首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 采菊亭 > 不妨数登临

“不妨数登临”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“不妨数登临”出自哪首诗?

答案:不妨数登临”出自: 宋代 张栻 《采菊亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù fáng shù dēng lín ,诗句平仄: 仄○仄平○

问题2:“不妨数登临”的上一句是什么?

答案:不妨数登临”的上一句是: 亦复强步履 , 诗句拼音为: yì fù qiáng bù lǚ ,诗句平仄: 仄○仄平○

问题3:“不妨数登临”的下一句是什么?

答案:不妨数登临”的下一句是: 倚杖看云起 , 诗句拼音为: yǐ zhàng kàn yún qǐ ,诗句平仄:仄仄○平仄

“不妨数登临”全诗

采菊亭 (cǎi jú tíng)

朝代:宋    作者: 张栻

陶公千载人,高标跨余子。
岂无济时念,歛荫独知止。
归来卧衡门,无愠复何喜。
九日天气佳,东篱撷芳蕊。
举头见南山,佳处政在此。
地偏心则远,意得道岂否。
张侯谢银鱼,筑室娱燕几。
小亭才寻丈,景物自新美。
颇闻双瞳清,亦复强步履。
不妨数登临,倚杖看云起。
高咏悠然篇,飞鸿送千里。

平平平仄平,平○仄平仄。
仄平仄平仄,仄○仄平仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
仄平仄平平,平仄仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
○平仄平平,仄仄平○仄。
仄平平平仄,仄仄仄平仄。
○○平平平,仄仄平仄仄。
仄○仄平○,仄仄○平仄。
平仄平平平,平平仄平仄。

táo gōng qiān zǎi rén , gāo biāo kuà yú zǐ 。
qǐ wú jì shí niàn , liǎn yìn dú zhī zhǐ 。
guī lái wò héng mén , wú yùn fù hé xǐ 。
jiǔ rì tiān qì jiā , dōng lí xié fāng ruǐ 。
jǔ tóu jiàn nán shān , jiā chù zhèng zài cǐ 。
dì piān xīn zé yuǎn , yì dé dào qǐ fǒu 。
zhāng hóu xiè yín yú , zhù shì yú yàn jǐ 。
xiǎo tíng cái xún zhàng , jǐng wù zì xīn měi 。
pō wén shuāng tóng qīng , yì fù qiáng bù lǚ 。
bù fáng shù dēng lín , yǐ zhàng kàn yún qǐ 。
gāo yǒng yōu rán piān , fēi hóng sòng qiān lǐ 。

“不妨数登临”繁体原文

采菊亭

陶公千載人,高標跨餘子。
豈無濟時念,歛蔭獨知止。
歸來卧衡門,無慍復何喜。
九日天氣佳,東籬擷芳蕊。
舉頭見南山,佳處政在此。
地偏心則遠,意得道豈否。
張侯謝銀魚,築室娛燕几。
小亭才尋丈,景物自新美。
頗聞雙瞳清,亦復强步履。
不妨數登臨,倚杖看雲起。
高詠悠然篇,飛鴻送千里。

“不妨数登临”韵律对照

平平平仄平,平○仄平仄。
陶公千载人,高标跨余子。

仄平仄平仄,仄○仄平仄。
岂无济时念,歛荫独知止。

平平仄平平,平仄仄平仄。
归来卧衡门,无愠复何喜。

仄仄平仄平,平平仄平仄。
九日天气佳,东篱撷芳蕊。

仄平仄平平,平仄仄仄仄。
举头见南山,佳处政在此。

仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
地偏心则远,意得道岂否。

○平仄平平,仄仄平○仄。
张侯谢银鱼,筑室娱燕几。

仄平平平仄,仄仄仄平仄。
小亭才寻丈,景物自新美。

○○平平平,仄仄平仄仄。
颇闻双瞳清,亦复强步履。

仄○仄平○,仄仄○平仄。
不妨数登临,倚杖看云起。

平仄平平平,平平仄平仄。
高咏悠然篇,飞鸿送千里。

“不妨数登临”全诗注音

táo gōng qiān zǎi rén , gāo biāo kuà yú zǐ 。

陶公千载人,高标跨余子。

qǐ wú jì shí niàn , liǎn yìn dú zhī zhǐ 。

岂无济时念,歛荫独知止。

guī lái wò héng mén , wú yùn fù hé xǐ 。

归来卧衡门,无愠复何喜。

jiǔ rì tiān qì jiā , dōng lí xié fāng ruǐ 。

九日天气佳,东篱撷芳蕊。

jǔ tóu jiàn nán shān , jiā chù zhèng zài cǐ 。

举头见南山,佳处政在此。

dì piān xīn zé yuǎn , yì dé dào qǐ fǒu 。

地偏心则远,意得道岂否。

zhāng hóu xiè yín yú , zhù shì yú yàn jǐ 。

张侯谢银鱼,筑室娱燕几。

xiǎo tíng cái xún zhàng , jǐng wù zì xīn měi 。

小亭才寻丈,景物自新美。

pō wén shuāng tóng qīng , yì fù qiáng bù lǚ 。

颇闻双瞳清,亦复强步履。

bù fáng shù dēng lín , yǐ zhàng kàn yún qǐ 。

不妨数登临,倚杖看云起。

gāo yǒng yōu rán piān , fēi hóng sòng qiān lǐ 。

高咏悠然篇,飞鸿送千里。

“不妨数登临”全诗翻译

译文:

陶公活了千载人,身材高大,跨过了我这个儿子。他岂会没有帮助人的时候的想法?但也懂得收起荫凉,独自知道节制。
归来后卧在衡门,无论遇到委屈还是喜悦,都不愠色。九日的天气很好,他到东边篱笆那里采摘芬芳的花蕊。抬头望见南山,觉得这里是治理国家的好地方。如果土地偏远了,国家的心也就远离了,治理的意图能够实现吗?
张侯谢过送的银鱼,筑起房子娱乐燕子,房屋虽小却正好适合游玩,景色变得更加美丽。听说他的双眼明亮,步履也变得坚定。不妨多次登高眺望,依靠着拐杖看着云起飞舞。
他高咏悠然的篇章,就像飞鸿送信一样飞跃千里。
这首诗歌通过描写陶公的生活场景,表现了他在治理国家和享受生活中的智慧和豁达,以及对于人生、自然和治理的深刻思考。

“不妨数登临”诗句作者张栻介绍:

张栻(一一三三~一一八○),字敬夫(《诚斋集》卷九八《张钦夫画像赞》作钦夫),号南轩(同上书卷七三《怡斋记》作乐斋),祖籍绵竹(今属四川),寓居长沙(今属湖南)。浚子。从胡宏学,与朱熹、吕祖谦爲友。以荫入仕。高宗绍兴三十二年(一一六二),浚爲江淮东西路宣抚使,辟爲书写机宜文字(《宋会要辑稿》选举三四之一二)。孝宗隆兴二年(一一六四),汤思退用事,主和议,随父罢。乾道初,主讲岳麓书院。五年(一一六七),起知抚州,改严州。六年,召爲吏部员外郎兼权起居郎侍立官,寻兼侍讲,迁左司员外郎。明年,出知袁州,以事退职家居累年。淳熙元年(一一七四)起知静江府,广南西路安抚经略使。五年,除荆湖北路转运副使,改知江陵府、荆湖北路安抚使。七年卒,年四十八。有《论语解》、《孟子详说》、《南轩先生文集》等。事见《晦庵集》卷八九《右文殿修撰张公神道碑》、《诚斋集》卷一一六《张左司传》,《宋史》卷四二九有传。 张栻诗,以明嘉靖元年刘氏慎思斋刻《南轩先生文集》(四十四卷,其中诗七卷)爲底本。校以明嘉靖缪辅之刻本(简称缪刻本)、清康熙锡山华氏刻本(简称康熙本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗编爲第八卷。更多...

“不妨数登临”相关诗句: