“十载光阴转瞩非”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“十载光阴转瞩非”出自哪首诗?
答案: “十载光阴转瞩非”出自: 宋代 蔡戡的 《六十》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí zǎi guāng yīn zhuǎn zhǔ fēi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“十载光阴转瞩非”的上一句是什么?
答案:
“十载光阴转瞩非”的上一句是: 忧愁疾病常相半 , 诗句拼音为: yōu chóu jí bìng cháng xiāng bàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“十载光阴转瞩非”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“十载光阴转瞩非”已经是最后一句了。
“十载光阴转瞩非”全诗
六十 (liù shí)
六十不归何日归,人生七十古来稀。
忧愁疾病常相半,十载光阴转瞩非。
仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“十载光阴转瞩非”繁体原文
六十
六十不歸何日歸,人生七十古來稀。
憂愁疾病常相半,十載光陰轉矚非。
“十载光阴转瞩非”韵律对照
仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
六十不归何日归,人生七十古来稀。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
忧愁疾病常相半,十载光阴转瞩非。
“十载光阴转瞩非”全诗注音
六十不归何日归,人生七十古来稀。
忧愁疾病常相半,十载光阴转瞩非。
“十载光阴转瞩非”全诗翻译
译文:
六十岁时不回家,何日才能回来?人生七十岁古来很少见。忧愁和疾病常常是一起陪伴的,十年光阴转瞬即逝,看起来并不长久。
总结:
这首诗表达了对六十岁以上的老年人的忧虑和感叹,他们已经年老,时间飞逝,不知何时才能回家团聚。人生七十岁也被认为是少有的长寿,诗人同时反思了时间的短暂和珍贵,以及生活中难免的忧愁和疾病。
“十载光阴转瞩非”相关诗句:
- 十载光阴转瞩非 出自 [宋] 蔡戡 ·《六十 》
- 十载光阴一转头 出自 [宋] 许景衡 ·《和朱深明 其一 》
- 十载光阴一转头 出自 [宋] 许景衡 ·《宿辩正 》
- 十载光阴消蠹简 出自 [宋] 周孚 ·《答闾丘仲时见寄 》
- 十载光阴已虚度 出自 [宋] 周孚 ·《送陈道人之金陵 》
- 十载光阴如梦觉 出自 [宋] 许景衡 ·《寄俞清老 》
- 十载光阴惊一梦 出自 [宋] 吕颐浩 ·《襄邑道中赠孙天予子礼三首 其一 》
- 二十光阴一转头 出自 [宋] 黄裳 ·《赠天台禅鉴 》
- 转眼十五载 出自 [宋] 方一夔 ·《寄蒙泉王南叟 》
- 转盼十五载 出自 [宋] 张侃 ·《书事 其二 》
- 十载转洪钧 出自 [宋] 喻良能 ·《王丞相生辰 》
- 转盼三十载 出自 [宋] 郭三聘 ·《澹山岩 》
- 光阴非短亦非长 出自 [宋] 曾协 ·《偶作二首 其一 》
- 十载转头成昨梦 出自 [宋] 刘宰 ·《送友人赴省试 》
- 转头十载已陈迹 出自 [宋] 王十朋 ·《送知宗奉祠还越 其二 》
- 光阴难载同 出自 [唐] 孟郊 ·《送卢虔端公守复州 》
- 光阴双转毂 出自 [宋] 蔡戡 ·《感事 》
- 光阴急转邮 出自 [唐] 杜牧 ·《牧陪昭应卢郎中在江西宣州佐今吏部沈公幕罢府周岁公宰昭应牧在淮南縻职叙旧成二十二韵用以投寄 》
- 光阴同毂转 出自 [宋] 吕本中 ·《兵乱後自嬄杂诗 其二八 》
- 光阴双转毂 出自 [宋] 李纲 ·《宿开平寺去剑浦二十里有泉石之胜曩与郡守谢德夫同游今一纪矣溪山草木依然住持犹旧人也感叹有作二首 其二 》