“因思题墓上”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“因思题墓上”出自哪首诗?
答案: “因思题墓上”出自: 宋代 刘克庄的 《哭左次魏二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yīn sī tí mù shàng ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“因思题墓上”的上一句是什么?
答案:
“因思题墓上”的上一句是: 丘明亦复然 , 诗句拼音为: qiū míng yì fù rán
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“因思题墓上”的下一句是什么?
答案: “因思题墓上”的下一句是: 不若鬭樽前 , 诗句拼音为: bù ruò dòu zūn qián ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“因思题墓上”全诗
哭左次魏二首 其二 (kū zuǒ cì wèi èr shǒu qí èr)
甫痛何郎夭,丘明亦复然。
因思题墓上,不若鬭樽前。
剑马为谁得,琴书有女传。
惟应千载下,配食雪堂僊。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“因思题墓上”繁体原文
哭左次魏二首 其二
甫痛何郎夭,丘明亦復然。
因思題墓上,不若鬭樽前。
劍馬爲誰得,琴書有女傳。
惟應千載下,配食雪堂僊。
“因思题墓上”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
甫痛何郎夭,丘明亦复然。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
因思题墓上,不若鬭樽前。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
剑马为谁得,琴书有女传。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
惟应千载下,配食雪堂僊。
“因思题墓上”全诗注音
甫痛何郎夭,丘明亦复然。
因思题墓上,不若鬭樽前。
剑马为谁得,琴书有女传。
惟应千载下,配食雪堂僊。
“因思题墓上”全诗翻译
译文:
刚刚痛惜了何郎的英年早逝,而丘明也同样如此。
因此思念着墓前的往事,不及曾在喧闹的酒宴前快活。
剑和马归于谁的手,琴书却传给了哪位女子。
唯有经历千载岁月,方可与仙人共食雪堂之宴。
总结:
诗人通过对逝去的岁月与仙境仙人的思念,表达了对过去和现实的反思,感慨人生的变幻和无常。同时,描绘了一幅虚实交错的画面,将喧闹的酒宴与寂静的墓地形成对比,反映出人生的喜怒哀乐与不同阶段的生活境遇。
“因思题墓上”相关诗句:
- 因思题墓上 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭左次魏二首 其二 》
- 就如题墓上 出自 [宋] 陈杰 ·《曹操 》
- 题作墓上表 出自 [宋] 陆游 ·《和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树扶疏爲韵 其六 》
- 真娘墓上独题诗 出自 [唐] 谭铢 ·《真娘墓 》
- □较征西墓上题 出自 [宋] 刘克庄 ·《和赵广文韵 》
- 何必人题墓上碑 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽卢母黄太孺人 》
- 几度因归上墓田 出自 [宋] 陈藻 ·《甲子应举 》
- 因思濠上乐 出自 [宋] 邵雍 ·《川上观鱼 》
- 因思在上封 出自 [宋] 徐照 ·《游雁荡山 灵峰 》
- 因思世上事 出自 [宋] 张侃 ·《晨起 》
- 因思东郊上 出自 [宋] 陈公辅 ·《戏和德升赏梅因记十三日梅园之游发诸兄一笑 》
- 题作墓门鎸 出自 [宋] 方岳 ·《知瑞州罗大夫挽诗 》
- 题作宋臣墓 出自 [宋] 滕茂实 ·《临终诗 》
- 但知题墓好 出自 [宋] 刘克庄 ·《寒食清明十首 其一 》
- 延陵题墓荣 出自 [宋] 司马光 ·《安之朝议哀辞二首 其二 》
- 能鎸题墓语 出自 [宋] 戴栩 ·《林酒库挽词 》
- 金书作墓题 出自 [宋] 林同 ·《韩思复 》
- 因思上古英雄帝 出自 [宋] 苏泂 ·《望秦山残雪 》
- 因思马上昌黎伯 出自 [宋] 汪元量 ·《秦岭 》
- 因思上党三年战 出自 [唐] 杜牧 ·《即事 》