“宛然鱼自见”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“宛然鱼自见”出自哪首诗?

答案:宛然鱼自见”出自: 宋代 董天庆 《苍龙岩潭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǎn rán yú zì jiàn ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题2:“宛然鱼自见”的上一句是什么?

答案:宛然鱼自见”的上一句是: 潭深净如练 , 诗句拼音为:tán shēn jìng rú liàn ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题3:“宛然鱼自见”的下一句是什么?

答案:宛然鱼自见”的下一句是: 独怜蓑笠翁 , 诗句拼音为: dú lián suō lì wēng ,诗句平仄:仄平平仄平

“宛然鱼自见”全诗

苍龙岩潭 (cāng lóng yán tán)

朝代:宋    作者: 董天庆

潭深净如练,宛然鱼自见
独怜蓑笠翁,错下银鈎线。

平仄仄平仄,仄平平仄仄。
仄平平仄平,仄仄平平仄。

tán shēn jìng rú liàn , wǎn rán yú zì jiàn 。
dú lián suō lì wēng , cuò xià yín gōu xiàn 。

“宛然鱼自见”繁体原文

蒼龍巖潭

潭深凈如練,宛然魚自見。
獨憐簑笠翁,錯下銀鈎線。

“宛然鱼自见”韵律对照

平仄仄平仄,仄平平仄仄。
潭深净如练,宛然鱼自见。

仄平平仄平,仄仄平平仄。
独怜蓑笠翁,错下银鈎线。

“宛然鱼自见”全诗注音

tán shēn jìng rú liàn , wǎn rán yú zì jiàn 。

潭深净如练,宛然鱼自见。

dú lián suō lì wēng , cuò xià yín gōu xiàn 。

独怜蓑笠翁,错下银鈎线。

“宛然鱼自见”全诗翻译

译文:
潭水清澈幽深,如同练丝一般,仿佛鱼儿自己都能看见。
我独自怜悯那戴著蓑衣,头戴斗笠的老翁,他不慎将银钩错织于线上。

“宛然鱼自见”诗句作者董天庆介绍:

董天庆,罗阳(今浙江瑞安)人。举宏词科,徽宗时曾知青州(清雍正《泰顺县志》卷七)。更多...

“宛然鱼自见”相关诗句: