首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 坚老住广福 > 不妨临老入花丛

“不妨临老入花丛”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“不妨临老入花丛”出自哪首诗?

答案:不妨临老入花丛”出自: 宋代 袁说友 《坚老住广福》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù fáng lín lǎo rù huā cóng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“不妨临老入花丛”的上一句是什么?

答案:不妨临老入花丛”的上一句是: 正欲逢场施手段 , 诗句拼音为: zhèng yù féng chǎng shī shǒu duàn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“不妨临老入花丛”的下一句是什么?

答案:不妨临老入花丛”的下一句是: 把茅便可传宗旨 , 诗句拼音为: bǎ máo biàn kě chuán zōng zhǐ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“不妨临老入花丛”全诗

坚老住广福 (jiān lǎo zhù guǎng fú)

朝代:宋    作者: 袁说友

高僧七十未龙锺,飞锡飘然百里中。
正欲逢场施手段,不妨临老入花丛
把茅便可传宗旨,一鉢由来是祖风。
直要空门高着眼,看渠拍手任西东。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平平。

gāo sēng qī shí wèi lóng zhōng , fēi xī piāo rán bǎi lǐ zhōng 。
zhèng yù féng chǎng shī shǒu duàn , bù fáng lín lǎo rù huā cóng 。
bǎ máo biàn kě chuán zōng zhǐ , yī bō yóu lái shì zǔ fēng 。
zhí yào kōng mén gāo zhuó yǎn , kàn qú pāi shǒu rèn xī dōng 。

“不妨临老入花丛”繁体原文

堅老住廣福

高僧七十未龍鍾,飛錫飄然百里中。
正欲逢場施手段,不妨臨老入花叢。
把茅便可傳宗旨,一鉢由來是祖風。
直要空門高著眼,看渠拍手任西東。

“不妨临老入花丛”韵律对照

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
高僧七十未龙锺,飞锡飘然百里中。

仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
正欲逢场施手段,不妨临老入花丛。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
把茅便可传宗旨,一鉢由来是祖风。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平平。
直要空门高着眼,看渠拍手任西东。

“不妨临老入花丛”全诗注音

gāo sēng qī shí wèi lóng zhōng , fēi xī piāo rán bǎi lǐ zhōng 。

高僧七十未龙锺,飞锡飘然百里中。

zhèng yù féng chǎng shī shǒu duàn , bù fáng lín lǎo rù huā cóng 。

正欲逢场施手段,不妨临老入花丛。

bǎ máo biàn kě chuán zōng zhǐ , yī bō yóu lái shì zǔ fēng 。

把茅便可传宗旨,一鉢由来是祖风。

zhí yào kōng mén gāo zhuó yǎn , kàn qú pāi shǒu rèn xī dōng 。

直要空门高着眼,看渠拍手任西东。

“不妨临老入花丛”全诗翻译

译文:

高僧七十岁未满,身形如龙钟意重,他飞锡飘然行走在百里之间。
他正想找一个机会施展自己的手段,但也不妨在年老之时进入花丛中修行。
拿起茅草就可传授宗旨,因为一碗饭从古至今一直是祖传的规矩。
只要心境超脱,空门高人能超越世俗眼光,看那个人如何随心所欲地任意游走东西方。
全诗讲述了一位高僧七十岁未满的智者。他可以飞锡飘然行走百里之间,拥有超凡的本领。然而,他并不囿于这些绝技,而是选择在年老时进入花丛中修行,放下尘世的名利,随心所欲。这位高僧并不拘泥于传统,只要心境超脱,便能超越世俗的视野,看到事物的本质。这首诗颂扬了高僧的智慧和心境,表达了对超越尘世的追求。

“不妨临老入花丛”诗句作者袁说友介绍:

袁说友(一一四○~一二○四),字起岩,号东塘居士,建安(今福建建瓯)人。侨居湖州。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调溧阳簿。历主管刑工部架阁文字、国子正、太常寺主簿、枢密院编修官、秘书丞。淳熙间,知池州(《宋会要辑稿》瑞异二之二五)。改知衢州。光宗绍熙元年(一一九○),由提点浙西刑狱改提举浙西常平茶盐(《金石补正》卷一一六)。二年,知平江府(《宋会要辑稿》食货七○之八三)。三年,知临安府(同上书刑法四之九○)。宁宗庆元元年(一一九五),迁户部侍郎(《宋史》卷一七五),权户部尚书。三年,爲四川制置使兼知成都府(《宋会要辑稿》职官七四之一)。召爲吏部尚书兼侍读,出知绍兴府兼浙东路安抚使。嘉泰二年(一二○二),同知枢密院事。三年,迁参知政事(《宋史》卷三八、二一三)。寻加大学士致仕。四年卒,年六十五。有《东塘集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十卷。事见本集附录《家传》。 袁说友诗,以影印文渊阁《四库全书》本(其中诗七卷)爲底本。酌校《永乐大典》残本。馆臣漏辑诗十二首,附於卷末。更多...

“不妨临老入花丛”相关诗句: