“不妨数登临”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不妨数登临”出自哪首诗?
答案: “不妨数登临”出自: 宋代 张栻的 《采菊亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù fáng shù dēng lín ,诗句平仄: 仄○仄平○ 。
问题2:“不妨数登临”的上一句是什么?
答案:
“不妨数登临”的上一句是: 亦复强步履 , 诗句拼音为: yì fù qiáng bù lǚ
,诗句平仄: 仄○仄平○ 。
问题3:“不妨数登临”的下一句是什么?
答案: “不妨数登临”的下一句是: 倚杖看云起 , 诗句拼音为: yǐ zhàng kàn yún qǐ ,诗句平仄:仄仄○平仄。
“不妨数登临”全诗
采菊亭 (cǎi jú tíng)
陶公千载人,高标跨余子。
岂无济时念,歛荫独知止。
归来卧衡门,无愠复何喜。
九日天气佳,东篱撷芳蕊。
举头见南山,佳处政在此。
地偏心则远,意得道岂否。
张侯谢银鱼,筑室娱燕几。
小亭才寻丈,景物自新美。
颇闻双瞳清,亦复强步履。
不妨数登临,倚杖看云起。
高咏悠然篇,飞鸿送千里。
平平平仄平,平○仄平仄。
仄平仄平仄,仄○仄平仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
仄平仄平平,平仄仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
○平仄平平,仄仄平○仄。
仄平平平仄,仄仄仄平仄。
○○平平平,仄仄平仄仄。
仄○仄平○,仄仄○平仄。
平仄平平平,平平仄平仄。
“不妨数登临”繁体原文
采菊亭
陶公千載人,高標跨餘子。
豈無濟時念,歛蔭獨知止。
歸來卧衡門,無慍復何喜。
九日天氣佳,東籬擷芳蕊。
舉頭見南山,佳處政在此。
地偏心則遠,意得道豈否。
張侯謝銀魚,築室娛燕几。
小亭才尋丈,景物自新美。
頗聞雙瞳清,亦復强步履。
不妨數登臨,倚杖看雲起。
高詠悠然篇,飛鴻送千里。
“不妨数登临”韵律对照
平平平仄平,平○仄平仄。
陶公千载人,高标跨余子。
仄平仄平仄,仄○仄平仄。
岂无济时念,歛荫独知止。
平平仄平平,平仄仄平仄。
归来卧衡门,无愠复何喜。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
九日天气佳,东篱撷芳蕊。
仄平仄平平,平仄仄仄仄。
举头见南山,佳处政在此。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
地偏心则远,意得道岂否。
○平仄平平,仄仄平○仄。
张侯谢银鱼,筑室娱燕几。
仄平平平仄,仄仄仄平仄。
小亭才寻丈,景物自新美。
○○平平平,仄仄平仄仄。
颇闻双瞳清,亦复强步履。
仄○仄平○,仄仄○平仄。
不妨数登临,倚杖看云起。
平仄平平平,平平仄平仄。
高咏悠然篇,飞鸿送千里。
“不妨数登临”全诗注音
陶公千载人,高标跨余子。
岂无济时念,歛荫独知止。
归来卧衡门,无愠复何喜。
九日天气佳,东篱撷芳蕊。
举头见南山,佳处政在此。
地偏心则远,意得道岂否。
张侯谢银鱼,筑室娱燕几。
小亭才寻丈,景物自新美。
颇闻双瞳清,亦复强步履。
不妨数登临,倚杖看云起。
高咏悠然篇,飞鸿送千里。
“不妨数登临”全诗翻译
译文:
陶公活了千载人,身材高大,跨过了我这个儿子。他岂会没有帮助人的时候的想法?但也懂得收起荫凉,独自知道节制。
归来后卧在衡门,无论遇到委屈还是喜悦,都不愠色。九日的天气很好,他到东边篱笆那里采摘芬芳的花蕊。抬头望见南山,觉得这里是治理国家的好地方。如果土地偏远了,国家的心也就远离了,治理的意图能够实现吗?
张侯谢过送的银鱼,筑起房子娱乐燕子,房屋虽小却正好适合游玩,景色变得更加美丽。听说他的双眼明亮,步履也变得坚定。不妨多次登高眺望,依靠着拐杖看着云起飞舞。
他高咏悠然的篇章,就像飞鸿送信一样飞跃千里。
这首诗歌通过描写陶公的生活场景,表现了他在治理国家和享受生活中的智慧和豁达,以及对于人生、自然和治理的深刻思考。
“不妨数登临”相关诗句:
- 不妨数登临 出自 [宋] 张栻 ·《采菊亭 》
- 登临终不数 出自 [宋] 陈师道 ·《和寇十一雨後登楼 》
- 登临不厌数 出自 [宋] 司马光 ·《宜甫东楼晚饮 》
- 佳日妨登临 出自 [宋] 刘克庄 ·《五月二十七日游诸洞 》
- 佳日妨登临 出自 [宋] 刘氏 ·《五月二十七日游诸洞 》
- 未妨老子登临兴 出自 [宋] 李曾伯 ·《壬午昌化道间 》
- 胜地登临数 出自 [宋] 宋无 ·《忆旧寄金陵冯寿之 》
- 登临数奇观 出自 [宋] 陆游 ·《西兴泊舟 》
- 几因护客数登临 出自 [宋] 许及之 ·《登第一山 其二 》
- 情多自悔登临数 出自 [宋] 王安石 ·《登西楼 》
- 山川从此数登临 出自 [宋] 王安石 ·《送吴龙图知江宁 》
- 自怜莫厌登临数 出自 [宋] 章岷 ·《春日独登蓬莱阁 》
- 要须携酒数登临 出自 [宋] 郭祥正 ·《列岫後题 》
- 暇日登临无厌数 出自 [宋] 司马光 ·《和邵尧夫秋霁登石阁 》
- 数峯吴越登临外 出自 [宋] 曹勋 ·《题谢太尉养素堂 》
- 不妨临水赋 出自 [宋] 吴芾 ·《初冬山居即事十首 其一○ 》
- 不妨临赋乐 出自 [宋] 王之道 ·《秋日即事三首 其二 》
- 病足不妨登上衮 出自 [宋] 陈着 ·《竹窗兄因猫捕鸡日囚夜纵有诗自怜因次韵 》
- 不妨从事恣攀登 出自 [唐] 权德舆 ·《李十韶州寄途中绝句使者取报修书之际口号酬赠 》
- 不妨衣鉢继登庸 出自 [宋] 冉居常 ·《夔州试院呈诸公 其二 》