“仙材隔几尘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仙材隔几尘”出自哪首诗?
答案: “仙材隔几尘”出自: 宋代 王柏的 《和立斋芙蓉观三十韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiān cái gé jǐ chén ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“仙材隔几尘”的上一句是什么?
答案:
“仙材隔几尘”的上一句是: 政彻既多欲 , 诗句拼音为: zhèng chè jì duō yù
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“仙材隔几尘”的下一句是什么?
答案: “仙材隔几尘”的下一句是: 澄神黜黜秽 , 诗句拼音为: chéng shén chù chù huì ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“仙材隔几尘”全诗
和立斋芙蓉观三十韵 (hé lì zhāi fú róng guān sān shí yùn)
我观神仙传,诡幻何纷纭。
或生歆慕意,方士争愚君。
政彻既多欲,仙材隔几尘。
澄神黜黜秽,有时繙黄庭。
年少不我待,日月斯迈征。
含霞饮沆瀣,聊助神气清。
何须超大壑,濯发曦崑仑。
天道有常运,过化续者新。
长生非受命,莫使邪念兴。
澹然养至德,自可康颓龄。
古今共一理,万法同一心。
世事互起灭,反覆如碁枰。
赤松事黄帝,至今何不泯。
安期干楚羽,对奕非邪真。
徐公何为者,得得扪萝寻。
惝怳纪一梦,浩不知涯津。
驰神上无极,竭思下无垠。
长吟追去古,抗论贻来今。
於我政无益,默计空辛勤。
不如素心友,相与尊旧闻。
圣道无隠显,人心有晦明。
正论叹剥蚀,危如丝一纶。
举世闯月窟,何人开天根。
浮华正焰焰,元气方堙沦。
毋起远游念,而起凡子评。
为学有精要,莫作隔壁听。
渊源祛滞吝,德义开胸襟。
毁誉何足问,死生何足论。
饥食渴而饮,愿为尧舜民。
仄○平平○,仄仄平平平。
仄平平仄仄,平仄平平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄平平平○。
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄仄仄,平仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,○仄仄仄平。
○平平仄仄,仄仄平仄○。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄○平平。
仄平仄平仄,仄平平仄○。
平○平仄仄,仄仄平平平。
平平平平仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄○仄平平。
○○平仄仄,仄○平平平。
平仄仄平仄,仄仄○平平。
仄○仄平仄,○仄平仄○。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
○○○仄仄,平○平仄平。
仄仄仄仄仄,平平平平平。
平平○仄仄,平仄平平平。
平仄仄平仄,平仄平仄○。
平仄仄平仄,仄仄仄仄○。
平平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄○。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
“仙材隔几尘”繁体原文
和立齋芙蓉觀三十韻
我觀神仙傳,詭幻何紛紜。
或生歆慕意,方士爭愚君。
政徹既多欲,仙材隔幾塵。
澄神黜黜穢,有時繙黄庭。
年少不我待,日月斯邁征。
含霞飲沆瀣,聊助神氣清。
何須超大壑,濯髮晞崑崙。
天道有常運,過化續者新。
長生非受命,莫使邪念興。
澹然養至德,自可康頹齡。
古今共一理,萬法同一心。
世事互起滅,反覆如碁枰。
赤松事黄帝,至今何不泯。
安期干楚羽,對奕非邪真。
徐公何爲者,得得捫蘿尋。
惝怳紀一夢,浩不知涯津。
馳神上無極,竭思下無垠。
長吟追去古,抗論貽來今。
於我政無益,默計空辛勤。
不如素心友,相與尊舊聞。
聖道無隠顯,人心有晦明。
正論歎剝蝕,危如絲一綸。
舉世闖月窟,何人開天根。
浮華正焰焰,元氣方堙淪。
毋起遠游念,而起凡子評。
爲學有精要,莫作隔壁聽。
淵源祛滯吝,德義開胸襟。
毀譽何足問,死生何足論。
饑食渴而飲,願爲堯舜民。
“仙材隔几尘”韵律对照
仄○平平○,仄仄平平平。
我观神仙传,诡幻何纷纭。
仄平平仄仄,平仄平平平。
或生歆慕意,方士争愚君。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
政彻既多欲,仙材隔几尘。
平平仄仄仄,仄平平平○。
澄神黜黜秽,有时繙黄庭。
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
年少不我待,日月斯迈征。
平平仄仄仄,平仄平仄平。
含霞饮沆瀣,聊助神气清。
平平平仄仄,仄仄平平平。
何须超大壑,濯发曦崑仑。
平仄仄平仄,○仄仄仄平。
天道有常运,过化续者新。
○平平仄仄,仄仄平仄○。
长生非受命,莫使邪念兴。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
澹然养至德,自可康颓龄。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
古今共一理,万法同一心。
仄仄仄仄仄,仄仄○平平。
世事互起灭,反覆如碁枰。
仄平仄平仄,仄平平仄○。
赤松事黄帝,至今何不泯。
平○平仄仄,仄仄平平平。
安期干楚羽,对奕非邪真。
平平平平仄,仄仄平平平。
徐公何为者,得得扪萝寻。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
惝怳纪一梦,浩不知涯津。
平平仄平仄,仄○仄平平。
驰神上无极,竭思下无垠。
○○平仄仄,仄○平平平。
长吟追去古,抗论贻来今。
平仄仄平仄,仄仄○平平。
於我政无益,默计空辛勤。
仄○仄平仄,○仄平仄○。
不如素心友,相与尊旧闻。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
圣道无隠显,人心有晦明。
○○○仄仄,平○平仄平。
正论叹剥蚀,危如丝一纶。
仄仄仄仄仄,平平平平平。
举世闯月窟,何人开天根。
平平○仄仄,平仄平平平。
浮华正焰焰,元气方堙沦。
平仄仄平仄,平仄平仄○。
毋起远游念,而起凡子评。
平仄仄平仄,仄仄仄仄○。
为学有精要,莫作隔壁听。
平平平仄仄,仄仄平平平。
渊源祛滞吝,德义开胸襟。
仄仄平仄仄,仄平平仄○。
毁誉何足问,死生何足论。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
饥食渴而饮,愿为尧舜民。
“仙材隔几尘”全诗注音
我观神仙传,诡幻何纷纭。
或生歆慕意,方士争愚君。
政彻既多欲,仙材隔几尘。
澄神黜黜秽,有时繙黄庭。
年少不我待,日月斯迈征。
含霞饮沆瀣,聊助神气清。
何须超大壑,濯发曦崑仑。
天道有常运,过化续者新。
长生非受命,莫使邪念兴。
澹然养至德,自可康颓龄。
古今共一理,万法同一心。
世事互起灭,反覆如碁枰。
赤松事黄帝,至今何不泯。
安期干楚羽,对奕非邪真。
徐公何为者,得得扪萝寻。
惝怳纪一梦,浩不知涯津。
驰神上无极,竭思下无垠。
长吟追去古,抗论贻来今。
於我政无益,默计空辛勤。
不如素心友,相与尊旧闻。
圣道无隠显,人心有晦明。
正论叹剥蚀,危如丝一纶。
举世闯月窟,何人开天根。
浮华正焰焰,元气方堙沦。
毋起远游念,而起凡子评。
为学有精要,莫作隔壁听。
渊源祛滞吝,德义开胸襟。
毁誉何足问,死生何足论。
饥食渴而饮,愿为尧舜民。
“仙材隔几尘”全诗翻译
译文:
我观神仙传,奇妙幻谈纷纭。
或是对神仰慕,道士争相追随君主。
政治之深彻,仙缘遥不可及尘世。
洁净心神去污秽,有时回望黄庭。
年轻岁月不等待,日月永恒如征程。
含霞饮沆瀣,愿增添神气之清新。
何须越过大山河,洗涤发间太阳与昆仑。
天道恒常运转,过去的化身成就新的轮回。
长生不是凭借命运,不要让邪念蔓延。
心静养至德,便能安康度过岁月之颓丧。
古今皆有共同的道理,万法同归一心。
世间事物相互兴衰,反复如围棋棋盘。
赤松事奉黄帝,至今依旧流传不灭。
安期干与楚羽对弈,对奕中却非邪恶真相。
徐公何人,细心寻找,只得摸索着前行。
茫然间光阴如一梦,浩瀚无知岸边。
驾神行无尽头,思绪无限辽阔。
长吟追寻古迹,辩论传承至今。
对我个人政治无益,默默地计划只会辛苦徒劳。
不如坦诚相待,共话旧闻美好。
圣道无需隐藏显露,人心有时晦暗明亮。
正论赞颂美好,危险如蛛丝一丝。
世界都在探索月窟,有谁能够开启天地根本。
浮华繁华之中,元气却陷入沉沦。
不要怀抱远游之念,而要珍惜凡人生活。
学习有精要之处,不要只是偷听旁人隔壁的言谈。
深渊源头消解滞阻和吝啬,德义展现心怀胸襟。
毁誉何足问,生死又何足论。
饥饿渴望而饮,愿意为尧舜那样的民众。
“仙材隔几尘”相关诗句:
- 仙材隔几尘 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋芙蓉观三十韵 》
- 仙凡隔几尘 出自 [宋] 孙元卿 ·《与钱孝先游洞霄 其一 》
- 仙凡隔几尘 出自 [宋] 韩松 ·《游洞霄宫 其三 》
- 莫叹仙凡几尘隔 出自 [宋] 陈逢辰 ·《题九锁山 》
- 一水仙凡隔几尘 出自 [宋] 石祖文 ·《君山 》
- 几步隔红尘 出自 [宋] 方一夔 ·《秋晚杂兴十二首 其五 》
- 犹是隔几尘 出自 [宋] 赵彦肃 ·《舟行松江闻鸡鸣犬吠 》
- 闻道隔几尘 出自 [宋] 陈与义 ·《食笋 》
- 未知隔几尘 出自 [宋] 韩淲 ·《赵倅古句见寄和答 》
- 与俗隔几尘 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵成季 其二 》
- 几步尘埃隔 出自 [唐] 鲍溶 ·《宣城北楼昔从顺阳公会於此 》
- 寻思隔几尘 出自 [宋] 韩淲 ·《赠成季子任 》
- 尘世知隔几 出自 [宋] 陈文蔚 ·《庐山杂咏 天池 》
- 与世隔几尘 出自 [宋] 张孝祥 ·《上封寺 》
- 精微隔几尘 出自 [宋] 车若水 ·《呈立斋先生 》
- 中有神仙隔世尘 出自 [宋] 娄续祖 ·《题永州淡岩 》
- 仙凡咫尺红尘隔 出自 [宋] 刘过 ·《次张昌化合溪新亭韵 其一 》
- 一尘那复隔仙凡 出自 [宋] 胡寅 ·《腊雷春雪示吉甫 》
- 咫尺仙都隔尘世 出自 [宋] 苏轼 ·《瑞金东明观 》
- 始知仙凡隔尘土 出自 [宋] 冯时行 ·《刘守生日 》