首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 二日晚得少空偶閲杜集无何坠火焚者数叶谨成古句致愧惜之意呈明叔仲威 > 诗成书以示我友

“诗成书以示我友”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“诗成书以示我友”出自哪首诗？

答案： “诗成书以示我友”出自： 宋代 赵蕃的 《二日晚得少空偶閲杜集无何坠火焚者数叶谨成古句致愧惜之意呈明叔仲威》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shī chéng shū yǐ shì wǒ yǒu ，诗句平仄： 平平平仄仄仄仄 。

问题2：“诗成书以示我友”的上一句是什么？

答案： “诗成书以示我友”的上一句是： 损益二卦须湛思 , 诗句拼音为： sǔn yì èr guà xū zhàn sī ，诗句平仄： 平平平仄仄仄仄 。

问题3：“诗成书以示我友”的下一句是什么？

答案： “诗成书以示我友”的下一句是： 不惟自讼仍求规 , 诗句拼音为： bù wéi zì sòng réng qiú guī ，诗句平仄：仄平仄仄平平平。

“诗成书以示我友”全诗

二日晚得少空偶閲杜集无何坠火焚者数叶谨成古句致愧惜之意呈明叔仲威 (èr rì wǎn dé shǎo kōng ǒu yuè dù jí wú hé zhuì huǒ fén zhě shù yè jǐn chéng gǔ jù zhì kuì xī zhī yì chéng míng shū zhòng wēi)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

去年鼠啮涪翁文，今年火攻少陵诗。
虽云成毁有定数，天意於此可逆知。
我之所嗜何足计，上有先墨顔之姿。
况渠诗本贯忠义，在处神物宜护持。
向来一字且莫补，脱此千百何繇追。
我诗不工空自欺，天意岂欲警戒之。
不然身当贫到骨，俱应蓄此瑰玮词。
又疑风来劝勤读，邂逅俾之遭祸奇。
平生学易未有得，损益二卦须湛思。
诗成书以示我友，不惟自讼仍求规。

仄平仄仄平平平，平平仄平仄平平。
平平平仄仄仄仄，平仄平仄仄仄平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平仄平平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平仄平仄平。
仄平仄仄○仄仄，仄仄平仄平○平。
仄平仄平○仄平，平仄仄仄仄仄平。
仄平平○平仄仄，平○仄仄平仄平。
仄平平平仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平仄○。
平平平仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。

qù nián shǔ niè fú wēng wén ， jīn nián huǒ gōng shǎo líng shī 。
suī yún chéng huǐ yǒu dìng shù ， tiān yì wū cǐ kě nì zhī 。
wǒ zhī suǒ shì hé zú jì ， shàng yǒu xiān mò yán zhī zī 。
kuàng qú shī běn guàn zhōng yì ， zài chù shén wù yí hù chí 。
xiàng lái yī zì qiě mò bǔ ， tuō cǐ qiān bǎi hé yáo zhuī 。
wǒ shī bù gōng kōng zì qī ， tiān yì qǐ yù jǐng jiè zhī 。
bù rán shēn dāng pín dào gǔ ， jù yìng xù cǐ guī wěi cí 。
yòu yí fēng lái quàn qín dú ， xiè hòu bǐ zhī zāo huò qí 。
píng shēng xué yì wèi yǒu dé ， sǔn yì èr guà xū zhàn sī 。
shī chéng shū yǐ shì wǒ yǒu ， bù wéi zì sòng réng qiú guī 。

“诗成书以示我友”繁体原文

二日晚得少空偶閲杜集無何墜火焚者數葉謹成古句致愧惜之意呈明叔仲威

去年鼠齧涪翁文，今年火攻少陵詩。
雖云成毀有定數，天意於此可逆知。
我之所嗜何足計，上有先墨顔之姿。
况渠詩本貫忠義，在處神物宜護持。
向來一字且莫補，脫此千百何繇追。
我詩不工空自欺，天意豈欲警戒之。
不然身當貧到骨，俱應蓄此瑰瑋詞。
又疑風來勸勤讀，邂逅俾之遭禍奇。
平生學易未有得，損益二卦須湛思。
詩成書以示我友，不惟自訟仍求規。

“诗成书以示我友”韵律对照

仄平仄仄平平平，平平仄平仄平平。
去年鼠啮涪翁文，今年火攻少陵诗。

平平平仄仄仄仄，平仄平仄仄仄平。
虽云成毁有定数，天意於此可逆知。

仄平仄仄平仄仄，仄仄平仄平平平。
我之所嗜何足计，上有先墨顔之姿。

仄平平仄仄平仄，仄仄平仄平仄平。
况渠诗本贯忠义，在处神物宜护持。

仄平仄仄○仄仄，仄仄平仄平○平。
向来一字且莫补，脱此千百何繇追。

仄平仄平○仄平，平仄仄仄仄仄平。
我诗不工空自欺，天意岂欲警戒之。

仄平平○平仄仄，平○仄仄平仄平。
不然身当贫到骨，俱应蓄此瑰玮词。

仄平平平仄平仄，仄仄仄平平仄平。
又疑风来劝勤读，邂逅俾之遭祸奇。

平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平仄○。
平生学易未有得，损益二卦须湛思。

平平平仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
诗成书以示我友，不惟自讼仍求规。

“诗成书以示我友”全诗注音

qù nián shǔ niè fú wēng wén ， jīn nián huǒ gōng shǎo líng shī 。

去年鼠啮涪翁文，今年火攻少陵诗。

suī yún chéng huǐ yǒu dìng shù ， tiān yì wū cǐ kě nì zhī 。

虽云成毁有定数，天意於此可逆知。

wǒ zhī suǒ shì hé zú jì ， shàng yǒu xiān mò yán zhī zī 。

我之所嗜何足计，上有先墨顔之姿。

kuàng qú shī běn guàn zhōng yì ， zài chù shén wù yí hù chí 。

况渠诗本贯忠义，在处神物宜护持。

xiàng lái yī zì qiě mò bǔ ， tuō cǐ qiān bǎi hé yáo zhuī 。

向来一字且莫补，脱此千百何繇追。

wǒ shī bù gōng kōng zì qī ， tiān yì qǐ yù jǐng jiè zhī 。

我诗不工空自欺，天意岂欲警戒之。

bù rán shēn dāng pín dào gǔ ， jù yìng xù cǐ guī wěi cí 。

不然身当贫到骨，俱应蓄此瑰玮词。

yòu yí fēng lái quàn qín dú ， xiè hòu bǐ zhī zāo huò qí 。

又疑风来劝勤读，邂逅俾之遭祸奇。

píng shēng xué yì wèi yǒu dé ， sǔn yì èr guà xū zhàn sī 。

平生学易未有得，损益二卦须湛思。

shī chéng shū yǐ shì wǒ yǒu ， bù wéi zì sòng réng qiú guī 。

诗成书以示我友，不惟自讼仍求规。

“诗成书以示我友”全诗翻译

译文：

去年鼠嚼涪翁的文章，今年火攻少陵的诗篇。
虽然说成败有命定，天意在此也可以逆知。
我所钟爱的何足计较，上面有先贤顏之美。
何况渠的诗才彰显忠义，就如同神明应当珍惜。
此前就连一个字都无法填补，脱去这许多曲折追寻。
我所写的诗歌虽然不精湛，难道天命要警醒我？
不然的话，命运注定我贫困不堪，必然蕴藏这珍奇的言辞。
又怀疑风吹来劝勉读书，偶然相遇导致了奇异的祸患。
平生学易卜未曾有所得，损益二卦需深思熟虑。
将诗篇完成书以示予友，不仅是为了自我辩护，更是寻求准则。


总结：

诗人以自己的诗篇为主线，探讨了命运、学业、友情等主题，表达了对天命的疑问，以及对自我提升的渴望。

“诗成书以示我友”诗句作者赵蕃介绍：

赵蕃（一一四三～一二二九），字昌父，号章泉，原籍郑州，南渡後侨居信州玉山（今属江西）。早岁从刘清之学，以曾祖阳致仕恩补州文学，调浮梁尉、连江主簿，皆不赴。爲太和主簿，调辰州司理参军，因与知州争狱罢。时清之知衡州，求爲监安仁赡军酒库以卒业，至衡而清之罢，遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，同年卒，年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚，与韩淲（涧泉）有二泉先生之称。着作已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷（其中诗四卷）。事见《漫塘文集》卷三二，《章泉赵先生墓表》，《宋史》卷四四五有传。　赵蕃诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校清武英殿聚珍版（简称殿本）、《永乐大典》残本等。新辑集外诗编爲第二十七卷。更多...

“诗成书以示我友”相关诗句：

“诗成书以示我友”每个字的意思：

包含“诗成书以示我友”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂