“八风行殿开仙牓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“八风行殿开仙牓”出自哪首诗?
答案: “八风行殿开仙牓”出自: 唐代 徐彦伯的 《石淙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bā fēng xíng diàn kāi xiān bǎng ,诗句平仄: 。
问题2:“八风行殿开仙牓”的上一句是什么?
答案:
“八风行殿开仙牓”的上一句是: 银芝窋䆛露初还 , 诗句拼音为: yín zhī kū 䆛 lù chū huán
,诗句平仄: 。
问题3:“八风行殿开仙牓”的下一句是什么?
答案: “八风行殿开仙牓”的下一句是: 七景飞舆下石关 , 诗句拼音为: qī jǐng fēi yú xià shí guān ,诗句平仄:仄仄平平。
“八风行殿开仙牓”全诗
石淙 (shí cóng)
碧淀红涔崿嶂间,淙嵌洑岨洊成湾。
琪树琁娟花未落,银芝窋䆛露初还。
八风行殿开仙牓,七景飞舆下石关。
张茑席云平圃讌,焜煌金记蕴名山。
仄仄平平仄仄○,○○仄平仄平平。
平仄?平平仄仄,平平?仄仄平平。
仄平○仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
○仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。
“八风行殿开仙牓”繁体原文
石淙
碧淀紅涔崿嶂間,淙嵌洑岨洊成灣。
琪樹琁娟花未落,銀芝窋䆛露初還。
八風行殿開仙牓,七景飛輿下石關。
張蔦席雲平圃讌,焜煌金記蘊名山。
“八风行殿开仙牓”韵律对照
仄仄平平仄仄○,○○仄平仄平平。
碧淀红涔崿嶂间,淙嵌洑岨洊成湾。
平仄?平平仄仄,平平?仄仄平平。
琪树琁娟花未落,银芝窋䆛露初还。
仄平○仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
八风行殿开仙牓,七景飞舆下石关。
○仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。
张茑席云平圃讌,焜煌金记蕴名山。
“八风行殿开仙牓”全诗注音
碧淀红涔崿嶂间,淙嵌洑岨洊成湾。
琪树琁娟花未落,银芝窋䆛露初还。
八风行殿开仙牓,七景飞舆下石关。
张茑席云平圃讌,焜煌金记蕴名山。
“八风行殿开仙牓”全诗翻译
译文:
碧淀红涔崿嶂间,波光粼粼,水流汇聚成湾。琪树上的花朵娇艳未凋谢,银芝里的露珠初露峥嵘。八风行殿敞开,仙牌高悬,七景飞舆穿越石关而下。张茑在云平圃摆设宴席,焜煌金字记载着名山的传世之美。
“八风行殿开仙牓”相关诗句:
- 八风行殿开仙牓 出自 [唐] 徐彦伯 ·《石淙 》
- 仙牓此时开 出自 [唐] 宗楚客 ·《安乐公主移入新宅侍宴应制 》
- 金牓真仙开乐席 出自 [唐] 秦韬玉 ·《曲江 》
- 八十一天开玉殿 出自 [宋] 郑思肖 ·《醉乡十二首 其一二 》
- 中有玉殿开仙班 出自 [宋] 朱杰 ·《游九锁 》
- 门楣扁牓作八分 出自 [宋] 陆游 ·《记梦 》
- 不应犹待八仙开 出自 [宋] 邹浩 ·《寄世美 》
- 复道开行殿 出自 [唐] 宋之问 ·《扈从登封告成颂 》
- 晓色开行殿 出自 [唐] 李隆基 ·《校猎义成喜逢大雪率题九韵以示羣官 》
- 行殿不开尘锁合 出自 [宋] 释永颐 ·《寄行宫监门王以通 其一 》
- 楼居八十行地仙 出自 [宋] 释居简 ·《酬洪朝奉 》
- 八十六翁行地仙 出自 [宋] 王迈 ·《寒食呈陈崇清 》
- 仙磬吟风殿 出自 [宋] 黄大受 ·《公安寓馆夜立观前用载韵 》
- 行开第八秩 出自 [唐] 白居易 ·《喜老自嘲 》
- 仙牓承恩争既醉 出自 [唐] 韦元旦 ·《奉和幸安乐公主山庄应制 》
- 近来仙牓半孤寒 出自 [唐] 李咸用 ·《投知 》
- 千秋银牓表仙坛 出自 [宋] 陈深 ·《贺胡西轩入道 》
- 金牓天宫开 出自 [唐] 李白 ·《陪族叔当涂宰游化城寺升公清风亭 》
- 仙篆萦风浮广殿 出自 [宋] 崔敦诗 ·《金国贺会应圣节使人到阙集英殿宴致语口号 》
- 清风冠剑辞仙殿 出自 [宋] 元绦 ·《送程给事知越州 》