“迷楼镜屏照前後”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“迷楼镜屏照前後”出自哪首诗?
答案: “迷楼镜屏照前後”出自: 宋代 周密的 《紫霞翁觞客东园列烛花外秋林散影高堂素壁皆粲然李成韦偃寒林画图发新奇於摇落前所未有因作歌以纪之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mí lóu jìng píng zhào qián hòu ,诗句平仄: 平平仄○仄平仄 。
问题2:“迷楼镜屏照前後”的上一句是什么?
答案:
“迷楼镜屏照前後”的上一句是: 连机隠出千花枝 , 诗句拼音为: lián jī yǐn chū qiān huā zhī
,诗句平仄: 平平仄○仄平仄 。
问题3:“迷楼镜屏照前後”的下一句是什么?
答案: “迷楼镜屏照前後”的下一句是: 宫钗舞袂相纷披 , 诗句拼音为: gōng chāi wǔ mèi xiāng fēn pī ,诗句平仄:平平仄仄○平平。
“迷楼镜屏照前後”全诗
紫霞翁觞客东园列烛花外秋林散影高堂素壁皆粲然李成韦偃寒林画图发新奇於摇落前所未有因作歌以纪之 (zǐ xiá wēng shāng kè dōng yuán liè zhú huā wài qiū lín sàn yǐng gāo táng sù bì jiē càn rán lǐ chéng wéi yǎn hán lín huà tú fā xīn qí wū yáo luò qián suǒ wèi yǒu yīn zuò gē yǐ jì zhī)
隋园剪彩未足奇,秋林烛彩光参差。
龙蛇四壁不可捕,颠张醉墨惊淋漓。
齐奴金谷珊瑚树,如意击碎光陆离。
阿环锦院织绡手,连机隠出千花枝。
迷楼镜屏照前後,宫钗舞袂相纷披。
月中老桂冷轇轕,山河影满玉兔悲。
江潭无风映云树,水藻漾日浮涟漪。
初疑营丘擅工妙,细玩自笑真儿嬉。
世间无物非幻化,露电泡影何足疑。
谁能唤起洪谷子,写此清绝图屏帷。
○平仄仄仄仄平,平平仄仄平○平。
平平仄仄仄仄仄,平○仄仄平平平。
平平平仄平平仄,○仄仄仄平仄○。
平平仄仄仄○仄,平平仄仄平平平。
平平仄○仄平仄,平平仄仄○平平。
仄○仄仄仄平仄,平平仄仄仄仄平。
平平平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄○平仄平仄仄,仄仄平仄平仄平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平仄平○平。
“迷楼镜屏照前後”繁体原文
紫霞翁觴客東園列燭花外秋林散影高堂素壁皆粲然李成韋偃寒林畫圖發新奇於摇落前所未有因作歌以紀之
隋園剪綵未足奇,秋林燭彩光參差。
龍蛇四壁不可捕,顛張醉墨驚淋漓。
齊奴金谷珊瑚樹,如意擊碎光陸離。
阿環錦院織綃手,連機隠出千花枝。
迷樓鏡屏照前後,宮釵舞袂相紛披。
月中老桂冷轇轕,山河影滿玉兔悲。
江潭無風映雲樹,水藻漾日浮漣漪。
初疑營丘擅工妙,細玩自笑真兒嬉。
世間無物非幻化,露電泡影何足疑。
誰能喚起洪谷子,寫此清絕圖屏帷。
“迷楼镜屏照前後”韵律对照
○平仄仄仄仄平,平平仄仄平○平。
隋园剪彩未足奇,秋林烛彩光参差。
平平仄仄仄仄仄,平○仄仄平平平。
龙蛇四壁不可捕,颠张醉墨惊淋漓。
平平平仄平平仄,○仄仄仄平仄○。
齐奴金谷珊瑚树,如意击碎光陆离。
平平仄仄仄○仄,平平仄仄平平平。
阿环锦院织绡手,连机隠出千花枝。
平平仄○仄平仄,平平仄仄○平平。
迷楼镜屏照前後,宫钗舞袂相纷披。
仄○仄仄仄平仄,平平仄仄仄仄平。
月中老桂冷轇轕,山河影满玉兔悲。
平平平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
江潭无风映云树,水藻漾日浮涟漪。
平平平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
初疑营丘擅工妙,细玩自笑真儿嬉。
仄○平仄平仄仄,仄仄平仄平仄平。
世间无物非幻化,露电泡影何足疑。
平平仄仄平仄仄,仄仄平仄平○平。
谁能唤起洪谷子,写此清绝图屏帷。
“迷楼镜屏照前後”全诗注音
隋园剪彩未足奇,秋林烛彩光参差。
龙蛇四壁不可捕,颠张醉墨惊淋漓。
齐奴金谷珊瑚树,如意击碎光陆离。
阿环锦院织绡手,连机隠出千花枝。
迷楼镜屏照前後,宫钗舞袂相纷披。
月中老桂冷轇轕,山河影满玉兔悲。
江潭无风映云树,水藻漾日浮涟漪。
初疑营丘擅工妙,细玩自笑真儿嬉。
世间无物非幻化,露电泡影何足疑。
谁能唤起洪谷子,写此清绝图屏帷。
“迷楼镜屏照前後”全诗翻译
译文:
隋园的剪彩装饰还不够引人惊奇,秋林里的彩灯闪烁不定。
龙蛇纹路在四壁间,难以捕捉;颠张醉态使墨迹显得惊心动魄。
齐国的奴仆在金谷山下种植着珊瑚树,宛如一枚如意打碎了树上的光芒,五彩斑斓。
阿环在锦绣的宫院里织绡纱,手法纤细,连织机都隐没在千朵花枝之间。
迷楼中的镜子和屏风照映前后,宫廷的钗头和袖子在舞动中交相辉映。
月亮升起在老桂树和寒轧的月轮之间,山川的倒影满布在玉兔形象中,引起玉兔的悲怆。
江潭水面上无风,映照着云朵和树影,水中的藻类漾动着日光,泛起涟漪。
初时或怀疑营造丘墟的人精湛的工艺和妙技,细细玩味后,自嘲真实原来是儿童的戏耍。
世间万物皆非永恒,皆如幻化,露水、电光、泡影又何足为怪疑。
有谁能够唤起洪谷子的精神,用笔写下这幅清幽绝美的图景。
全诗描绘了隋园的景色和其中的各种细节,以及一种对世事幻化和虚无的感悟。通过对园中景物的描写,表现了壮美多彩的景象,如秋林的彩灯、金谷山的珊瑚树等。其中也探讨了人生和事物的虚幻本质,强调世间万象皆为瞬息幻化,无一永恒。整首诗以清幽绝美的景致为背景,蕴含了深刻的哲理思考。
“迷楼镜屏照前後”相关诗句:
- 迷楼镜屏照前後 出自 [宋] 周密 ·《紫霞翁觞客东园列烛花外秋林散影高堂素壁皆粲然李成韦偃寒林画图发新奇於摇落前所未有因作歌以纪之 》
- 照花前後镜 出自 [唐] 温庭筠 ·《菩萨蛮 一 》
- 小楼前後捉迷藏 出自 [唐] 元稹 ·《杂忆五首 三 》
- 青屏照玉镜 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠季清隠道人 》
- 我非照镜迷头客 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵何子温龙图见赠 》
- 镜湖残月照楼台 出自 [唐] 章谒 ·《陪浙西王侍郎夜宴 》
- 楼高偏照镜中尘 出自 [宋] 韩淲 ·《戏柬德久 》
- 春山照前屏 出自 [唐] 储光羲 ·《贻崔太祝 》
- 屏上楼台陈後主 出自 [唐] 温庭筠 ·《和道溪君别业 》
- 镜照朗无前 出自 [宋] 华镇 ·《送新广西提刑曹司勳 》
- 前山屏开照檐绿 出自 [宋] 陈着 ·《弟茝家醉中趁笔 》
- 楼前楼後独徘徊 出自 [宋] 方回 ·《九日 》
- 楼前楼後着花初 出自 [宋] 释居简 ·《刘寺庭犀盛开 》
- 翠屏高倚洞前楼 出自 [宋] 张无梦 ·《福圣观 》
- 水镜照人前日政 出自 [宋] 赵汝迕 ·《哭赵蹈中 》
- 照镜梳头晓月前 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 柳堤 》
- 镜光犹挂玉楼前 出自 [唐] 许浑 ·《鹤林寺中秋夜翫月 》
- 烛暗迷前後 出自 [唐] 空海 ·《在唐日赠剑南僧惟上离合诗 》
- 独鹤不迷前後山 出自 [宋] 张鎡 ·《游九锁山 其二 》
- 独鹤不迷前後山 出自 [宋] 张鎡 ·《许道士房 》