“幽栖终日断经过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“幽栖终日断经过”出自哪首诗？
答案： “幽栖终日断经过”出自： 宋代 吴芾的 《和朱世同韵 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yōu qī zhōng rì duàn jīng guò ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“幽栖终日断经过”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“幽栖终日断经过”已经是第一句了。
问题3：“幽栖终日断经过”的下一句是什么？
答案： “幽栖终日断经过”的下一句是： 坐閲残编眼欲花 , 诗句拼音为： zuò yuè cán biān yǎn yù huā ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“幽栖终日断经过”全诗
和朱世同韵 其二 (hé zhū shì tóng yùn qí èr)
幽栖终日断经过，坐閲残编眼欲花。
道在固应甘淡薄，心闲尤觉厌纷华。
正惭我老无佳思，颇羡君诗似作家。
拙恶岂能赓妙句，临风吟咏只咨嗟。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄平平平。
“幽栖终日断经过”繁体原文
和朱世同韵 其二
幽棲終日斷經過，坐閲殘編眼欲花。
道在固應甘淡薄，心閒尤覺厭紛華。
正慚我老無佳思，頗羨君詩似作家。
拙惡豈能賡妙句，臨風吟詠祇咨嗟。
“幽栖终日断经过”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
幽栖终日断经过，坐閲残编眼欲花。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
道在固应甘淡薄，心闲尤觉厌纷华。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
正惭我老无佳思，颇羡君诗似作家。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄平平平。
拙恶岂能赓妙句，临风吟咏只咨嗟。
“幽栖终日断经过”全诗注音
幽栖终日断经过，坐閲残编眼欲花。
道在固应甘淡薄，心闲尤觉厌纷华。
正惭我老无佳思，颇羡君诗似作家。
拙恶岂能赓妙句，临风吟咏只咨嗟。
“幽栖终日断经过”全诗翻译
译文：
幽居终日中断经过，坐阅残编眼睛欲花。
道义在于坚守淡泊，心境宁静时更讨厌繁华。
正为我年老无佳思，颇羡君的诗句像作家的作品。
愚拙之人怎能写出妙句，临风吟咏只能叹息叹息。
总结：
诗人常年隐居幽静之地，日常生活颇为简朴，沉浸在阅读古籍之中，经目疲劳，眼睛都有些花了。诗人深谙道义，坚持甘于淡泊，内心静谧，对纷繁世俗十分厌倦。他自谦才思不佳，羡慕那些能够写出像作家一样优美诗句的人。他认识到自己的拙劣，也明白自己并不擅长构思出奇妙的诗句，在吟咏诗篇时只能感叹无奈。
“幽栖终日断经过”相关诗句：
- 幽栖终日断经过 出自 [宋] 吴芾 ·《和朱世同韵 其二 》
- 终日断经过 出自 [唐] 张籍 ·《春日李舍人宅见两省诸公唱和因书情即事 》
- 幽栖地僻经过少 出自 [宋] 王安石 ·《即事五首 其三 》
- 经过扫轨但幽栖 出自 [宋] 范成大 ·《丙午新正书怀十首 其八 》
- 幽栖地僻经过少 出自 [宋] 杨冠卿 ·《古梅 》
- 幽栖地僻经过少 出自 [唐] 杜甫 ·《有客 》
- 闭门幽僻断经过 出自 [宋] 范成大 ·《放下庵即事三绝 其三 》
- 十日断经过 出自 [宋] 曾几 ·《久雨有怀曾宏甫 》
- 海岛幽栖有断垣 出自 [宋] 李纲 ·《追次东坡和郁林王守韵 》
- 终须拣取幽栖处 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《自遣诗三十首 五 》
- 幽栖我数过 出自 [宋] 陈傅良 ·《题范秀才万卷堂 》
- 幽栖谷畔许过从 出自 [宋] 葛胜仲 ·《呈去非 》
- 戚友断经过 出自 [宋] 曾几 ·《春日二首 其二 》
- 归翼断经过 出自 [宋] 沈与求 ·《秋怀二首 其一 》
- 车马断经过 出自 [宋] 洪朋 ·《陪师川纳凉大宁寺得绿字 》
- 吾亦断经过 出自 [宋] 方岳 ·《次韵县圃即事 》
- 翛然断经过 出自 [宋] 吴则礼 ·《春事 》
- 邻曲断经过 出自 [宋] 赵蕃 ·《子进子仪过予山居子进有诗次韵呈子进兄弟二首 其一 》
- 人事断经过 出自 [宋] 张九成 ·《十九日杂兴 其一 》
- 终异再经过 出自 [唐] 刘禹锡 ·《将之官留辞裴令公留守 》