“复道开行殿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“复道开行殿”出自哪首诗?
答案: “复道开行殿”出自: 唐代 宋之问的 《扈从登封告成颂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fù dào kāi xíng diàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“复道开行殿”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“复道开行殿”已经是第一句了。
问题3:“复道开行殿”的下一句是什么?
答案: “复道开行殿”的下一句是: 钩陈列禁兵 , 诗句拼音为: gōu chén liè jìn bīng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“复道开行殿”全诗
扈从登封告成颂 (hù cóng dēng fēng gào chéng sòng)
复道开行殿,钩陈列禁兵。
和风吹鼓角,佳气动旗旌。
後骑回天苑,前山入御营。
万方俱下拜,相与乐昇平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“复道开行殿”繁体原文
扈從登封告成頌
複道開行殿,鉤陳列禁兵。
和風吹鼓角,佳氣動旗旌。
後騎迴天苑,前山入御營。
萬方俱下拜,相與樂昇平。
“复道开行殿”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
复道开行殿,钩陈列禁兵。
平平平仄仄,平仄仄平平。
和风吹鼓角,佳气动旗旌。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
後骑回天苑,前山入御营。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
万方俱下拜,相与乐昇平。
“复道开行殿”全诗注音
复道开行殿,钩陈列禁兵。
和风吹鼓角,佳气动旗旌。
後骑回天苑,前山入御营。
万方俱下拜,相与乐昇平。
“复道开行殿”全诗翻译
译文:
复道通向宫殿,挂满了悬挂禁卫的钩子。
和风吹拂鼓角,美好的气氛使旗帜飘扬。
骑兵队伍回到天苑,前方的山脉进入御营。
万方的人们齐齐下拜,共同庆贺和享受太平盛世的喜悦。
“复道开行殿”总结赏析
赏析::
这是宋代文学家宋之问创作的《扈从登封告成颂》。这首诗通过歌颂皇帝的威德和众臣的忠诚,表达了国家的繁荣和和平。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以宫殿和军队的壮丽场景作为背景,展示了一个国家的盛况。首先,作者描述了复道开行殿,意味着皇帝准备出巡,宫殿前后摆满了列队整齐的禁卫军队,彰显了皇帝的威严和国家的统一。和风吹鼓角,佳气动旗旌,描绘了一幅壮观的画面,暗示着国家的繁荣和安定。
接下来,诗中提到了后骑回天苑,前山入御营,这表明皇帝将巡游国土,巡视天下。这不仅强调了皇帝的威严,还表现了他对国家的关怀和治理之道。而万方俱下拜,相与乐昇平这句则展现了百姓对皇帝的崇敬和国家的和平繁荣。
整首诗以壮丽的场景和华丽的辞藻,赞美了皇帝的统治和国家的繁荣。通过这首诗,宋之问表达了对国家的热爱和对皇帝的尊敬,同时也强调了忠诚和团结对于国家安宁的重要性。
标签: 颂扬、威严、和平、繁荣
“复道开行殿”相关诗句:
- 复道开行殿 出自 [唐] 宋之问 ·《扈从登封告成颂 》
- 亦复对行殿 出自 [宋] 李光 ·《爲向伯恭题 》
- 行复侍金殿 出自 [宋] 邹浩 ·《示徐道人 》
- 玉排复道珊瑚殿 出自 [唐] 段义宗 ·《题三学院经楼 》
- 玉排复道珊瑚殿 出自 [唐] 段义宗 ·《句 》
- 晓色开行殿 出自 [唐] 李隆基 ·《校猎义成喜逢大雪率题九韵以示羣官 》
- 晓班无复趋行殿 出自 [宋] 陆游 ·《悲秋 》
- 八风行殿开仙牓 出自 [唐] 徐彦伯 ·《石淙 》
- 行殿不开尘锁合 出自 [宋] 释永颐 ·《寄行宫监门王以通 其一 》
- 道大如天运复开 出自 [宋] 刘监 ·《和率斋王廉使三首 其二 》
- 衡跨半天开复道 出自 [宋] 释居简 ·《灵隠方丈新阁接泗洲妙崧毁之 》
- 复道行空 出自 [宋] 释居简 ·《台宗杰首座画像赞 》
- 复道行半天 出自 [宋] 释居简 ·《善权修造讫事 》
- 行矣勿复道 出自 [宋] 李彭 ·《四月十八日过师贤留饮归用前韵寄师贤 》
- 行空梁复道 出自 [宋] 释居简 ·《悼志首座 》
- 漆书行复开藏壁 出自 [宋] 程俱 ·《何瞻圣博士兖新年八十口号奉和三首 其二 》
- 几时开眼复联行 出自 [唐] 元稹 ·《酬孝甫见赠十首 七 》
- 云脚才行又复开 出自 [宋] 俞桂 ·《溪流 》
- 六寺连延行复道 出自 [宋] 韦骧 ·《冬至三日游水南诸寺 》
- 复见夫君行直道 出自 [宋] 司马光 ·《送白都官归长安 》