“光阴静里消”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“光阴静里消”出自哪首诗?
答案: “光阴静里消”出自: 宋代 陈宓的 《题傅侍郎寒碧十五韵 观鱼》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guāng yīn jìng lǐ xiāo ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“光阴静里消”的上一句是什么?
答案:
“光阴静里消”的上一句是: 此意谁能会 , 诗句拼音为: cǐ yì shuí néng huì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“光阴静里消”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“光阴静里消”已经是最后一句了。
“光阴静里消”全诗
题傅侍郎寒碧十五韵 观鱼 (tí fù shì láng hán bì shí wǔ yùn guān yú)
燕忙将水撇,鱼乐欲空跳。
此意谁能会,光阴静里消。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“光阴静里消”繁体原文
題傅侍郎寒碧十五韵 觀魚
燕忙將水撇,魚樂欲空跳。
此意誰能會,光陰靜裏消。
“光阴静里消”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
燕忙将水撇,鱼乐欲空跳。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
此意谁能会,光阴静里消。
“光阴静里消”全诗注音
燕忙将水撇,鱼乐欲空跳。
此意谁能会,光阴静里消。
“光阴静里消”全诗翻译
译文:
燕子忙碌地掠水,鱼儿欢乐地欲跃而空。
这其中的意思有谁能够领会,时光在静谧中无声消逝。
总结:
诗人以燕子掠水、鱼儿跃空的景象,表达了光阴易逝的深刻哲理。燕子和鱼儿都在各自的活动中投入其中,但随着时间的流逝,它们的喜悦与忙碌也都在瞬间消逝。诗人借此景象抒发了对时光飞逝、人生短暂的感慨,以及人们对其中深层含义的思索。
“光阴静里消”相关诗句:
- 光阴静里消 出自 [宋] 陈宓 ·《题傅侍郎寒碧十五韵 观鱼 》
- 静里光阴不计年 出自 [宋] 韩淲 ·《徐子顔挽章 其一○ 》
- 只消静对绿阴闲 出自 [宋] 刘月房 ·《清华园 》
- 光阴等消雪 出自 [宋] 陈造 ·《次韵梁教章宰喜雪 其三 》
- 消磨梦境光阴 出自 [宋] 陆游 ·《六言 》
- 去国光阴春雪消 出自 [宋] 苏轼 ·《和孙莘老次韵 》
- 消遣光阴只苦吟 出自 [宋] 黄庚 ·《寓浦东书怀 》
- 十载光阴消蠹简 出自 [宋] 周孚 ·《答闾丘仲时见寄 》
- 消遣光阴在酒醺 出自 [宋] 王令 ·《读白乐天集 》
- 万里层阴宿雾消 出自 [宋] 李新 ·《月下口占戏子温 其二 》
- 静处光阴最好 出自 [宋] 邵雍 ·《小车六言吟 》
- 尘里光阴梦里残 出自 [宋] 吴潜 ·《泛湖次韵 》
- 取静光阴隙外驰 出自 [宋] 许及之 ·《次韵卢康伯别家塾後示惠二诗 其二 》
- 静处光阴宇宙清 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和王安之少卿谢富相公诗 》
- 池光静照午阴清 出自 [宋] 曹勋 ·《端午帖子九首 其三 》
- 静答光阴转法华 出自 [宋] 何筹斋 ·《书乡僧庵 》
- 常观静处光阴好 出自 [宋] 邵雍 ·《试砚 》
- 清昼光阴输静客 出自 [宋] 陆佃 ·《闲居示王君仪 》
- 消磨光景驱驰里 出自 [宋] 王之望 ·《再和制帅 其二 》
- 年光暗里易消磨 出自 [宋] 陆游 ·《夏日十二首 其二 》