“说与园翁须早计”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“说与园翁须早计”出自哪首诗?
答案: “说与园翁须早计”出自: 宋代 虞俦的 《南坡种芍药 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuō yǔ yuán wēng xū zǎo jì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“说与园翁须早计”的上一句是什么?
答案:
“说与园翁须早计”的上一句是: 根墢移栽却要肥 , 诗句拼音为: gēn fá yí zāi què yào féi
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“说与园翁须早计”的下一句是什么?
答案: “说与园翁须早计”的下一句是: 莫教春事与心违 , 诗句拼音为: mò jiào chūn shì yù xīn wéi ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“说与园翁须早计”全诗
南坡种芍药 其三 (nán pō zhòng sháo yao qí sān)
南坡地脉生来瘦,根墢移栽却要肥。
说与园翁须早计,莫教春事与心违。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“说与园翁须早计”繁体原文
南坡種芍藥 其三
南坡地脈生來瘦,根墢移栽却要肥。
說與園翁須早計,莫教春事與心違。
“说与园翁须早计”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
南坡地脉生来瘦,根墢移栽却要肥。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
说与园翁须早计,莫教春事与心违。
“说与园翁须早计”全诗注音
南坡地脉生来瘦,根墢移栽却要肥。
说与园翁须早计,莫教春事与心违。
“说与园翁须早计”全诗翻译
译文:
南坡地自然脉络瘦弱,若要种植树木,就得搬运土壤施以肥沃。
告诉那位园主要早做打算,不要让春季的事情与他的心意相悖。
“说与园翁须早计”相关诗句:
- 说与园翁须早计 出自 [宋] 虞俦 ·《南坡种芍药 其三 》
- 说与东君须早计 出自 [宋] 吴儆 ·《赵同叔开轩植竹以自娱乐诸公虽爲赋诗而未尝有见之者某不日北归同叔亦爲楚令尹矣诗以馈之 其二 》
- 说与骚人须早计 出自 [宋] 范成大 ·《雨凉二首呈宗伟 其二 》
- 说与江梅须早计 出自 [宋] 范成大 ·《欲雪 》
- 说与旁人须早计 出自 [宋] 陈师道 ·《放歌行 其二 》
- 说似阿连须早计 出自 [宋] 虞俦 ·《有怀南坡盖雪阻旬日不到 》
- 说与横斜应早计 出自 [宋] 范成大 ·《伏闻知府秘书欲取小杜桐庐诗语以见花名堂成大记东坡送郑户曹诗云荡荡清河壖黄楼我所开迟君爲坐客新诗出琼瑰楼成君已去人事固多乖此段大类今日成大行且受代计梅开堂成归舟已下南浦欲爲坐客不可得怀不能已请先爲公赋之 》
- 东园早作归来计 出自 [宋] 张耒 ·《久阴忽晴作诗寄秬秸时二子沿干在阳翟镇 》
- 田园将芜各早计 出自 [宋] 范成大 ·《清湘驿送祝贺州南归 》
- 故园早办归来计 出自 [宋] 郑郧 ·《游洋州崇法院 》
- 履翁之计早出此 出自 [宋] 汪梦斗 ·《南园歌伤吴履斋旧景 》
- 功名须早计 出自 [宋] 戴复古 ·《寄山台赵庶可二首 其一 》
- 地炉须早计 出自 [宋] 陆游 ·《九月六日小饮醒後作 》
- 一丘须早计 出自 [宋] 晁冲之 ·《赠江子我子之 》
- 兹游归计须宜早 出自 [宋] 郑思肖 ·《送人之行在 》
- 须计行程及早回 出自 [唐] 岑参 ·《送郭乂杂言 》
- 摆脱名缰须早计 出自 [宋] 胡仲参 ·《游山中 》
- 来岁入关须早计 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵希登送行之什 》
- 白发归来须早计 出自 [宋] 释宝昙 ·《丹丘道中 》
- 今岁弗须嫌早计 出自 [宋] 释居简 ·《移梅 》