“安得卢橘熟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“安得卢橘熟”出自哪首诗?
答案: “安得卢橘熟”出自: 宋代 刘跂的 《王升之绝句以诗成有共赋酒熟无孤斟为韵因次其韵 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ān dé lú jú shú ,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题2:“安得卢橘熟”的上一句是什么?
答案:
“安得卢橘熟”的上一句是: 梦寐大刀头 , 诗句拼音为: mèng mèi dà dāo tóu
,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题3:“安得卢橘熟”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“安得卢橘熟”已经是最后一句了。
“安得卢橘熟”全诗
王升之绝句以诗成有共赋酒熟无孤斟为韵因次其韵 其七 (wáng shēng zhī jué jù yǐ shī chéng yǒu gòng fù jiǔ shú wú gū zhēn wèi yùn yīn cì qí yùn qí qī)
念当岁峥嵘,少别友中玉。
梦寐大刀头,安得卢橘熟。
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平仄平仄仄。
“安得卢橘熟”繁体原文
王升之絕句以詩成有共賦酒熟無孤斟爲韵因次其韵 其七
念當歲崢嶸,少別友中玉。
夢寐大刀頭,安得盧橘熟。
“安得卢橘熟”韵律对照
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
念当岁峥嵘,少别友中玉。
仄仄仄平平,平仄平仄仄。
梦寐大刀头,安得卢橘熟。
“安得卢橘熟”全诗注音
念当岁峥嵘,少别友中玉。
梦寐大刀头,安得卢橘熟。
“安得卢橘熟”全诗翻译
译文:
念起往昔的壮年岁月,年少时与挚友分别,就像珍贵的玉石离别一般。
夜晚梦中惊醒,仿佛有一柄巨大的刀头压来,内心忧虑不安。
但愿像卢橘那样结出成熟甜美的果实,能够获得安稳与圆满。
总结:这句古文表达了对过去青春岁月的怀念,以及对未来的期许,希望能够获得安宁与成就。
“安得卢橘熟”总结赏析
这首绝句以诗成有共赋酒熟无孤斟为韵的《王升之绝句》是刘跂的作品,表达了时光流逝、友情之珍贵以及对于某种理想状态的向往。
首先,诗中提到“念当岁峥嵘”,峥嵘指岁月的风雨沧桑,暗示了时间的无情流逝。作者以“友中玉”来形容友情的珍贵,这里的“友中玉”意味着朋友中的 rare gem,强调了友情之宝贵。
接下来的两句“梦寐大刀头,安得卢橘熟”,通过“梦寐大刀头”这一意象,表达了作者内心对于某种理想状态的追求,可能是指一种更加美好、安宁的生活。而“卢橘熟”则可以理解为一种理想状态的象征,暗示作者希望某个愿望能够实现,就如同卢橘成熟一样。
这首诗的主题可以概括为时光流逝、友情之珍贵和追求理想状态。它通过简洁而富有意象的语言,勾勒出了诗人内心的情感和愿望。
“安得卢橘熟”相关诗句:
- 安得卢橘熟 出自 [宋] 刘跂 ·《王升之绝句以诗成有共赋酒熟无孤斟爲韵因次其韵 其七 》
- 卢橘熟还多 出自 [宋] 梅尧臣 ·《达观禅师昙颖住隠静兰若或言自此猕猴散走不来颖尝哂曰吾知是山枇杷爲多始至也未实故其去将实也必羣集後果然颖恶乎俗之好异恐传以爲人惑欲予咏而播之 》
- 成林卢橘熟 出自 [宋] 刘季孙 ·《次韵东坡赏枇杷 》
- 夏深卢橘熟 出自 [宋] 刘宗孟 ·《句 其二 》
- 思亲卢橘熟 出自 [唐] 钱起 ·《送陆贽擢第还苏州 》
- 金弹落池卢橘熟 出自 [宋] 仇远 ·《雨坐 其一 》
- 卢橘熟夏今乃黄 出自 [宋] 周必大 ·《曾无疑以长韵送金橘时已暮春次韵 》
- 青草瘴深卢橘熟 出自 [宋] 章得象 ·《句 其四 》
- 卢橘谩劳夸夏熟 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野杂诗韵 食梨 》
- 乍见浑疑卢橘熟 出自 [宋] 蔡戡 ·《咏橘 》
- 旋移朱橘添卢橘 出自 [宋] 洪适 ·《园中观种树 》
- 卢橘初非橘 出自 [宋] 姜特立 ·《葺圃 》
- 卢橘初非橘 出自 [宋] 陆游 ·《葺圃 》
- 安得余卢赵 出自 [宋] 苏泂 ·《紫芝申之有月夜赓唱俾予续之 》
- 安得从公橘中隠 出自 [宋] 彭龟年 ·《和徐思叔谢向大夫惠柑四首 其四 》
- 见果皆卢橘 出自 [唐] 白居易 ·《东南行一百韵寄通州元九侍御澧州李十一舍人果州崔二十二使君开州韦大员外庾三十二补阙杜十四拾遗李二十助教员外窦七校书 》
- 卢橘明金弹 出自 [宋] 许及之 ·《次韵转庵喜雨二首 其一 》
- 卢橘是乡人 出自 [宋] 苏轼 ·《真觉院有洛花花时不暇往四月十八日与刘景文同往赏枇杷 》
- 卢橘蜀都迟 出自 [宋] 洪炎 ·《载酒邀公实同过西园食枇杷次公实韵 》
- 卢橘冬已花 出自 [宋] 汪莘 ·《陋居五咏 池馆 》