“白菡萏花三四枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“白菡萏花三四枝”出自哪首诗？
答案： “白菡萏花三四枝”出自： 唐代 贯休的 《书石壁禅居屋壁》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bái hàn dàn huā sān sì zhī ，诗句平仄： 仄仄仄平仄仄平 。
问题2：“白菡萏花三四枝”的上一句是什么？
答案：
“白菡萏花三四枝”的上一句是： 赤旃檀塔六七级 , 诗句拼音为：chì zhān tán tǎ liù qī jí
，诗句平仄： 仄仄仄平仄仄平 。
问题3：“白菡萏花三四枝”的下一句是什么？
答案： “白菡萏花三四枝”的下一句是： 禅客相逢只弹指 , 诗句拼音为： chán kè xiāng féng zhī tán zhǐ ，诗句平仄：仄仄平平仄仄仄。
“白菡萏花三四枝”全诗
书石壁禅居屋壁 (shū shí bì chán jū wū bì)
赤旃檀塔六七级，白菡萏花三四枝。
禅客相逢只弹指，此心能有几人知。
仄平平仄仄仄仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
“白菡萏花三四枝”繁体原文
書石壁禪居屋壁
赤旃檀塔六七級，白菡萏花三四枝。
禪客相逢只彈指，此心能有幾人知。
“白菡萏花三四枝”韵律对照
仄平平仄仄仄仄，仄仄仄平仄仄平。
赤旃檀塔六七级，白菡萏花三四枝。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
禅客相逢只弹指，此心能有几人知。
“白菡萏花三四枝”全诗注音
赤旃檀塔六七级，白菡萏花三四枝。
禅客相逢只弹指，此心能有几人知。
“白菡萏花三四枝”全诗翻译
译文：
赤旃檀塔高六七层，白菡萏花盛开三四支。
禅修的旅人相遇仅仅一瞬间，其中的心意能有几人理解。
总结：
这首诗描述了一个禅修者在旅途中的心境。诗人以赤旃檀塔和白菡萏花作为象征，表达了禅修者对修行的追求和内心的美好。诗中提到禅修者相逢只是转瞬间，暗示了修行者的孤独和内心世界的深沉。最后一句表达了诗人对于理解禅修者内心体验的人的稀少，以及对于真正理解禅修者心境的渴望。整首诗通过简洁的语言和意象，传达了禅修者内心深处的寂静和无尽之美。
“白菡萏花三四枝”总结赏析
《书石壁禅居屋壁》是唐代诗人贯休的作品。这首诗可以归纳为“抒情”和“咏物”两个标签。
赏析：
这首诗描写了一座禅居的壁画，以及禅客的心境。诗人以生动的笔墨勾勒出了壁画上的景象，红色的檀塔，洁白的菡萏花，勾画出一幅清幽而宁静的画面。这些景物的描写并不过多，却能令人感受到一种恬静和宁静的氛围。
诗中的“禅客相逢只弹指，此心能有几人知”表达了诗人对禅客境界的赞叹和对禅居寂静生活的向往。禅客弹指而已，但其中蕴含的境界却深不可测，能理解他的人寥寥无几。这句话强调了禅居者内心的宁静和超脱，与外界繁嚣不同，只有极少数人能够真正领悟其中的奥妙。
总之，这首诗通过对禅居壁画和禅客心境的描写，传达了一种宁静、超脱的生活理念，以及对这种生活方式的向往和赞美。同时，也反映了贯休在诗歌中追求深刻内涵和艺术表现力的追求。
“白菡萏花三四枝”相关诗句：
- 白菡萏花三四枝 出自 [唐] 贯休 ·《书石壁禅居屋壁 》
- 菡萏千枝发 出自 [宋] 刘敞 ·《同持国过江十新作池亭三首 其二 》
- 三身红萏菡 出自 [宋] 白玉蟾 ·《偶作 其一 》
- 菡萏三百茎 出自 [唐] 白居易 ·《浔阳三题 东林寺白莲 》
- 衣花野菡萏 出自 [唐] 孟郊 ·《赠转运陆中丞 》
- 菡萏发荷花 出自 [唐] 李白 ·《子夜吴歌 夏歌 》
- 菡萏花如画 出自 [宋] 释智圆 ·《湖居感伤 》
- 菡萏发荷花 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 子夜四时歌四首 夏歌 》
- 菡萏露中花 出自 [唐] 陆长源 ·《乐府荅孟东野戏赠 》
- 菡萏露中花 出自 [唐] 陆长源 ·《杂曲歌辞 乐府 》
- 江花折菡萏 出自 [唐] 孟郊 ·《送从舅端适楚地 》
- 花披菡萏红 出自 [宋] 释心月 ·《马郎妇赞 》
- 砌花连菡萏 出自 [唐] 宋之问 ·《宴郑协律山亭 》
- 禅心菡萏花 出自 [宋] 盛松坡 ·《乌石山僧舍 》
- 菡萏新栽白换红 出自 [唐] 齐己 ·《重宿旧房与愚上人静话 》
- 白玉菡萏吹高秋 出自 [宋] 欧阳修 ·《奉使道中寄坦师 》
- 白菡萏香初过雨 出自 [宋] 陆游 ·《六月二十四日夜分梦范至能李知几尤延之同集江亭诸公请予赋诗记江湖之乐诗成而觉忘数字而已 》
- 白玉菡萏吹高秋 出自 [宋] 王安石 ·《奉使道中寄育王山长老常坦 》
- 菡萏红残白鸟孤 出自 [唐] 齐己 ·《移居 》
- 千朶红稠菡萏花 出自 [宋] 杨志 ·《绮川亭 》