“十载光阴消蠹简”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“十载光阴消蠹简”出自哪首诗?
答案: “十载光阴消蠹简”出自: 宋代 周孚的 《答闾丘仲时见寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí zǎi guāng yīn xiāo dù jiǎn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“十载光阴消蠹简”的上一句是什么?
答案:
“十载光阴消蠹简”的上一句是: 忽有新诗来起予 , 诗句拼音为: hū yǒu xīn shī lái qǐ yǔ
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“十载光阴消蠹简”的下一句是什么?
答案: “十载光阴消蠹简”的下一句是: 两家生计共蜗庐 , 诗句拼音为: liǎng jiā shēng jì gòng wō lú ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“十载光阴消蠹简”全诗
答闾丘仲时见寄 (dá lǘ qiū zhòng shí jiàn jì)
纤纤轻草不胜锄,忽有新诗来起予。
十载光阴消蠹简,两家生计共蜗庐。
久知吾子传真诀,试与衰翁辩贋书。
何日一筇真过我,共炊香稻撷园蔬。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“十载光阴消蠹简”繁体原文
答閭丘仲時見寄
纖纖輕草不勝鋤,忽有新詩來起予。
十載光陰消蠹簡,兩家生計共蝸廬。
久知吾子傳真訣,試與衰翁辯贋書。
何日一筇真過我,共炊香稻擷園蔬。
“十载光阴消蠹简”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
纤纤轻草不胜锄,忽有新诗来起予。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
十载光阴消蠹简,两家生计共蜗庐。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
久知吾子传真诀,试与衰翁辩贋书。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
何日一筇真过我,共炊香稻撷园蔬。
“十载光阴消蠹简”全诗注音
纤纤轻草不胜锄,忽有新诗来起予。
十载光阴消蠹简,两家生计共蜗庐。
久知吾子传真诀,试与衰翁辩贋书。
何日一筇真过我,共炊香稻撷园蔬。
“十载光阴消蠹简”全诗翻译
译文:
纤细的轻草难以抵挡锄头的力量,突然间有了一首新的诗篇赋予我启迪。
十年的光阴消逝,纸上的蠹虫已经破坏了文简,而我们两家的生计却依然相依为伴,共同居住在简陋的茅屋之中。
我早已知道吾子传承着真正的学问精髓,现在让我与这位年老的智者辩论起伪书的区别吧。
不知何时能够有一本真正的经典传世给我参透,和着香喷喷的稻米一同采撷园中的蔬菜,享受那宁静幸福的时光。
“十载光阴消蠹简”相关诗句:
- 十载光阴消蠹简 出自 [宋] 周孚 ·《答闾丘仲时见寄 》
- 消闲惟蠹简 出自 [宋] 郑獬 ·《小轩 》
- 十载光阴已虚度 出自 [宋] 周孚 ·《送陈道人之金陵 》
- 十载光阴如梦觉 出自 [宋] 许景衡 ·《寄俞清老 》
- 十载光阴惊一梦 出自 [宋] 吕颐浩 ·《襄邑道中赠孙天予子礼三首 其一 》
- 十载光阴一转头 出自 [宋] 许景衡 ·《宿辩正 》
- 十载光阴一转头 出自 [宋] 许景衡 ·《和朱深明 其一 》
- 十载光阴转瞩非 出自 [宋] 蔡戡 ·《六十 》
- 幽光回蠹简 出自 [宋] 吕祖谦 ·《效进士作三年通一经 》
- 已傍余光窥蠹简 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵新乡诸公雪诗二首 其一 》
- 汗简所载日月光 出自 [宋] 晁公遡 ·《送邵仲象如吴下 》
- 邹汾断简光前载 出自 [宋] 朱熹 ·《抄二南寄平父因题此诗 》
- 简编满载三十车 出自 [宋] 黄通 ·《麻姑山一首赠陈仲父贤良兼泰伯先生 》
- 简书有光阴 出自 [宋] 邹浩 ·《送李方几仲司户 》
- 惟惜光阴事简编 出自 [宋] 祖无择 ·《题尚书余襄公西园 》
- 藏山竹简光阴短 出自 [宋] 方回 ·《岁尽即事三首 其一 》
- 光阴静里消 出自 [宋] 陈宓 ·《题傅侍郎寒碧十五韵 观鱼 》
- 光阴等消雪 出自 [宋] 陈造 ·《次韵梁教章宰喜雪 其三 》
- 消磨梦境光阴 出自 [宋] 陆游 ·《六言 》
- 消遣光阴只苦吟 出自 [宋] 黄庚 ·《寓浦东书怀 》