二年无德及斯民,独喜从游得此君。
囊乏一钱穷到骨,胸蟠千古气凌云。
论交却恨相逢晚,别袂真成不忍分。
後夜相思眇空阔,尺书应许雁知闻。
“二年无德及斯民”全诗翻译
译文:
二年来,没有德行,无法得到民众的支持,唯有喜悦地随游而来,得见此君。
囊中空空,只有一文钱,贫穷到了极点,但胸怀却有千古的抱负,意气风发地冲破云霄。
论及交往,却懊悔相遇太晚,离别时紧握着彼此的袖子,真心实意地不愿分离。
深夜里,相思之情弥漫,虽空间遥远,却尺书传情,应该让飞鸿知晓和传达。
总结:
诗人感慨自己过去两年来缺乏德行和民心的支持,但他对于能够追随某位君主感到欣喜。他生活贫困,身无分文,却怀揣着伟大的抱负,志向高远。他对于晚年才结交的朋友感到遗憾,离别时情感深厚。夜深人静时,思念之情弥漫,虽相隔遥远,但他寄望于书信传情,让飞鸿传达他的心意。
“二年无德及斯民”相关诗句:
- 二年无德及斯民 出自 [宋] 尤袤 ·《别林景思 》
- 阴德及斯民 出自 [宋] 宋庠 ·《送谭秘校赴江陵理曹掾先过衡阳别墅 》
- 二年牧斯民 出自 [宋] 王十朋 ·《赠陈体仁 》
- 只惭无德愧斯民 出自 [宋] 岳霖 ·《过灵山述怀 》
- 自愧初无德及民 出自 [宋] 吴芾 ·《久欲乞归未得一日蒙恩放归不胜欣喜涂中得十五首 其六 》
- 张氏另参用了伯三七二四、斯六○三二及苏二八五二卷点校 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 一○三 》
- 余泽及斯民 出自 [宋] 贺铸 ·《留侯庙下作 》
- 庇暍及斯民 出自 [宋] 贺铸 ·《老槐 》
- 必有及斯民 出自 [宋] 张方平 ·《寄高弁侍郎 》
- 公德在斯民 出自 [宋] 李处权 ·《退老堂 》
- 同德在斯民 出自 [宋] 李之仪 ·《贺时相生辰 》
- 德泽遍斯民 出自 [宋] 吴芾 ·《范丞相生日 》
- 斯民德泽歌 出自 [宋] 吕陶 ·《送王昌州屯田 》
- 功德在斯民 出自 [宋] 吕本中 ·《钱逊叔侍郎奉京师旧坟改葬天柱谨成挽诗一首 》
- 余用尚及斯民穷 出自 [宋] 于石 ·《夜烧松明火次韵黄养正 》
- 定知惠政及斯民 出自 [宋] 吕本中 ·《送晁侍郎知抚州 》
- 德绥及吾民 出自 [唐] 畅当 ·《自平阳馆赴郡 》
- 民怀被德爲斯亭 出自 [宋] 谢枋得 ·《书林十景诗 其二 》
- 斯民怀德乐休兵 出自 [宋] 苏颂 ·《和林成之五题 西邻 》
- 祖宗德泽在斯民 出自 [宋] 李纲 ·《恭闻诏书襃悼陈少阳赠官与一子恩泽赐缗钱五十万感涕四首 其二 》