“成林卢橘熟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“成林卢橘熟”出自哪首诗？
答案： “成林卢橘熟”出自： 宋代 刘季孙的 《次韵东坡赏枇杷》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chéng lín lú jú shú ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“成林卢橘熟”的上一句是什么？
答案：
“成林卢橘熟”的上一句是： 清风到亦新 , 诗句拼音为： qīng fēng dào yì xīn
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“成林卢橘熟”的下一句是什么？
答案： “成林卢橘熟”的下一句是： 翠羽杂金鳞 , 诗句拼音为： cuì yǔ zá jīn lín ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“成林卢橘熟”全诗
次韵东坡赏枇杷 (cì yùn dōng pō shǎng pí pá)
夏木有余绿，山僧知胜春。
日长寻卧榻，花落断游人。
红旆来虽晚，清风到亦新。
成林卢橘熟，翠羽杂金鳞。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“成林卢橘熟”繁体原文
次韻東坡賞枇杷
夏木有餘綠，山僧知勝春。
日長尋臥榻，花落斷遊人。
紅旆來雖晚，清風到亦新。
成林盧橘熟，翠羽雜金鱗。
“成林卢橘熟”韵律对照
仄仄仄平仄，平平平仄平。
夏木有余绿，山僧知胜春。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
日长寻卧榻，花落断游人。
平仄平平仄，平平仄仄平。
红旆来虽晚，清风到亦新。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
成林卢橘熟，翠羽杂金鳞。
“成林卢橘熟”全诗注音
夏木有余绿，山僧知胜春。
日长寻卧榻，花落断游人。
红旆来虽晚，清风到亦新。
成林卢橘熟，翠羽杂金鳞。
“成林卢橘熟”全诗翻译
译文：
夏天的树木依旧翠绿，山中僧人知道胜过春天的美景。白天漫长，我寻找躺卧的床榻，花儿落尽了，让行人的步伐中断了。红色的旗帜虽然来得有些晚，清风却依然带来新的气息。成林的卢橘已经成熟，青翠的羽毛掺杂着金色的鳞片。
总结：
这篇古文描写了夏季山中的景色和环境，山中树木翠绿依旧，山僧欣赏着比春天更美的景色。白天漫长，作者在寻找安静的休息地点时发现花儿已经凋零，没有了游人的踪影。红旗虽然晚来，但清风依然带来了新鲜的气息。文中还提到了成熟的卢橘和华丽的羽毛，展现了夏季山中生机勃勃的景象。
“成林卢橘熟”总结赏析
赏析：刘季孙的《次韵东坡赏枇杷》表现了夏日的生气和丰收的喜悦。诗中描绘了夏木郁郁葱葱，山僧明了这胜过春天的景象。诗人日头高照，他在长日里寻找一个安静的榻榻米，然而花儿却在不断地凋谢，游人也被花的美景所打断。虽然红旗迎风飘扬晚了些，但清风依然新鲜。诗人抒发了对夏日丰收和自然之美的赞叹，以及时间的无情流逝。
“成林卢橘熟”相关诗句：
- 成林卢橘熟 出自 [宋] 刘季孙 ·《次韵东坡赏枇杷 》
- 思亲卢橘熟 出自 [唐] 钱起 ·《送陆贽擢第还苏州 》
- 夏深卢橘熟 出自 [宋] 刘宗孟 ·《句 其二 》
- 卢橘熟还多 出自 [宋] 梅尧臣 ·《达观禅师昙颖住隠静兰若或言自此猕猴散走不来颖尝哂曰吾知是山枇杷爲多始至也未实故其去将实也必羣集後果然颖恶乎俗之好异恐传以爲人惑欲予咏而播之 》
- 安得卢橘熟 出自 [宋] 刘跂 ·《王升之绝句以诗成有共赋酒熟无孤斟爲韵因次其韵 其七 》
- 青草瘴深卢橘熟 出自 [宋] 章得象 ·《句 其四 》
- 卢橘谩劳夸夏熟 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野杂诗韵 食梨 》
- 乍见浑疑卢橘熟 出自 [宋] 蔡戡 ·《咏橘 》
- 金弹落池卢橘熟 出自 [宋] 仇远 ·《雨坐 其一 》
- 卢橘熟夏今乃黄 出自 [宋] 周必大 ·《曾无疑以长韵送金橘时已暮春次韵 》
- 卢橘上林夏 出自 [宋] 黄彦平 ·《题刘氏市隐亭 》
- 杨梅卢橘自成双 出自 [宋] 周紫芝 ·《季共闻余赋五诗犹未之见以三诗见索因次其韵 其三 》
- 橘柚园林熟 出自 [唐] 齐己 ·《湖西逸人 》
- 林黄霜橘熟 出自 [宋] 章粲 ·《题杨总卿鹿冈庵 》
- 洞庭橘熟千林霜 出自 [宋] 曹辅 ·《次韵无咎戏赠兼呈同舍诸公 》
- 霜黄林头橘柚熟 出自 [宋] 徐雪庐 ·《题{山昂}山禹庙石柱 》
- 旋移朱橘添卢橘 出自 [宋] 洪适 ·《园中观种树 》
- 卢橘初非橘 出自 [宋] 陆游 ·《葺圃 》
- 卢橘初非橘 出自 [宋] 姜特立 ·《葺圃 》
- 橘市昼成林 出自 [宋] 戴表元 ·《东离湖州泊南浔 》