首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 题陈胜林园 > （均见日本藏唐抄本《新撰类林抄》卷四）

“（均见日本藏唐抄本《新撰类林抄》卷四）”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“（均见日本藏唐抄本《新撰类林抄》卷四）”出自哪首诗？

答案： “（均见日本藏唐抄本《新撰类林抄》卷四）”出自： 唐代 皇甫冉的 《题陈胜林园》， 诗句拼音为： （ jūn jiàn rì běn cáng táng chāo běn 《 xīn zhuàn lèi lín chāo 》 juàn sì ） 。

问题2：“（均见日本藏唐抄本《新撰类林抄》卷四）”的上一句是什么？

答案： “（均见日本藏唐抄本《新撰类林抄》卷四）”的上一句是： 家中芳草自相亲 , 诗句拼音为： jiā zhōng fāng cǎo zì xiāng qīn 。

问题3：“（均见日本藏唐抄本《新撰类林抄》卷四）”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“（均见日本藏唐抄本《新撰类林抄》卷四）”已经是最后一句了。

“（均见日本藏唐抄本《新撰类林抄》卷四）”全诗

题陈胜林园 (tí chén shèng lín yuán)

。 朝代：唐 。    作者： 皇甫冉。

闭门不肯偶时人，荒竹闲园莫厌贫。
腊後春风能几日？家中芳草自相亲。
（均见日本藏唐抄本《新撰类林抄》卷四）。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平○平仄仄○○。
？平仄仄仄○平平仄平仄仄平平仄仄？。

bì mén bù kěn ǒu shí rén ， huāng zhú xián yuán mò yàn pín 。
là hòu chūn fēng néng jǐ rì ？ jiā zhōng fāng cǎo zì xiāng qīn 。
（ jūn jiàn rì běn cáng táng chāo běn 《 xīn zhuàn lèi lín chāo 》 juàn sì ） 。

“（均见日本藏唐抄本《新撰类林抄》卷四）”繁体原文

題陳勝林園

閉門不肯偶時人，荒竹閑園莫厭貧。
臘後春風能幾日？家中芳草自相親。
（均見日本藏唐抄本《新撰類林抄》卷四）。

“（均见日本藏唐抄本《新撰类林抄》卷四）”全诗注音

bì mén bù kěn ǒu shí rén ， huāng zhú xián yuán mò yàn pín 。

闭门不肯偶时人，荒竹闲园莫厌贫。

là hòu chūn fēng néng jǐ rì ？ jiā zhōng fāng cǎo zì xiāng qīn 。

腊後春风能几日？家中芳草自相亲。

（ jūn jiàn rì běn cáng táng chāo běn 《 xīn zhuàn lèi lín chāo 》 juàn sì ） 。

（均见日本藏唐抄本《新撰类林抄》卷四）。

“（均见日本藏唐抄本《新撰类林抄》卷四）”全诗翻译

译文：

不愿与世人偶然相遇，宁愿守在闭门的小屋里，虽然我家中的竹园荒凉，但我并不厌弃这种贫困的生活。
冬至过后的春风能吹多少天？我家里的花草自然相亲相爱。



总结：


这首诗描绘了一位古代文人宁静自处的生活态度。他选择闭门不与外界交往，不喜欢偶然的社交活动。尽管他的居所园中竹木茂盛，但仍保持了贫朴的生活态度，没有因物质匮乏而感到厌倦。诗人询问冬至之后春风能吹多久，以表达对时间流逝的思考。他的家园中的花草自然茂盛，彼此相互依存和关爱，展现了与世无争、自得其乐的生活情趣。整首诗以简洁的句子表达了诗人内心深处对宁静、质朴生活的追求。

“（均见日本藏唐抄本《新撰类林抄》卷四）”诗句作者皇甫冉介绍：

皇甫冉，字茂政，润州丹阳人，晋高士谧之後。十岁能属文，张九龄深器之。天宝十五载，举进士第一，授无锡尉，历左金吾兵曹。王缙爲河南帅，表掌书记。大历初，累迁右补阙，奉使江表，卒於家。冉诗天机独得，远出情外。集三卷，今编诗二卷。 皇甫冉，字茂政，润州丹阳人。晋高士谧之後，十岁能属文，张九龄深器之。天宝十五载，举进士第一，授无锡尉，历左金吾兵曹，王缙爲河南帅，表掌书记。大历初，累迁右补阙，奉使江表，卒於家，冉诗天机独得，远出情外。集三卷，今编诗二卷。 皇甫冉字茂政，安定执行，避地寓居丹阳。天宝十五载卢庚榜进士。大历二年卒，年五十四（据独孤及撰《唐故左补阙安定皇甫公集序》）。补诗一首。（复出一首）更多...

“（均见日本藏唐抄本《新撰类林抄》卷四）”相关诗句：

“（均见日本藏唐抄本《新撰类林抄》卷四）”每个字的意思：

包含“（均见日本藏唐抄本《新撰类林抄》卷四）”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂