“咄哉大丈夫”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“咄哉大丈夫”出自哪首诗?

答案:咄哉大丈夫”出自: 宋代 释印肃 《示徒 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: duō zāi dà zhàng fu ,诗句平仄:

问题2:“咄哉大丈夫”的上一句是什么?

答案:咄哉大丈夫”的上一句是: 逐末本却失 , 诗句拼音为: zhú mò běn què shī ,诗句平仄:

问题3:“咄哉大丈夫”的下一句是什么?

答案:咄哉大丈夫”的下一句是: 你乘谁气力 , 诗句拼音为: nǐ chéng shuí qì lì ,诗句平仄:仄平仄仄平

“咄哉大丈夫”全诗

示徒 其二 (shì tú qí èr)

朝代:宋    作者: 释印肃

未得尘劳息,须依善知识。
若肯慈悲学,发愿施心力。
入泥并入水,莫作闲戏剧。
扬眉动目庭,法身无穷极。
於中习懒者,管取没饭吃。
趁队只□饱,披毛无了日。
不信佛乘经,逐末本却失。
咄哉大丈夫,你乘谁气力。
当本无我人,贪忙有何益。
何似歇无明,听吹无孔笛。
五音六律全,皓月悲风寂。
一声宇宙宽,个中闻的实。
和同为智身,无物堪遮窒。
奉劝草木影,闲时急收拾。

仄仄平○仄,平平仄平仄。
仄仄平平仄,仄仄仄平仄。
仄○○仄仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄○,仄平平平仄。
平○仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄?仄,平平平○仄。
仄仄仄○平,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平,仄○平仄仄。
○仄平仄平,平平仄平仄。
平仄仄平平,○○平仄仄。
仄平仄仄平,仄仄平平仄。
仄平仄仄平,仄○○仄仄。
○平平仄平,平仄平平仄。
仄仄仄仄仄,平平仄○仄。

wèi dé chén láo xī , xū yī shàn zhī shi 。
ruò kěn cí bēi xué , fā yuàn shī xīn lì 。
rù ní bìng rù shuǐ , mò zuò xián xì jù 。
yáng méi dòng mù tíng , fǎ shēn wú qióng jí 。
wū zhōng xí lǎn zhě , guǎn qǔ méi fàn chī 。
chèn duì zhī □ bǎo , pī máo wú le rì 。
bù xìn fó chéng jīng , zhú mò běn què shī 。
duō zāi dà zhàng fu , nǐ chéng shuí qì lì 。
dāng běn wú wǒ rén , tān máng yǒu hé yì 。
hé sì xiē wú míng , tīng chuī wú kǒng dí 。
wǔ yīn liù lǜ quán , hào yuè bēi fēng jì 。
yī shēng yǔ zhòu kuān , gè zhōng wén de shí 。
hé tóng wèi zhì shēn , wú wù kān zhē zhì 。
fèng quàn cǎo mù yǐng , xián shí jí shōu shí 。

“咄哉大丈夫”繁体原文

示徒 其二

未得塵勞息,須依善知識。
若肯慈悲學,發願施心力。
入泥并入水,莫作閑戲劇。
揚眉動目庭,法身無窮極。
於中習懶者,管取沒飯喫。
趁隊只□飽,披毛無了日。
不信佛乘經,逐末本却失。
咄哉大丈夫,你乘誰氣力。
當本無我人,貪忙有何益。
何似歇無明,聽吹無孔笛。
五音六律全,皓月悲風寂。
一聲宇宙寬,箇中聞的實。
和同爲智身,無物堪遮窒。
奉勸草木影,閑時急收拾。

“咄哉大丈夫”韵律对照

仄仄平○仄,平平仄平仄。
未得尘劳息,须依善知识。

仄仄平平仄,仄仄仄平仄。
若肯慈悲学,发愿施心力。

仄○○仄仄,仄仄平仄仄。
入泥并入水,莫作闲戏剧。

平平仄仄○,仄平平平仄。
扬眉动目庭,法身无穷极。

平○仄仄仄,仄仄仄仄仄。
於中习懒者,管取没饭吃。

仄仄仄?仄,平平平○仄。
趁队只□饱,披毛无了日。

仄仄仄○平,仄仄仄仄仄。
不信佛乘经,逐末本却失。

仄平仄仄平,仄○平仄仄。
咄哉大丈夫,你乘谁气力。

○仄平仄平,平平仄平仄。
当本无我人,贪忙有何益。

平仄仄平平,○○平仄仄。
何似歇无明,听吹无孔笛。

仄平仄仄平,仄仄平平仄。
五音六律全,皓月悲风寂。

仄平仄仄平,仄○○仄仄。
一声宇宙宽,个中闻的实。

○平平仄平,平仄平平仄。
和同为智身,无物堪遮窒。

仄仄仄仄仄,平平仄○仄。
奉劝草木影,闲时急收拾。

“咄哉大丈夫”全诗注音

wèi dé chén láo xī , xū yī shàn zhī shi 。

未得尘劳息,须依善知识。

ruò kěn cí bēi xué , fā yuàn shī xīn lì 。

若肯慈悲学,发愿施心力。

rù ní bìng rù shuǐ , mò zuò xián xì jù 。

入泥并入水,莫作闲戏剧。

yáng méi dòng mù tíng , fǎ shēn wú qióng jí 。

扬眉动目庭,法身无穷极。

wū zhōng xí lǎn zhě , guǎn qǔ méi fàn chī 。

於中习懒者,管取没饭吃。

chèn duì zhī □ bǎo , pī máo wú le rì 。

趁队只□饱,披毛无了日。

bù xìn fó chéng jīng , zhú mò běn què shī 。

不信佛乘经,逐末本却失。

duō zāi dà zhàng fu , nǐ chéng shuí qì lì 。

咄哉大丈夫,你乘谁气力。

dāng běn wú wǒ rén , tān máng yǒu hé yì 。

当本无我人,贪忙有何益。

hé sì xiē wú míng , tīng chuī wú kǒng dí 。

何似歇无明,听吹无孔笛。

wǔ yīn liù lǜ quán , hào yuè bēi fēng jì 。

五音六律全,皓月悲风寂。

yī shēng yǔ zhòu kuān , gè zhōng wén de shí 。

一声宇宙宽,个中闻的实。

hé tóng wèi zhì shēn , wú wù kān zhē zhì 。

和同为智身,无物堪遮窒。

fèng quàn cǎo mù yǐng , xián shí jí shōu shí 。

奉劝草木影,闲时急收拾。

“咄哉大丈夫”全诗翻译

译文:

未曾得到尘世的疲劳,务必依附善知识。如果愿意慈悲学道,发愿用心力施行。不要陷入泥淖,也不要沉入水中,不要从事无谓的戏剧娱乐。应该崇尚正直,行动严肃庄重,法身无穷无尽。
对于中庸懒散之人,注定无法有饭吃。趁着时机,只能打破旧习,不再懒散,才能保证吃饱饭、穿暖衣。不要怀疑佛陀所传的经典,追求末节而忽视经文本意是错误的。哎呀,大丈夫啊,你凭什么去挑战天地众生的力量呢?
当我们本来就没有独立存在的自我,贪忙又有什么益处呢?何不像寂静中的智者,倾听没有孔洞的笛音。五音六律齐全,皓月寂寥,悲鸣风声。一声音响宇宙宽广,其中含有真实的奥秘。与众生智慧体无二处,没有任何事物能够遮蔽或束缚。
劝告草木的影子,闲暇时要急于整理收拾,不要再懒散无所作为。

“咄哉大丈夫”诗句作者释印肃介绍:

释印肃(一一一五~一一六九),号普庵,俗姓余,袁州宜春(今属江西)人。六岁从寿隆院贤和尚出家,年二十七落发,高宗绍兴十二年(一一四二),於袁州开元寺受戒。游湖湘,谒大沩牧庵忠公,有省。十三年,归寿隆。二十三年,主慈化寺。孝宗乾道二年(一一六六),始营梵宇。五年卒,年五十五。有《普庵印肃禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。 印肃诗,辑自《普庵印肃禅师语录》,编爲三卷。更多...

“咄哉大丈夫”相关诗句: