首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 王胜之谏议见惠文房四宝内有巨砚尤佳因以谢之 > 须是笔如椽

“须是笔如椽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“须是笔如椽”出自哪首诗？

答案： “须是笔如椽”出自： 宋代 邵雍的 《王胜之谏议见惠文房四宝内有巨砚尤佳因以谢之》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xū shì bǐ rú chuán ，诗句平仄： 平仄仄○平 。

问题2：“须是笔如椽”的上一句是什么？

答案： “须是笔如椽”的上一句是： 拜贶徒惊矍 , 诗句拼音为： bài kuàng tú jīng jué ，诗句平仄： 平仄仄○平 。

问题3：“须是笔如椽”的下一句是什么？

答案： “须是笔如椽”的下一句是： 方能无厚怍 , 诗句拼音为： fāng néng wú hòu zuò ，诗句平仄：平平平仄仄。

“须是笔如椽”全诗

王胜之谏议见惠文房四宝内有巨砚尤佳因以谢之 (wáng shèng zhī jiàn yì jiàn huì wén fáng sì bǎo nèi yǒu jù yàn yóu jiā yīn yǐ xiè zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 邵雍。

铜雀或常闻，未尝闻金雀。
始愧林下人，识物不甚博。
金雀出何所，必出自灵岳。
剪断白云根，分破苍岑角。
既为之巨砚，遂登于纶阁。
水贮见温润，墨发知瀺濯。
窗下喜监开，案前惊月落。
见赠何殷懃，欲报和知璞。
胡为不且留，洪化用斟酌。
胡为不且留，贤人用选擢。
胡为不且留，奸人用诛削。
胡为不且留，生灵用安泊。
则予何人哉，拜贶徒惊矍。
须是笔如椽，方能无厚怍。

平仄仄平○，仄平○平仄。
仄仄平仄平，仄仄仄仄仄。
平仄仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，○仄○平仄。
仄平平仄仄，仄平平平仄。
仄仄仄平仄，仄仄平仄仄。
平仄仄仄平，仄平平仄仄。
仄仄平平平，仄仄○平仄。
平平仄○○，平仄仄平仄。
平平仄○○，平平仄仄仄。
平平仄○○，平平仄平仄。
平平仄○○，平平仄平仄。
仄仄平平平，仄仄平平仄。
平仄仄○平，平平平仄仄。

tóng què huò cháng wén ， wèi cháng wén jīn què 。
shǐ kuì lín xià rén ， shí wù bù shèn bó 。
jīn què chū hé suǒ ， bì chū zì líng yuè 。
jiǎn duàn bái yún gēn ， fēn pò cāng cén jiǎo 。
jì wèi zhī jù yàn ， suì dēng yú lún gé 。
shuǐ zhù jiàn wēn rùn ， mò fā zhī chán zhuó 。
chuāng xià xǐ jiān kāi ， àn qián jīng yuè luò 。
jiàn zèng hé yīn qín ， yù bào hé zhī pú 。
hú wèi bù qiě liú ， hóng huà yòng zhēn zhuó 。
hú wèi bù qiě liú ， xián rén yòng xuǎn zhuó 。
hú wèi bù qiě liú ， jiān rén yòng zhū xiāo 。
hú wèi bù qiě liú ， shēng líng yòng ān bó 。
zé yǔ hé rén zāi ， bài kuàng tú jīng jué 。
xū shì bǐ rú chuán ， fāng néng wú hòu zuò 。

“须是笔如椽”繁体原文

王勝之諫議見惠文房四寶內有巨硯尤佳因以謝之

銅雀或常聞，未嘗聞金雀。
始愧林下人，識物不甚博。
金雀出何所，必出自靈嶽。
剪斷白雲根，分破蒼岑角。
既爲之巨硯，遂登于綸閣。
水貯見溫潤，墨發知瀺濯。
窗下喜鑑開，案前驚月落。
見贈何慇懃，欲報和知璞。
胡爲不且留，洪化用斟酌。
胡爲不且留，賢人用選擢。
胡爲不且留，姦人用誅削。
胡爲不且留，生靈用安泊。
則予何人哉，拜貺徒驚矍。
須是筆如椽，方能無厚怍。

“须是笔如椽”韵律对照

平仄仄平○，仄平○平仄。
铜雀或常闻，未尝闻金雀。

仄仄平仄平，仄仄仄仄仄。
始愧林下人，识物不甚博。

平仄仄平仄，仄仄仄平仄。
金雀出何所，必出自灵岳。

仄仄仄平平，○仄○平仄。
剪断白云根，分破苍岑角。

仄平平仄仄，仄平平平仄。
既为之巨砚，遂登于纶阁。

仄仄仄平仄，仄仄平仄仄。
水贮见温润，墨发知瀺濯。

平仄仄仄平，仄平平仄仄。
窗下喜监开，案前惊月落。

仄仄平平平，仄仄○平仄。
见赠何殷懃，欲报和知璞。

平平仄○○，平仄仄平仄。
胡为不且留，洪化用斟酌。

平平仄○○，平平仄仄仄。
胡为不且留，贤人用选擢。

平平仄○○，平平仄平仄。
胡为不且留，奸人用诛削。

平平仄○○，平平仄平仄。
胡为不且留，生灵用安泊。

仄仄平平平，仄仄平平仄。
则予何人哉，拜贶徒惊矍。

平仄仄○平，平平平仄仄。
须是笔如椽，方能无厚怍。

“须是笔如椽”全诗注音

tóng què huò cháng wén ， wèi cháng wén jīn què 。

铜雀或常闻，未尝闻金雀。

shǐ kuì lín xià rén ， shí wù bù shèn bó 。

始愧林下人，识物不甚博。

jīn què chū hé suǒ ， bì chū zì líng yuè 。

金雀出何所，必出自灵岳。

jiǎn duàn bái yún gēn ， fēn pò cāng cén jiǎo 。

剪断白云根，分破苍岑角。

jì wèi zhī jù yàn ， suì dēng yú lún gé 。

既为之巨砚，遂登于纶阁。

shuǐ zhù jiàn wēn rùn ， mò fā zhī chán zhuó 。

水贮见温润，墨发知瀺濯。

chuāng xià xǐ jiān kāi ， àn qián jīng yuè luò 。

窗下喜监开，案前惊月落。

jiàn zèng hé yīn qín ， yù bào hé zhī pú 。

见赠何殷懃，欲报和知璞。

hú wèi bù qiě liú ， hóng huà yòng zhēn zhuó 。

胡为不且留，洪化用斟酌。

hú wèi bù qiě liú ， xián rén yòng xuǎn zhuó 。

胡为不且留，贤人用选擢。

hú wèi bù qiě liú ， jiān rén yòng zhū xiāo 。

胡为不且留，奸人用诛削。

hú wèi bù qiě liú ， shēng líng yòng ān bó 。

胡为不且留，生灵用安泊。

zé yǔ hé rén zāi ， bài kuàng tú jīng jué 。

则予何人哉，拜贶徒惊矍。

xū shì bǐ rú chuán ， fāng néng wú hòu zuò 。

须是笔如椽，方能无厚怍。

“须是笔如椽”全诗翻译

译文：
铜雀经常听说，但从未听说过金雀。起初，我自愧于林下之人，对物品认识不是很广博。金雀究竟从何处来？必然出自灵岳之上。它剪断白云的根，分破苍岑的尖角。既然成为了一方巨大的砚台，便登上了纶阁高楼。

它的水贮藏着温润，墨汁显得黑中透亮。在窗下，喜悦地监视着开合，而在案前，惊讶地见到了月光的陨落。这样宝贵的礼物，何等殷切真挚，我欲报答，亦想和知璞商量。

为什么不留下呢？洪化用来斟酌；为什么不留下呢？贤人用来选拔；为什么不留下呢？奸人用来除掉；为什么不留下呢？生灵用来安息。那么，我算什么人呢？领受这馈赠，只感到诚惶诚恐。只有笔尖如椽，才能写出无愧厚礼的文字。

“须是笔如椽”总结赏析

《王胜之谏议见惠文房四宝内有巨砚尤佳因以谢之》是邵雍创作的古诗，可以归类为“咏物”诗。
赏析：这首诗以巨砚为主题，表现了作者对巨砚的赞美和感慨。诗中描写了金雀、灵岳、白云、苍岑等自然景物，将巨砚的制作过程与自然相融合，展现了作者对巨砚高贵价值的认同。
首先，诗人表现了对金雀和林下人的不同，金雀被认为更为珍贵。然后，金雀被描绘为出自灵岳，这里有一种神秘、高贵的氛围。接着，诗人描述了制作巨砚的过程，剪断白云根、分破苍岑角，形象地表现了制作的艰巨和精湛。巨砚被带到纶阁，诗人用水贮温润、墨发知瀺濯的方式来赞美它的品质。在纶阁中，巨砚见监开、月落，增加了它的神秘感和高贵品格。
接下来，诗人提到了巨砚的赠送和使用，强调了它的珍贵和用途。诗中不断重复“胡为不且留”，强调了巨砚的重要性和用途多样性。最后，诗人表达了自己的疑惑，希望有能力的人能够善加利用，而奸人应受惩罚，生灵应该安居乐业。
整首诗以巨砚为核心，通过自然景物的描写和对巨砚的赞美，表现出作者对文化和知识的珍视，以及对高尚品格的推崇。

“须是笔如椽”诗句作者邵雍介绍：

邵雍（一○一一～一○七七），字尧夫。祖籍范阳（今河北涿州），早年随父移居共城（今河南辉县）苏门山下，筑室苏门山百源上读书，学者称百源先生。与周敦颐、程颐、程颢齐名，以治《易》、先天象数之学着称。仁宗皇佑元年（一○四九）定居洛阳，以教授生徒爲生。嘉佑七年（一○六二），西京留守王拱辰就洛阳天宫寺西天津桥南五代节度使安审琦宅故基建屋三十间，爲雍新居，名安乐窝，因自号安乐先生。仁宗嘉佑及神宗熙宁初，曾两度被荐举，均称疾不赴。富弼、司马光、吕公着等退居洛阳时，恒相从游。熙宁十年卒，年六十七。哲宗元佑中赐谥康节。有《伊川击壤集》二十卷。《宋史》卷四二七有传。　邵雍诗，以张蓉镜，邵渊耀跋明初刻《伊川击壤集》爲底本。校以一九七五年江西星子县宋墓出土之《邵尧夫先生诗全集》九卷（简称宋本）、蔡弼重编《重刊邵尧夫击壤集》六卷（简称蔡本），及元刻本（简称元本）、明隆庆元年黄吉甫刻本（简称黄本）、影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。底本编末之集外诗与新辑得之集外诗合编爲第二十一卷。更多...

“须是笔如椽”相关诗句：

“须是笔如椽”每个字的意思：

包含“须是笔如椽”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂