“十载光阴一转头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“十载光阴一转头”出自哪首诗？
答案： “十载光阴一转头”出自： 宋代 许景衡的 《和朱深明 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shí zǎi guāng yīn yī zhuǎn tóu ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“十载光阴一转头”的上一句是什么？
答案：
“十载光阴一转头”的上一句是： 曾陪杖屦古荆州 , 诗句拼音为：céng péi zhàng jù gǔ jīng zhōu
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“十载光阴一转头”的下一句是什么？
答案： “十载光阴一转头”的下一句是： 扰扰红尘长满眼 , 诗句拼音为： rǎo rǎo hóng chén cháng mǎn yǎn ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“十载光阴一转头”全诗
和朱深明 其一 (hé zhū shēn míng qí yī)
曾陪杖屦古荆州，十载光阴一转头。
扰扰红尘长满眼，峩峩三岘独横秋。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“十载光阴一转头”繁体原文
和朱深明 其一
曾陪杖屨古荆州，十載光陰一轉頭。
擾擾紅塵長滿眼，峩峩三峴獨横秋。
“十载光阴一转头”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
曾陪杖屦古荆州，十载光阴一转头。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
扰扰红尘长满眼，峩峩三岘独横秋。
“十载光阴一转头”全诗注音
曾陪杖屦古荆州，十载光阴一转头。
扰扰红尘长满眼，峩峩三岘独横秋。
“十载光阴一转头”全诗翻译
译文：
我曾经陪伴着杖履走过古老的荆州，十年光阴转瞬即逝。扰扰红尘之中，世俗的纷扰填满了我的眼帘，峩峩的三岘山独自横亘在秋日的天空。
全文总结：作者回忆起自己曾在古荆州度过的时光，十年光阴如白驹过隙。红尘喧嚣让他心烦意乱，而高耸壮丽的三岘山则在秋天独树一帜。
“十载光阴一转头”总结赏析
赏析：: 这首诗《和朱深明 其一》是许景衡创作的，表达了诗人游历古荆州的感受和对岁月流逝的感慨。诗中以唐代著名文学家朱深明为题，通过描写自己在古荆州的十年光阴，表达了诗人对纷扰红尘的感触以及对自然景色的赞美。
首句“曾陪杖屦古荆州，十载光阴一转头。”表明了诗人在古荆州度过了十年，而这十年仿佛仅仅是瞬间，时光如梭，让人感到岁月匆匆。这里以“杖屦”形容诗人，展示了他游历古荆州的艰辛和坚持。
接下来的“扰扰红尘长满眼，峩峩三岘独横秋。”通过“扰扰红尘”表达了诗人游历过程中被尘世的纷扰所困扰，而“峩峩三岘独横秋”则描绘了秋天的山景，给人一种清幽的感觉。这两句呼应了诗题中的“朱深明”，表达了诗人对朱深明的敬仰之情。
总的来说，这首诗以简洁的语言，表达了诗人游历古荆州的心情和感受，通过对自然景色和时光流逝的描写，展现了诗人内心的宁静和深思。这首诗可以标签为“抒情”和“写景”。
“十载光阴一转头”相关诗句：
- 十载光阴一转头 出自 [宋] 许景衡 ·《宿辩正 》
- 十载光阴一转头 出自 [宋] 许景衡 ·《和朱深明 其一 》
- 二十光阴一转头 出自 [宋] 黄裳 ·《赠天台禅鉴 》
- 十载光阴转瞩非 出自 [宋] 蔡戡 ·《六十 》
- 十载光阴惊一梦 出自 [宋] 吕颐浩 ·《襄邑道中赠孙天予子礼三首 其一 》
- 十载转头成昨梦 出自 [宋] 刘宰 ·《送友人赴省试 》
- 转头十载已陈迹 出自 [宋] 王十朋 ·《送知宗奉祠还越 其二 》
- 十载光阴消蠹简 出自 [宋] 周孚 ·《答闾丘仲时见寄 》
- 十载光阴如梦觉 出自 [宋] 许景衡 ·《寄俞清老 》
- 十载光阴已虚度 出自 [宋] 周孚 ·《送陈道人之金陵 》
- 别後光阴叹转头 出自 [宋] 袁说友 ·《题韩元吉可止斋 》
- 五载转头归一瞬 出自 [宋] 刘弇 ·《上金陵黄尚书安中二首 其二 》
- 光阴一别六七载 出自 [宋] 冯山 ·《寄陈蓬州图南 》
- 百岁光阴一转蓬 出自 [宋] 黄庚 ·《偶成简任肃斋教谕 其二 》
- 过隙光阴一转轮 出自 [宋] 王庭珪 ·《挽徐子平 其一 》
- 转眼光阴一指弹 出自 [宋] 汪真 ·《及时行乐歌 》
- 年光一转头 出自 [宋] 真山民 ·《独坐 》
- 回头一别二十载 出自 [宋] 李纲 ·《畴老修撰所藏华岳衡岳图 华岳 》
- 三十年间一转头 出自 [宋] 许景衡 ·《宿灵峰赠总持大师 》
- 二十星霜一转头 出自 [宋] 黄裳 ·《次东阁内翰感旧之韵 》