“未知何代坐禅僧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未知何代坐禅僧”出自哪首诗?
答案: “未知何代坐禅僧”出自: 唐代 钱起的 《题延州圣僧穴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi zhī hé dài zuò chán sēng ,诗句平仄: 仄平平仄仄○平 。
问题2:“未知何代坐禅僧”的上一句是什么?
答案:
“未知何代坐禅僧”的上一句是: 定力无涯不可称 , 诗句拼音为:dìng lì wú yá bù kě chēng
,诗句平仄: 仄平平仄仄○平 。
问题3:“未知何代坐禅僧”的下一句是什么?
答案: “未知何代坐禅僧”的下一句是: 默默山门宵闭月 , 诗句拼音为: mò mò shān mén xiāo bì yuè ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“未知何代坐禅僧”全诗
题延州圣僧穴 (tí yán zhōu shèng sēng xué)
定力无涯不可称,未知何代坐禅僧。
默默山门宵闭月,荧荧石壁昼然灯。
四时树长书经叶,万岁岩悬拄杖藤。
昔日舍身缘救鸽,今时出见有飞鹰。
仄仄平平仄仄○,仄平平仄仄○平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄○平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,平平仄仄仄平平。
“未知何代坐禅僧”繁体原文
題延州聖僧穴
定力無涯不可稱,未知何代坐禪僧。
默默山門宵閉月,熒熒石壁晝然燈。
四時樹長書經葉,萬歲巖懸拄杖藤。
昔日捨身緣救鴿,今時出見有飛鷹。
“未知何代坐禅僧”韵律对照
仄仄平平仄仄○,仄平平仄仄○平。
定力无涯不可称,未知何代坐禅僧。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
默默山门宵闭月,荧荧石壁昼然灯。
仄平仄○平平仄,仄仄平平仄仄平。
四时树长书经叶,万岁岩悬拄杖藤。
仄仄仄平○仄仄,平平仄仄仄平平。
昔日舍身缘救鸽,今时出见有飞鹰。
“未知何代坐禅僧”全诗注音
定力无涯不可称,未知何代坐禅僧。
默默山门宵闭月,荧荧石壁昼然灯。
四时树长书经叶,万岁岩悬拄杖藤。
昔日舍身缘救鸽,今时出见有飞鹰。
“未知何代坐禅僧”全诗翻译
译文:
定力无涯不可称,未知何代坐禅僧。
默默山门宵闭月,荧荧石壁昼然灯。
四时树长书经叶,万岁岩悬拄杖藤。
昔日舍身缘救鸽,今时出见有飞鹰。
【总结:】
这首诗描述了一位坐禅僧的修行历程和成果。坐禅僧具备无穷的定力,无法用言语来衡量。他的身份和所处的时代无从得知。他默默无言地守在山门前,夜晚闭目沉思,就如同明亮的月亮隐没在深夜中。白天,他静静地坐在石壁前,岩壁上的灯光映照着他的身影。四季更替,树木长出书经般的叶子,而岩石千万年来一直托起他的拄杖和藤条。诗中还提到了过去他救助鸽子而舍弃自己的身体,而如今他却看到了飞翔的鹰。这表明他的善行得到了回报,他的修行已经获得了成果。整首诗透过对坐禅僧的描写,强调了他超越凡俗的境界和精神力量的崇高。
“未知何代坐禅僧”相关诗句:
- 未知何代坐禅僧 出自 [唐] 钱起 ·《题延州圣僧穴 》
- 不知何代僧 出自 [唐] 李洞 ·《题南鉴公山房 》
- 坐衙官似坐禅僧 出自 [宋] 周行己 ·《知赵鼎臣赠吕令二首 其二 》
- 未知造物何年代 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽礼侍中舍朔斋刘公三首 其一 》
- 未知何代勒功名 出自 [宋] 文彦博 ·《外计苏度支示古铜器形制甚雅辄书五十六字还之 》
- 高僧何代僧 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 高僧塔 》
- 愁坐似僧禅 出自 [唐] 姚合 ·《送崔之仁 》
- 危坐试僧禅 出自 [宋] 苏轼 ·《自清平镇游楼观五郡大秦延生仙游往返四日得十一诗寄子由同作 仙游潭 》
- 枯坐笑僧禅 出自 [宋] 郑清之 ·《和复岫庵赓酬之什 其二 》
- 夜坐学僧禅 出自 [唐] 姚合 ·《和元八郎中秋居 》
- 炉香坐僧禅 出自 [宋] 黄庭坚 ·《过致政屯田刘公隠庐 》
- 高僧正坐禅 出自 [唐] 周朴 ·《玉泉寺 》
- 独有坐禅僧 出自 [唐] 张蠙 ·《寄太白禅师 》
- 一夜打坐如禅僧 出自 [宋] 方回 ·《寄许太初 》
- 白云深处坐禅僧 出自 [宋] 释延寿 ·《偈一首 》
- 烧丹道士坐禅僧 出自 [宋] 宋高宗 ·《题刘松年竹楼说听图 》
- 山僧坐绳牀说禅 出自 [宋] 释云岫 ·《偈颂二十三首 其九 》
- 岩下病僧犹坐禅 出自 [唐] 施肩吾 ·《宿兰若 》
- 碧眼禅僧坐空室 出自 [宋] 吴泳 ·《赋半斋送张清卿分教嘉定 》
- 老僧禅坐对江流 出自 [唐] 李嘉佑 ·《七言谒倍城县南香积寺老师一首 》