“十里松风月上时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“十里松风月上时”出自哪首诗?
答案: “十里松风月上时”出自: 宋代 曹勋的 《送选兄归天台》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí lǐ sōng fēng yuè shàng shí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“十里松风月上时”的上一句是什么?
答案:
“十里松风月上时”的上一句是: 赤城归去应相忆 , 诗句拼音为: chì chéng guī qù yìng xiāng yì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“十里松风月上时”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“十里松风月上时”已经是最后一句了。
“十里松风月上时”全诗
送选兄归天台 (sòng xuǎn xiōng guī tiān tāi)
一笠弥天亦大奇,选公访我索新诗。
赤城归去应相忆,十里松风月上时。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“十里松风月上时”繁体原文
送選兄歸天台
一笠彌天亦大奇,選公訪我索新詩。
赤城歸去應相憶,十里松風月上時。
“十里松风月上时”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
一笠弥天亦大奇,选公访我索新诗。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
赤城归去应相忆,十里松风月上时。
“十里松风月上时”全诗注音
一笠弥天亦大奇,选公访我索新诗。
赤城归去应相忆,十里松风月上时。
“十里松风月上时”全诗翻译
译文:
一顶斗笠遮天,也是非常奇特的景象,你作为官员特地前来拜访我,希望索要我新创作的诗篇。
赤城归去之后必然会相互思念,那遥望的山城,令人心中难忘。在十里之外,松树随着风儿摇曳,明月高挂天际,形成美丽的景色。
总结:
这首诗描绘了一位官员前来拜访诗人,然后诗人回顾了赤城归去的情景,表达了彼此的相思之情,同时又描绘了十里松风和明月的美景。整首诗情感真挚,景色优美,让人感叹自然与人文的美妙结合。
“十里松风月上时”相关诗句:
- 十里松风月上时 出自 [宋] 曹勋 ·《送选兄归天台 》
- 十里松风秋月明 出自 [宋] 利登 ·《晚步 》
- 十里松溪到上流 出自 [宋] 释祖珍 ·《游龙湫拜诺矩罗尊者 》
- 松门十里时来往 出自 [宋] 释怀深 ·《退步 其二 》
- 十里听松风 出自 [宋] 郑獬 ·《齐山晚归 》
- 风松十里声 出自 [宋] 毕士安 ·《国清寺 》
- 十里松桧风 出自 [宋] 余靖 ·《游山五题 游大峒山 》
- 松风十里藏只园 出自 [宋] 司马朴 ·《无余居士斋壁有沈传师游道山岳麓诗石刻穆仲等和之因亦次韵 》
- 十里香风涧底松 出自 [唐] 魏证 ·《沃洲山 》
- 十里香风涧底松 出自 [唐] 魏徵 ·《宿沃洲山寺 》
- 十里松风未出山 出自 [宋] 郑魏珽 ·《题松风馆 》
- 松阴十里午风凉 出自 [宋] 周紫芝 ·《宿隐静作 》
- 清秋十里韵松风 出自 [宋] 王吉 ·《游琅琊山呈锐公长老 》
- 松风十里客襟凉 出自 [宋] 朱松 ·《杂小诗八首 其三 》
- 十里松风一鞭稳 出自 [宋] 曹勋 ·《和钱处和大资四首 其二 》
- 十里松风碧嶂连 出自 [唐] 李绅 ·《杭州天竺灵隐二寺顷岁亦布衣一游及赴镇会稽不敢以登临自适竟不复到寺寺多猨猱谓之孙团弥长其类因追思爲诗二首 一 》
- 松风十里吹残梦 出自 [宋] 陆游 ·《风月吟 》
- 松风十里锁禅关 出自 [宋] 吴潜 ·《劭农翠山赋唐律二首 其一 》
- 篮舆十里度松风 出自 [宋] 吕本中 ·《绝句 其三 》
- 十里松声正晚风 出自 [宋] 范纯仁 ·《和吴君平游蒋山兼呈王安国二首 其一 》