“明明德新民”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“明明德新民”出自哪首诗?

答案:明明德新民”出自: 宋代 方回 《赠鲁至道》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: míng míng dé xīn mín ,诗句平仄: 平平仄平平

问题2:“明明德新民”的上一句是什么?

答案:明明德新民”的上一句是: 养其所变文 , 诗句拼音为: yǎng qí suǒ biàn wén ,诗句平仄: 平平仄平平

问题3:“明明德新民”的下一句是什么?

答案:明明德新民”的下一句是: 此书洙泗孙 , 诗句拼音为: cǐ shū zhū sì sūn ,诗句平仄:仄平平仄平

“明明德新民”全诗

赠鲁至道 (zèng lǔ zhì dào)

朝代:宋    作者: 方回

种薰不生莸,种莸不生薰。
人力异培植,草木各有根。
或不然此说,宜以变化论。
蛟鱼无头角,作龙行雨云。
麴糵酿成酒,醒者皆醺醺。
不见昔诸子,抠衣孔圣门。
仲由气暴虎,不使行三军。
欲俾赐也讷,故曰天何言。
不见孺悲子,取瑟使之闻。
色黄而在裳,深取六五坤。
志学及从心,非变尚何云。
南山隠雾豹,养其所变文。
明明德新民,此书洙泗孙。
所谓新者何,拾旧新是勤。
服可古衣冠,耕须故田园。
世惟有旧染,不可留一痕。
变人先变己,毋我求道原。
下愚彼不移,乌喙无兰荪。
昏昏与晓晓,火蛰仍复蟠。
人生悟此理,寸丹还一元。

仄平仄平平,仄平仄平平。
平仄仄○仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄仄○。
平平平平仄,仄平○仄平。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,平○仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄○○平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄仄仄平○。
仄平平仄平,○仄仄仄平。
仄仄仄○平,平仄仄平平。
平平仄仄仄,仄○仄仄平。
平平仄平平,仄平平仄平。
仄仄平仄平,仄仄平仄平。
仄仄仄○○,平平仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄○仄平。
仄平平仄仄,平仄平仄平。
仄平仄仄平,平仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄仄仄,仄平平仄平。

zhǒng xūn bù shēng yóu , zhǒng yóu bù shēng xūn 。
rén lì yì péi zhí , cǎo mù gè yǒu gēn 。
huò bù rán cǐ shuō , yí yǐ biàn huà lùn 。
jiāo yú wú tóu jiǎo , zuò lóng xíng yǔ yún 。
qū niè niàng chéng jiǔ , xǐng zhě jiē xūn xūn 。
bù jiàn xī zhū zǐ , kōu yī kǒng shèng mén 。
zhòng yóu qì bào hǔ , bù shǐ xíng sān jūn 。
yù bǐ cì yě nè , gù yuē tiān hé yán 。
bù jiàn rú bēi zǐ , qǔ sè shǐ zhī wén 。
sè huáng ér zài shang , shēn qǔ liù wǔ kūn 。
zhì xué jí cóng xīn , fēi biàn shàng hé yún 。
nán shān yǐn wù bào , yǎng qí suǒ biàn wén 。
míng míng dé xīn mín , cǐ shū zhū sì sūn 。
suǒ wèi xīn zhě hé , shí jiù xīn shì qín 。
fú kě gǔ yī guān , gēng xū gù tián yuán 。
shì wéi yǒu jiù rǎn , bù kě liú yī hén 。
biàn rén xiān biàn jǐ , wú wǒ qiú dào yuán 。
xià yú bǐ bù yí , wū huì wú lán sūn 。
hūn hūn yǔ xiǎo xiǎo , huǒ zhé réng fù pán 。
rén shēng wù cǐ lǐ , cùn dān huán yī yuán 。

“明明德新民”繁体原文

贈魯至道

種薰不生蕕,種蕕不生薰。
人力異培植,草木各有根。
或不然此說,宜以變化論。
蛟魚無頭角,作龍行雨雲。
麴糵釀成酒,醒者皆醺醺。
不見昔諸子,摳衣孔聖門。
仲由氣暴虎,不使行三軍。
欲俾賜也訥,故曰天何言。
不見孺悲子,取瑟使之聞。
色黄而在裳,深取六五坤。
志學及從心,非變尚何云。
南山隠霧豹,養其所變文。
明明德新民,此書洙泗孫。
所謂新者何,拾舊新是勤。
服可古衣冠,耕須故田園。
世惟有舊染,不可留一痕。
變人先變己,毋我求道原。
下愚彼不移,烏喙無蘭蓀。
昏昏與曉曉,火蟄仍復蟠。
人生悟此理,寸丹還一元。

“明明德新民”韵律对照

仄平仄平平,仄平仄平平。
种薰不生莸,种莸不生薰。

平仄仄○仄,仄仄仄仄平。
人力异培植,草木各有根。

仄仄平仄仄,平仄仄仄○。
或不然此说,宜以变化论。

平平平平仄,仄平○仄平。
蛟鱼无头角,作龙行雨云。

仄仄仄平仄,仄仄平平平。
麴糵酿成酒,醒者皆醺醺。

仄仄仄平仄,平○仄仄平。
不见昔诸子,抠衣孔圣门。

仄平仄仄仄,仄仄○○平。
仲由气暴虎,不使行三军。

仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
欲俾赐也讷,故曰天何言。

仄仄仄平仄,仄仄仄平○。
不见孺悲子,取瑟使之闻。

仄平平仄平,○仄仄仄平。
色黄而在裳,深取六五坤。

仄仄仄○平,平仄仄平平。
志学及从心,非变尚何云。

平平仄仄仄,仄○仄仄平。
南山隠雾豹,养其所变文。

平平仄平平,仄平平仄平。
明明德新民,此书洙泗孙。

仄仄平仄平,仄仄平仄平。
所谓新者何,拾旧新是勤。

仄仄仄○○,平平仄平平。
服可古衣冠,耕须故田园。

仄平仄仄仄,仄仄○仄平。
世惟有旧染,不可留一痕。

仄平平仄仄,平仄平仄平。
变人先变己,毋我求道原。

仄平仄仄平,平仄平平平。
下愚彼不移,乌喙无兰荪。

平平仄仄仄,仄仄平仄平。
昏昏与晓晓,火蛰仍复蟠。

平平仄仄仄,仄平平仄平。
人生悟此理,寸丹还一元。

“明明德新民”全诗注音

zhǒng xūn bù shēng yóu , zhǒng yóu bù shēng xūn 。

种薰不生莸,种莸不生薰。

rén lì yì péi zhí , cǎo mù gè yǒu gēn 。

人力异培植,草木各有根。

huò bù rán cǐ shuō , yí yǐ biàn huà lùn 。

或不然此说,宜以变化论。

jiāo yú wú tóu jiǎo , zuò lóng xíng yǔ yún 。

蛟鱼无头角,作龙行雨云。

qū niè niàng chéng jiǔ , xǐng zhě jiē xūn xūn 。

麴糵酿成酒,醒者皆醺醺。

bù jiàn xī zhū zǐ , kōu yī kǒng shèng mén 。

不见昔诸子,抠衣孔圣门。

zhòng yóu qì bào hǔ , bù shǐ xíng sān jūn 。

仲由气暴虎,不使行三军。

yù bǐ cì yě nè , gù yuē tiān hé yán 。

欲俾赐也讷,故曰天何言。

bù jiàn rú bēi zǐ , qǔ sè shǐ zhī wén 。

不见孺悲子,取瑟使之闻。

sè huáng ér zài shang , shēn qǔ liù wǔ kūn 。

色黄而在裳,深取六五坤。

zhì xué jí cóng xīn , fēi biàn shàng hé yún 。

志学及从心,非变尚何云。

nán shān yǐn wù bào , yǎng qí suǒ biàn wén 。

南山隠雾豹,养其所变文。

míng míng dé xīn mín , cǐ shū zhū sì sūn 。

明明德新民,此书洙泗孙。

suǒ wèi xīn zhě hé , shí jiù xīn shì qín 。

所谓新者何,拾旧新是勤。

fú kě gǔ yī guān , gēng xū gù tián yuán 。

服可古衣冠,耕须故田园。

shì wéi yǒu jiù rǎn , bù kě liú yī hén 。

世惟有旧染,不可留一痕。

biàn rén xiān biàn jǐ , wú wǒ qiú dào yuán 。

变人先变己,毋我求道原。

xià yú bǐ bù yí , wū huì wú lán sūn 。

下愚彼不移,乌喙无兰荪。

hūn hūn yǔ xiǎo xiǎo , huǒ zhé réng fù pán 。

昏昏与晓晓,火蛰仍复蟠。

rén shēng wù cǐ lǐ , cùn dān huán yī yuán 。

人生悟此理,寸丹还一元。

“明明德新民”全诗翻译

译文:

种植薰草不会长出莸草,种植莸草也不会长出薰草。人类的力量是异质的,种植的草木各有自己的根基。或许并非如此,应该以变化的理论来解释。蛟龙没有龙角,却能行走于云雨之间。用麴和糵酿造成酒,醒者都陶醉其中。
没有见到古代的诸子圣贤,不要去刨根究底,闭门造车。仲由气势威猛如虎,却不能统领三军。若是希望得到天赐之物,何需多言。没有见到孺悲子,却取瑟使之传音。黄色衣服在裳中藏匿,深深地握住六五的坤卦。志向学问要从内心开始,否则怎能说是变化之道。南山隐踪的豹子,培养其所具备的本性。明明是德新民,此书却归于洙泗孙。
所谓的新事物是什么?只不过是重新发掘旧物,从中发现新的价值。服装可以穿古老的衣冠,耕作应该回到传统的田园。世上只有旧习染了,不能留下一丝痕迹。改变别人之前先改变自己,不要向外寻求道义的根源。下愚者执着于不移的观念,乌鸦的喙里没有兰荪。昏昏与晓晓交替,火蛰继续循环。
人生悟通了这个道理,寸丹还将复归于一元。
全诗通过对自然现象、人类行为和哲理思考的描绘,强调了变化的普遍性和重要性。不同的植物种子生长各有根基,人的力量和志向各异,变化是自然规律。同时,诗中还对人们的行为进行了批评,提出了改变自己才能改变他人的观点。诗中融入了古代的文化典故和哲学思想,表达了对于变化、自然和人性的思考。

“明明德新民”诗句作者方回介绍:

方回(一二二七~一三○七),字万里,一字渊甫,号虚谷,别号紫阳山人,歙县(今属安徽)人。早年以诗获知州魏克愚赏识,後随魏至永嘉,得制帅吕文德推荐。理宗景定三年(一二六二)进士,廷试原爲甲科第一,爲贾似道抑置乙科首,调随州教授。吕师夔提举江东,辟充干办公事,历江淮都大司干官、沿江制干,迁通判安吉州。时贾似道鲁港兵败,上书劾贾,召爲太常簿。以劾王爚不可爲相,出知建德府。恭帝德佑二年(一二七六),元兵至建德,出降,改授建德路总管兼府尹。元世祖至元十四年(一二七七)赴燕觐见,归後仍旧任。前後在郡七年,爲婿及门生所讦,罢,不再仕。以诗游食元新贵间二十余年,也与宋遗民往还,长期寓居钱塘。元成宗大德十一年卒,年八十一。回诗初学张耒,晚慕陈师道、黄庭坚,鄙弃晚唐,自比陆游,有《桐江集》六十五卷(《剡源文集》卷八《桐江诗集序》),已佚。又有《桐江续集》,系元时罢官後所作,自序称二十卷,《千顷堂书目》作五十卷,今残存三十六卷。另有《瀛奎律髓》等行世。回以宋守土官腼顔仕元,以“大物既归周,裸士来殷商”(本集卷二五《送男存心如燕二月二十五日夜走笔古体》)开解,并谀元爲“今日朝廷贞观同”(本集卷二四《送丘子正以能书入都……》),诚属可鄙,所以爲周密《癸辛杂识》别集卷上所深诋。周斥其曾以梅花百咏谀贾似道,当爲事实,集中有“向来世故未曾识,折腰此人(似道)觊斗升”(卷二三《三月二十日张君輗约饮王子由紫霞道院酒字爲韵》),即爲此事之证明。因此前人虽辨周密斥方回或有私愤,而回人品确不能称道。事见本集有关诗文,明弘治《徽州府志》卷七有传。 方回诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清抄《虚谷桐江续集》(四十八卷,简称清抄本,藏北京图书馆),两本卷次不同,非出一源。底本诗集外之诗、校本多出底本之诗及新辑集外诗,另编一卷。更多...

“明明德新民”相关诗句: