“明明德新民”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“明明德新民”出自哪首诗?
答案: “明明德新民”出自: 宋代 方回的 《赠鲁至道》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: míng míng dé xīn mín ,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题2:“明明德新民”的上一句是什么?
答案:
“明明德新民”的上一句是: 养其所变文 , 诗句拼音为: yǎng qí suǒ biàn wén
,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题3:“明明德新民”的下一句是什么?
答案: “明明德新民”的下一句是: 此书洙泗孙 , 诗句拼音为: cǐ shū zhū sì sūn ,诗句平仄:仄平平仄平。
“明明德新民”全诗
赠鲁至道 (zèng lǔ zhì dào)
种薰不生莸,种莸不生薰。
人力异培植,草木各有根。
或不然此说,宜以变化论。
蛟鱼无头角,作龙行雨云。
麴糵酿成酒,醒者皆醺醺。
不见昔诸子,抠衣孔圣门。
仲由气暴虎,不使行三军。
欲俾赐也讷,故曰天何言。
不见孺悲子,取瑟使之闻。
色黄而在裳,深取六五坤。
志学及从心,非变尚何云。
南山隠雾豹,养其所变文。
明明德新民,此书洙泗孙。
所谓新者何,拾旧新是勤。
服可古衣冠,耕须故田园。
世惟有旧染,不可留一痕。
变人先变己,毋我求道原。
下愚彼不移,乌喙无兰荪。
昏昏与晓晓,火蛰仍复蟠。
人生悟此理,寸丹还一元。
仄平仄平平,仄平仄平平。
平仄仄○仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄仄○。
平平平平仄,仄平○仄平。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,平○仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄○○平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄仄仄平○。
仄平平仄平,○仄仄仄平。
仄仄仄○平,平仄仄平平。
平平仄仄仄,仄○仄仄平。
平平仄平平,仄平平仄平。
仄仄平仄平,仄仄平仄平。
仄仄仄○○,平平仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄○仄平。
仄平平仄仄,平仄平仄平。
仄平仄仄平,平仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄仄仄,仄平平仄平。
“明明德新民”繁体原文
贈魯至道
種薰不生蕕,種蕕不生薰。
人力異培植,草木各有根。
或不然此說,宜以變化論。
蛟魚無頭角,作龍行雨雲。
麴糵釀成酒,醒者皆醺醺。
不見昔諸子,摳衣孔聖門。
仲由氣暴虎,不使行三軍。
欲俾賜也訥,故曰天何言。
不見孺悲子,取瑟使之聞。
色黄而在裳,深取六五坤。
志學及從心,非變尚何云。
南山隠霧豹,養其所變文。
明明德新民,此書洙泗孫。
所謂新者何,拾舊新是勤。
服可古衣冠,耕須故田園。
世惟有舊染,不可留一痕。
變人先變己,毋我求道原。
下愚彼不移,烏喙無蘭蓀。
昏昏與曉曉,火蟄仍復蟠。
人生悟此理,寸丹還一元。
“明明德新民”韵律对照
仄平仄平平,仄平仄平平。
种薰不生莸,种莸不生薰。
平仄仄○仄,仄仄仄仄平。
人力异培植,草木各有根。
仄仄平仄仄,平仄仄仄○。
或不然此说,宜以变化论。
平平平平仄,仄平○仄平。
蛟鱼无头角,作龙行雨云。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
麴糵酿成酒,醒者皆醺醺。
仄仄仄平仄,平○仄仄平。
不见昔诸子,抠衣孔圣门。
仄平仄仄仄,仄仄○○平。
仲由气暴虎,不使行三军。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
欲俾赐也讷,故曰天何言。
仄仄仄平仄,仄仄仄平○。
不见孺悲子,取瑟使之闻。
仄平平仄平,○仄仄仄平。
色黄而在裳,深取六五坤。
仄仄仄○平,平仄仄平平。
志学及从心,非变尚何云。
平平仄仄仄,仄○仄仄平。
南山隠雾豹,养其所变文。
平平仄平平,仄平平仄平。
明明德新民,此书洙泗孙。
仄仄平仄平,仄仄平仄平。
所谓新者何,拾旧新是勤。
仄仄仄○○,平平仄平平。
服可古衣冠,耕须故田园。
仄平仄仄仄,仄仄○仄平。
世惟有旧染,不可留一痕。
仄平平仄仄,平仄平仄平。
变人先变己,毋我求道原。
仄平仄仄平,平仄平平平。
下愚彼不移,乌喙无兰荪。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
昏昏与晓晓,火蛰仍复蟠。
平平仄仄仄,仄平平仄平。
人生悟此理,寸丹还一元。
“明明德新民”全诗注音
种薰不生莸,种莸不生薰。
人力异培植,草木各有根。
或不然此说,宜以变化论。
蛟鱼无头角,作龙行雨云。
麴糵酿成酒,醒者皆醺醺。
不见昔诸子,抠衣孔圣门。
仲由气暴虎,不使行三军。
欲俾赐也讷,故曰天何言。
不见孺悲子,取瑟使之闻。
色黄而在裳,深取六五坤。
志学及从心,非变尚何云。
南山隠雾豹,养其所变文。
明明德新民,此书洙泗孙。
所谓新者何,拾旧新是勤。
服可古衣冠,耕须故田园。
世惟有旧染,不可留一痕。
变人先变己,毋我求道原。
下愚彼不移,乌喙无兰荪。
昏昏与晓晓,火蛰仍复蟠。
人生悟此理,寸丹还一元。
“明明德新民”全诗翻译
译文:
种植薰草不会长出莸草,种植莸草也不会长出薰草。人类的力量是异质的,种植的草木各有自己的根基。或许并非如此,应该以变化的理论来解释。蛟龙没有龙角,却能行走于云雨之间。用麴和糵酿造成酒,醒者都陶醉其中。
没有见到古代的诸子圣贤,不要去刨根究底,闭门造车。仲由气势威猛如虎,却不能统领三军。若是希望得到天赐之物,何需多言。没有见到孺悲子,却取瑟使之传音。黄色衣服在裳中藏匿,深深地握住六五的坤卦。志向学问要从内心开始,否则怎能说是变化之道。南山隐踪的豹子,培养其所具备的本性。明明是德新民,此书却归于洙泗孙。
所谓的新事物是什么?只不过是重新发掘旧物,从中发现新的价值。服装可以穿古老的衣冠,耕作应该回到传统的田园。世上只有旧习染了,不能留下一丝痕迹。改变别人之前先改变自己,不要向外寻求道义的根源。下愚者执着于不移的观念,乌鸦的喙里没有兰荪。昏昏与晓晓交替,火蛰继续循环。
人生悟通了这个道理,寸丹还将复归于一元。
全诗通过对自然现象、人类行为和哲理思考的描绘,强调了变化的普遍性和重要性。不同的植物种子生长各有根基,人的力量和志向各异,变化是自然规律。同时,诗中还对人们的行为进行了批评,提出了改变自己才能改变他人的观点。诗中融入了古代的文化典故和哲学思想,表达了对于变化、自然和人性的思考。
“明明德新民”相关诗句:
- 要明明德去新民 出自 [宋] 王柏 ·《有人说用 》
- 明明德新民 出自 [宋] 方回 ·《赠鲁至道 》
- 明德与新民 出自 [宋] 徐元杰 ·《和金兄 》
- 明德日新民 出自 [宋] 金朋说 ·《止斋吟 》
- 明德与新民 出自 [宋] 何梦桂 ·《诫子 》
- 明德乃在新民先 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠张明德星士 》
- 明德虽贤不及民 出自 [宋] 苏轼 ·《十月二十日恭闻太皇太后升遐以轼罪人不许成服欲哭则不敢欲泣则不可故作挽词二章 其一 》
- 明德日惟新 出自 [宋] 陈淳 ·《和陈叔余韵二首一以谢来意一以勉之 其二 》
- 唯将明德照新春 出自 [宋] 晁说之 ·《闻景龙不试灯 》
- 明明天子兮圣德扬 出自 [唐] 卢照邻 ·《中和乐九章 总歌第九 》
- 明明上天采民誉 出自 [宋] 王洋 ·《喜雨寄上饶守 》
- 乐在明明以及民 出自 [宋] 方逢振 ·《峡中和卜彦才韵 》
- 明明盛德 出自 [唐] 魏徵 ·《享太庙乐章 大成舞 》
- 明明盛德 出自 [唐] 魏徵、褚亮 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 大成舞 》
- 明明有旧新 出自 [宋] 释守卓 ·《偈十九首 其五 》
- 德是明主德 出自 [宋] 周密 ·《入塞曲 》
- 暗里有明明更明 出自 [宋] 邹浩 ·《自淡山过暗岩 》
- 顾明德 出自 [唐] 贺知章、源乾曜 ·《郊庙歌辞 禅社首乐章 灵具醉 》
- 佑明德 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《先蚕六首 亚、终献用《惠安》。 》
- 愿明德 出自 [唐] 源乾曜 ·《禅社首乐章 》