首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 读杜集 > 鄙哉浅丈夫

“鄙哉浅丈夫”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“鄙哉浅丈夫”出自哪首诗？

答案： “鄙哉浅丈夫”出自： 宋代 张耒的 《读杜集》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bǐ zāi qiǎn zhàng fū ，诗句平仄： 仄平仄仄平 。

问题2：“鄙哉浅丈夫”的上一句是什么？

答案： “鄙哉浅丈夫”的上一句是： 谁肯浪自苦 , 诗句拼音为： shuí kěn làng zì kǔ ，诗句平仄： 仄平仄仄平 。

问题3：“鄙哉浅丈夫”的下一句是什么？

答案： “鄙哉浅丈夫”的下一句是： 夸己讪其主 , 诗句拼音为： kuā jǐ shàn qí zhǔ ，诗句平仄：平仄○○仄。

“鄙哉浅丈夫”全诗

读杜集 (dú dù jí)

。 朝代：宋 。    作者： 张耒。

风雅不复兴，後来谁可数。
陵迟数百岁，天地实生甫。
假之虹与霓，照耀蟠肺腑。
夺其富贵乐，激使事言语。
遂令困饥寒，食粝衣挂缕。
幽忧勇愤怒，字字倒牛虎。
嘲词破万家，摧拉谁得御。
又如滔天水，决泄得神禹。
他人守一巧，为豆不能簠。
君独备飞奔，捷蹄兼骏羽。
飘萍竟终老，到死尚为旅。
高才遭委弃，谁不怨且怒。
君乎独此忘，所惜唐遗绪。
悲嗟痛祸乱，欲取彝伦叙。
天资自忠义，岂媚後人睹。
艰难得一职，言事竟龃龉。
此心耿可见，谁肯浪自苦。
鄙哉浅丈夫，夸己讪其主。
文章不知道，安得擅今古。
光焰万丈长，犹能伏韩愈。

平仄仄仄○，仄平平仄仄。
平○仄仄仄，平仄仄平仄。
仄平○仄○，仄仄平仄仄。
仄○仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，仄仄○仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，平仄平仄仄。
仄○平平仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
平仄仄平平，仄平○仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
平平平仄仄，平仄仄○仄。
平平仄仄仄，仄仄平○仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
平○仄仄仄，平仄仄平○。
仄平仄仄仄，平仄○仄仄。
仄平仄仄平，平仄○○仄。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
平仄仄仄○，○平仄平仄。

fēng yǎ bù fù xīng ， hòu lái shuí kě shù 。
líng chí shù bǎi suì ， tiān dì shí shēng fǔ 。
jiǎ zhī hóng yǔ ní ， zhào yào pán fèi fǔ 。
duó qí fù guì lè ， jī shǐ shì yán yǔ 。
suì lìng kùn jī hán ， shí lì yī guà lǚ 。
yōu yōu yǒng fèn nù ， zì zì dǎo niú hǔ 。
cháo cí pò wàn jiā ， cuī lā shuí dé yù 。
yòu rú tāo tiān shuǐ ， jué xiè dé shén yǔ 。
tā rén shǒu yī qiǎo ， wèi dòu bù néng fǔ 。
jūn dú bèi fēi bēn ， jié tí jiān jùn yǔ 。
piāo píng jìng zhōng lǎo ， dào sǐ shàng wèi lǚ 。
gāo cái zāo wěi qì ， shuí bù yuàn qiě nù 。
jūn hū dú cǐ wàng ， suǒ xī táng yí xù 。
bēi jiē tòng huò luàn ， yù qǔ yí lún xù 。
tiān zī zì zhōng yì ， qǐ mèi hòu rén dǔ 。
jiān nán de yī zhí ， yán shì jìng jǔ yǔ 。
cǐ xīn gěng kě jiàn ， shuí kěn làng zì kǔ 。
bǐ zāi qiǎn zhàng fū ， kuā jǐ shàn qí zhǔ 。
wén zhāng bù zhī dào ， ān dé shàn jīn gǔ 。
guāng yàn wàn zhàng cháng ， yóu néng fú hán yù 。

“鄙哉浅丈夫”繁体原文

讀杜集

風雅不復興，後來誰可數。
陵遲數百歲，天地實生甫。
假之虹與霓，照耀蟠肺腑。
奪其富貴樂，激使事言語。
遂令困饑寒，食糲衣掛縷。
幽憂勇憤怒，字字倒牛虎。
嘲詞破萬家，摧拉誰得禦。
又如滔天水，决洩得神禹。
他人守一巧，爲豆不能簠。
君獨備飛奔，捷蹄兼駿羽。
飄萍竟終老，到死尚爲旅。
高才遭委棄，誰不怨且怒。
君乎獨此忘，所惜唐遺緒。
悲嗟痛禍亂，欲取彝倫敘。
天資自忠義，豈媚後人睹。
艱難得一職，言事竟齟齬。
此心耿可見，誰肯浪自苦。
鄙哉淺丈夫，夸己訕其主。
文章不知道，安得擅今古。
光焰萬丈長，猶能伏韓愈。

“鄙哉浅丈夫”韵律对照

平仄仄仄○，仄平平仄仄。
风雅不复兴，後来谁可数。

平○仄仄仄，平仄仄平仄。
陵迟数百岁，天地实生甫。

仄平○仄○，仄仄平仄仄。
假之虹与霓，照耀蟠肺腑。

仄○仄仄仄，仄仄仄平仄。
夺其富贵乐，激使事言语。

仄仄仄平平，仄仄○仄仄。
遂令困饥寒，食粝衣挂缕。

平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
幽忧勇愤怒，字字倒牛虎。

平平仄仄平，平仄平仄仄。
嘲词破万家，摧拉谁得御。

仄○平平仄，仄仄仄平仄。
又如滔天水，决泄得神禹。

平平仄仄仄，平仄仄平仄。
他人守一巧，为豆不能簠。

平仄仄平平，仄平○仄仄。
君独备飞奔，捷蹄兼骏羽。

平平仄平仄，仄仄仄平仄。
飘萍竟终老，到死尚为旅。

平平平仄仄，平仄仄○仄。
高才遭委弃，谁不怨且怒。

平平仄仄仄，仄仄平○仄。
君乎独此忘，所惜唐遗绪。

平平仄仄仄，仄仄平平仄。
悲嗟痛祸乱，欲取彝伦叙。

平平仄平仄，仄仄仄平仄。
天资自忠义，岂媚後人睹。

平○仄仄仄，平仄仄平○。
艰难得一职，言事竟龃龉。

仄平仄仄仄，平仄○仄仄。
此心耿可见，谁肯浪自苦。

仄平仄仄平，平仄○○仄。
鄙哉浅丈夫，夸己讪其主。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
文章不知道，安得擅今古。

平仄仄仄○，○平仄平仄。
光焰万丈长，犹能伏韩愈。

“鄙哉浅丈夫”全诗注音

fēng yǎ bù fù xīng ， hòu lái shuí kě shù 。

风雅不复兴，後来谁可数。

líng chí shù bǎi suì ， tiān dì shí shēng fǔ 。

陵迟数百岁，天地实生甫。

jiǎ zhī hóng yǔ ní ， zhào yào pán fèi fǔ 。

假之虹与霓，照耀蟠肺腑。

duó qí fù guì lè ， jī shǐ shì yán yǔ 。

夺其富贵乐，激使事言语。

suì lìng kùn jī hán ， shí lì yī guà lǚ 。

遂令困饥寒，食粝衣挂缕。

yōu yōu yǒng fèn nù ， zì zì dǎo niú hǔ 。

幽忧勇愤怒，字字倒牛虎。

cháo cí pò wàn jiā ， cuī lā shuí dé yù 。

嘲词破万家，摧拉谁得御。

yòu rú tāo tiān shuǐ ， jué xiè dé shén yǔ 。

又如滔天水，决泄得神禹。

tā rén shǒu yī qiǎo ， wèi dòu bù néng fǔ 。

他人守一巧，为豆不能簠。

jūn dú bèi fēi bēn ， jié tí jiān jùn yǔ 。

君独备飞奔，捷蹄兼骏羽。

piāo píng jìng zhōng lǎo ， dào sǐ shàng wèi lǚ 。

飘萍竟终老，到死尚为旅。

gāo cái zāo wěi qì ， shuí bù yuàn qiě nù 。

高才遭委弃，谁不怨且怒。

jūn hū dú cǐ wàng ， suǒ xī táng yí xù 。

君乎独此忘，所惜唐遗绪。

bēi jiē tòng huò luàn ， yù qǔ yí lún xù 。

悲嗟痛祸乱，欲取彝伦叙。

tiān zī zì zhōng yì ， qǐ mèi hòu rén dǔ 。

天资自忠义，岂媚後人睹。

jiān nán de yī zhí ， yán shì jìng jǔ yǔ 。

艰难得一职，言事竟龃龉。

cǐ xīn gěng kě jiàn ， shuí kěn làng zì kǔ 。

此心耿可见，谁肯浪自苦。

bǐ zāi qiǎn zhàng fū ， kuā jǐ shàn qí zhǔ 。

鄙哉浅丈夫，夸己讪其主。

wén zhāng bù zhī dào ， ān dé shàn jīn gǔ 。

文章不知道，安得擅今古。

guāng yàn wàn zhàng cháng ， yóu néng fú hán yù 。

光焰万丈长，犹能伏韩愈。

“鄙哉浅丈夫”全诗翻译

译文：
风雅不再兴盛，后来的人有谁能算得清。陵迟已经活了数百岁，天地刚刚诞生不久。暂且把虹与霓来比喻他的才华，照耀着他深沉的内心。他被剥夺了富贵和乐趣，被迫用激烈的言辞来表达心中的忧愁，导致他陷入饥饿和寒冷之中，吃着粗粝的食物，穿着破旧的衣服。
他内心幽忧，勇气愤怒，每一句话都像倒牛倒虎般有力。他讥笑的话破坏了许多家庭，使许多人感到痛苦，但他对此毫不在意，也不在乎得罪了谁。
他又像汹涌澎湃的大水，决堤般流淌，迫使伟大的神禹来治理。其他人守着他们的一技之长，只能为豆器而不足以盛放；而陵迟却准备好了翱翔飞奔，脚程迅疾如骏马和轻盈如飞羽。
他像漂泊的萍水终老一样，到死都是个旅人，无家可归。高才遭遇被委弃，谁不怨愤且愤怒呢？只有你，陵迟，将这些文化传统遗留下来，可惜后人都不重视。
他悲叹并痛心于时世的混乱，希望能记录下彝伦的历史。他自身天资高贵而忠诚，岂会去讨好后人的眼光。然而，即便有着艰难获得的职位，他的言论仍然受到干扰和阻碍。
这种忠诚和才华是显而易见的，但是谁愿意理解他的辛苦呢？可悲的是那些肤浅的人，夸耀自己而诋毁自己的君主。他们对于文章并没有真正的了解，又怎么能擅自评判古今之作呢？即使是如此辉煌灿烂的文采，还能压制住韩愈的光焰。
总结：这篇古文描写了陵迟的风采和才华，以及他对时世的不满和忧虑。他因言辞之犀利而受到压制，但他的才华却仍然熠熠生辉。文章通过对陵迟的赞美与感慨，表达了对时代和社会现状的不满，以及对优秀文化传承的珍视。

“鄙哉浅丈夫”诗句作者张耒介绍：

张耒（一○五四～一一一四），字文潜，人称宛丘先生，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），生长於楚州淮阴（今江苏淮阴西南）。爲诗文服膺苏轼，与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年（一○七三）进士，授临淮主簿。元丰元年（一○七八），爲寿安尉。七年，迁咸平丞。哲宗元佑元年（一○八六），以太学录召试馆职，历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末，擢起居舍人。哲宗亲政，以直龙图阁学士出知润州，未几，改宣州。绍圣三年（一○九六），管勾明道宫。四年，坐党籍落职，谪监黄州酒税。元符二年（一○九九），改监复州酒税。徽宗即位，起通判黄州，迁知兖州，召爲太常少卿，出知颍州、汝州。崇宁元年（一一○二），因党论复起，贬房州别驾，黄州安置。五年，归淮阴。大观二年（一一○八）居陈州，政和四年卒，年六十一。有《柯山集》五十卷（另有拾遗十二卷、续拾遗一卷），《张右史文集》六十卷，《宛丘先生文集》七十六卷。《宋史》卷四四四有传。张耒诗，前二十五卷以影印文渊阁《四库全书》本《柯山集》爲底本；第二十六卷至三十一卷以清光绪广东广雅书局重印武英殿聚珍版《柯山集》附录“拾遗”（陆心源辑）、“续拾遗”爲底本。参校明小草斋钞本《宛丘先生文集》（简称草斋本，藏北京图书馆）、清康熙吕无隠钞本《宛丘先生文集》（简称吕本，藏北京图书馆）、《四部丛刊》影印旧钞本《张右史文集》（简称丛刊本）、民国十八年（一九二九）田毓璠校勘重印粤本《柯山集》（简称田本）等。新辑集外诗编爲第三十二、三十三卷。更多...

“鄙哉浅丈夫”相关诗句：

“鄙哉浅丈夫”每个字的意思：

包含“鄙哉浅丈夫”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂