首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 刘寺庭犀盛开 > 楼前楼後着花初

“楼前楼後着花初”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“楼前楼後着花初”出自哪首诗?

答案:楼前楼後着花初”出自: 宋代 释居简 《刘寺庭犀盛开》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lóu qián lóu hòu zhe huā chū ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“楼前楼後着花初”的上一句是什么?

答案:楼前楼後着花初”的上一句是: 凤井庭犀玉载腴 , 诗句拼音为:fèng jǐng tíng xī yù zǎi yú ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题3:“楼前楼後着花初”的下一句是什么?

答案:楼前楼後着花初”的下一句是: 不须素幌萦檀篆 , 诗句拼音为: bù xū sù huǎng yíng tán zhuàn ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“楼前楼後着花初”全诗

刘寺庭犀盛开 (liú sì tíng xī shèng kāi)

朝代:宋    作者: 释居简

凤井庭犀玉载腴,楼前楼後着花初
不须素幌萦檀篆,只放鲜风入绮疏。
恨弗同寻姑射住,却疑僦得广寒居。
露零夜老秋衣薄,独自裴回绕屋除。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

fèng jǐng tíng xī yù zǎi yú , lóu qián lóu hòu zhe huā chū 。
bù xū sù huǎng yíng tán zhuàn , zhī fàng xiān fēng rù qǐ shū 。
hèn fú tóng xún gū shè zhù , què yí jiù dé guǎng hán jū 。
lù líng yè lǎo qiū yī báo , dú zì péi huí rào wū chú 。

“楼前楼後着花初”繁体原文

劉寺庭犀盛開

鳳井庭犀玉載腴,樓前樓後著花初。
不須素幌縈檀篆,只放鮮風入綺疏。
恨弗同尋姑射住,却疑僦得廣寒居。
露零夜老秋衣薄,獨自裴回繞屋除。

“楼前楼後着花初”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
凤井庭犀玉载腴,楼前楼後着花初。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不须素幌萦檀篆,只放鲜风入绮疏。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
恨弗同寻姑射住,却疑僦得广寒居。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
露零夜老秋衣薄,独自裴回绕屋除。

“楼前楼後着花初”全诗注音

fèng jǐng tíng xī yù zǎi yú , lóu qián lóu hòu zhe huā chū 。

凤井庭犀玉载腴,楼前楼後着花初。

bù xū sù huǎng yíng tán zhuàn , zhī fàng xiān fēng rù qǐ shū 。

不须素幌萦檀篆,只放鲜风入绮疏。

hèn fú tóng xún gū shè zhù , què yí jiù dé guǎng hán jū 。

恨弗同寻姑射住,却疑僦得广寒居。

lù líng yè lǎo qiū yī báo , dú zì péi huí rào wū chú 。

露零夜老秋衣薄,独自裴回绕屋除。

“楼前楼後着花初”全诗翻译

译文:

凤井的庭院中,珍贵的犀玉器具充满饱满的美好氛围,楼前楼后都开满了初开的花朵。
不需要用素色的帷幕围绕,只需让新鲜的风吹进轻纱薄绮中。
心中不满,不与姑射之地相伴,反而怀疑是否租得了广寒之居。
露水滴落,夜晚里老去的秋衣薄薄的,独自绕屋裴回除去尘埃。

总结:

诗人描绘了庭院中盛开的美丽景色,同时抒发了自己心中的不满和寂寞。这首诗以淡淡的意境表达了人生百态和孤独感。

“楼前楼後着花初”诗句作者释居简介绍:

释居简(一一六四~一二四六),字敬叟,号北磵,潼川(今四川三台)人。俗姓龙(《补续高僧传》卷二四作王)。依邑之广福院圆澄得度,参别峯涂毒於径山,谒育王佛照德光,走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余,常之显庆、碧云,苏之慧日,湖之道场,诏迁净慈,晚居天台。理宗淳佑六年卒,年八十三,僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。 释居简诗,以日本应安七年(一三七四)刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间(相当於元惠宗至正时)翻刻宋元旧本《外集》、《续集》爲底本(以上均藏日本内阁文库)。另从《大藏经·北磵居简禅师语录》等书中辑得之诗作,编爲第十二卷。更多...

“楼前楼後着花初”相关诗句: