“丘中卧白云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“丘中卧白云”出自哪首诗？
答案： “丘中卧白云”出自： 唐代 吴筠的 《高士咏 商山四皓》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qiū zhōng wò bái yún ，诗句平仄： 平○仄仄平 。
问题2：“丘中卧白云”的上一句是什么？
答案：
“丘中卧白云”的上一句是： 四皓同无为 , 诗句拼音为： sì hào tóng wú wéi
，诗句平仄： 平○仄仄平 。
问题3：“丘中卧白云”的下一句是什么？
答案： “丘中卧白云”的下一句是： 自汉成帝业 , 诗句拼音为： zì hàn chéng dì yè ，诗句平仄：仄仄平仄仄。
“丘中卧白云”全诗
高士咏 商山四皓 (gāo shì yǒng shāng shān sì hào)
万方厌秦德，战伐何纷纷。
四皓同无为，丘中卧白云。
自汉成帝业，一来翼储君。
知几道可尚，隐括成元勳。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平平平，平○仄仄平。
仄仄平仄仄，仄平仄平平。
平仄仄仄仄，仄仄平平平。
“丘中卧白云”繁体原文
高士詠 商山四皓
萬方厭秦德，戰伐何紛紛。
四皓同無爲，丘中臥白雲。
自漢成帝業，一來翼儲君。
知幾道可尚，隱括成元勳。
“丘中卧白云”韵律对照
仄平仄平仄，仄仄平平平。
万方厌秦德，战伐何纷纷。
仄仄平平平，平○仄仄平。
四皓同无为，丘中卧白云。
仄仄平仄仄，仄平仄平平。
自汉成帝业，一来翼储君。
平仄仄仄仄，仄仄平平平。
知几道可尚，隐括成元勳。
“丘中卧白云”全诗注音
万方厌秦德，战伐何纷纷。
四皓同无为，丘中卧白云。
自汉成帝业，一来翼储君。
知几道可尚，隐括成元勳。
“丘中卧白云”全诗翻译
译文：
万方厌弃秦朝的德政，战争和征伐接连不断。
四位贤明的仙人一起无所作为，安静地躺在丘陵之间的白云之上。
从汉朝的建立开始，一直到现在，他们一直辅佐着君主。
他们知道几条正道可行，隐匿自己的才华成为了卓越的功臣。
总结：
这首诗描绘了秦朝统治下的社会不满和连绵不断的战争，同时也提到了四位贤者高居云端，置身于尘世之外。他们默默为君主服务，对国家政治有着深刻的认识，并通过隐匿自己的才华成为了杰出的功臣。整首诗通过对秦汉时期的政治背景的描绘，展现了作者对时局的思考和对人物形象的塑造。
“丘中卧白云”总结赏析
《高士咏 商山四皓》赏析：:
这首诗由吴筠创作，表达了对时局的不满以及对高尚志士的赞颂。以下是对这首诗的赏析：
诗中第一句“万方厌秦德，战伐何纷纷。”表达了诗人对秦朝统治下社会动荡和战争不断的不满之情。秦朝以征战和统一天下为主要政策，这导致了无数人的疲惫和不满。
第二句“四皓同无为，丘中卧白云。”则提到了“四皓”，这指的是商山四大高士，他们以无为而治国，被认为是高尚的榜样。诗人借用他们的形象，表达了对高尚品德和清廉政治的向往。
第三句“自汉成帝业，一来翼储君。”提到了汉代的兴起，暗示了希望新的朝代能够为国家带来更好的治理和和平。汉成帝以及他的丞相霍光被认为是有德之君，这句话可能是在期望新的统治者能够效法他们的道德和智慧。
最后一句“知几道可尚，隐括成元勋。”强调了高士们的智慧和品德，他们虽然隐居山野，但他们的高尚品质和成就使他们成为了时代的伟人。
标签: 抒怀、抒情、政治
“丘中卧白云”相关诗句：
- 丘中卧白云 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 商山四皓 》
- 归卧嵩丘弄白云 出自 [唐] 宋之问 ·《琴曲歌辞 绿竹引 》
- 归卧嵩丘弄白云 出自 [唐] 宋之问 ·《绿竹引 》
- 甘卧白云中 出自 [唐] 许浑 ·《送从兄归隐蓝溪二首 二 》
- 横眠倒卧白云中 出自 [宋] 释亮 ·《建康黄尚书请住清真曾以颂却之 》
- 幸自庵中卧白云 出自 [宋] 陆文圭 ·《句容赋归 》
- 白头属疾卧丘园 出自 [宋] 陆游 ·《属疾 》
- 投装卧中丘 出自 [宋] 朱熹 ·《九月六日早发潭溪夜登云谷翌旦赋此 》
- 云何卧丘壑 出自 [宋] 吕本中 ·《方允迪挽词二首 其二 》
- 白云埋藏丘壑里 出自 [宋] 释慧空 ·《送人归临漳兼简湛首座 》
- 白云千里连嵩丘 出自 [唐] 岑参 ·《送韩巽入都觐省便赴举 》
- 白云深处到林丘 出自 [宋] 邹毅 ·《曹山 》
- 白云依旧宿林丘 出自 [宋] 何梦桂 ·《与张郎中省庵二首 其二 》
- 白云高卧 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其一○一 》
- 夜卧白昼中 出自 [宋] 谢枋得 ·《谢张四居士惠纸衾 》
- 白云卧山窝 出自 [宋] 裘万顷 ·《安乐窝示元德弟二首 其二 》
- 徘徊卧白云 出自 [宋] 马子严 ·《云岩 》
- 白云曲肱卧 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄南阳谢外舅 》
- 身闲卧白云 出自 [宋] 孙觌 ·《龟潭二首 其二 》
- 白云且高卧 出自 [宋] 王禹偁 ·《四皓庙 其一 》