“宛然自有冲天志”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宛然自有冲天志”出自哪首诗?
答案: “宛然自有冲天志”出自: 唐代 良价的 《五位君臣颂 四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǎn rán zì yǒu chōng tiān zhì ,诗句平仄: 。
问题2:“宛然自有冲天志”的上一句是什么?
答案:
“宛然自有冲天志”的上一句是: 好手犹如火里莲 , 诗句拼音为: hǎo shǒu yóu rú huǒ lǐ lián
,诗句平仄: 。
问题3:“宛然自有冲天志”的下一句是什么?
答案: “宛然自有冲天志”的下一句是: (一作「气」) , 诗句拼音为: ( yī zuò 「 qì 」 ) ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“宛然自有冲天志”全诗
五位君臣颂 四 (wǔ wèi jūn chén sòng sì)
兼(一作「偏」)中至,两刃交锋不须避。
好手犹如火里莲,宛然自有冲天志。
(一作「气」)。
○?仄仄?平??○仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄○○仄仄平,仄平仄仄平平仄。
?仄仄?仄??。
“宛然自有冲天志”繁体原文
五位君臣頌 四
兼(一作「偏」)中至,兩刃交鋒不須避。
好手猶如火裏蓮,宛然自有沖天志。
(一作「氣」)。
“宛然自有冲天志”韵律对照
○?仄仄?平??○仄,仄仄平平仄平仄。
兼(一作「偏」)中至,两刃交锋不须避。
仄仄○○仄仄平,仄平仄仄平平仄。
好手犹如火里莲,宛然自有冲天志。
?仄仄?仄??。
(一作「气」)。
“宛然自有冲天志”全诗注音
兼(一作「偏」)中至,两刃交锋不须避。
好手犹如火里莲,宛然自有冲天志。
(一作「气」)。
“宛然自有冲天志”全诗翻译
译文:
两者同时进攻,双刃相交无需回避。
优秀的人才就像生长在火中的莲花,仿佛天生就有冲天的志向。
(一作为「气」)。
总结:
这首诗描绘了一个勇敢、果敢的人才形象。他能在困境中勇往直前,不退缩,就像两把刀锋交汇无惧一般。诗中以火里莲花比喻他的英勇,表达出他内心深处具备追求卓越的志向和决心。
“宛然自有冲天志”相关诗句:
- 宛然自有冲天志 出自 [唐] 良价 ·《五位君臣颂 四 》
- 丈夫自有冲天志 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 尘异 其七 》
- 丈夫自有冲天志 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂四十一首 其三四 》
- 丈夫自有冲天志 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其五○ 》
- 丈夫自有冲天志 出自 [宋] 释怀深 ·《颂古三十首 其一 》
- 丈夫皆(《偈颂》作「自」)有冲天志 出自 [唐] 常察 ·《十玄谈(幷序) 尘异 》
- 犹有冲天志 出自 [宋] 杨万里 ·《芗林五十咏 白鹤亭 》
- 冲天各有志 出自 [宋] 释咸静 ·《拟寒山自述 其一 》
- 凤雏自有冲霄志 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其八二 》
- 使君早有冲天志 出自 [宋] 李弥逊 ·《题叶子宁林巢 》
- 冲天自有期 出自 [唐] 裴通 ·《王右军宅 》
- 鸿鹄冲天自有时 出自 [宋] 刘弇 ·《题莲花市客肆壁二首 其一 》
- 志似冲天鹄 出自 [宋] 赵必瞻 ·《通问蒙古覊留自述 》
- 冲天志莫同 出自 [宋] 释显忠 ·《南明山宝相寺十五题 齐相书堂 》
- 何待天冲志已高 出自 [宋] 周必大 ·《权州杨倅子直方以诗惠鹤雏次韵爲谢 》
- 丈夫志气本冲天 出自 [宋] 吴可 ·《学诗 其二 》
- 真规自宛然 出自 [唐] 文益 ·《示舍弃慕道颂 》
- 宛然鱼自见 出自 [宋] 董天庆 ·《苍龙岩潭 》
- 要看宛转自然飞 出自 [宋] 张侃 ·《春日二首 其二 》
- 碧树红楼自宛然 出自 [唐] 温庭筠 ·《哭王元裕 》