“云鼎峰前十九年”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“云鼎峰前十九年”出自哪首诗?

答案:云鼎峰前十九年”出自: 宋代 程俱 《题叔问燕文贵雪景二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yún dǐng fēng qián shí jiǔ nián ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“云鼎峰前十九年”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“云鼎峰前十九年”已经是第一句了。

问题3:“云鼎峰前十九年”的下一句是什么?

答案:云鼎峰前十九年”的下一句是: 醉看银色变山川 , 诗句拼音为: zuì kàn yín sè biàn shān chuān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“云鼎峰前十九年”全诗

题叔问燕文贵雪景二首 其一 (tí shū wèn yàn wén guì xuě jǐng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 程俱

云鼎峰前十九年,醉看银色变山川。
当时天喜遗身世,知是人间第几天。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yún dǐng fēng qián shí jiǔ nián , zuì kàn yín sè biàn shān chuān 。
dāng shí tiān xǐ yí shēn shì , zhī shì rén jiān dì jǐ tiān 。

“云鼎峰前十九年”繁体原文

題叔問燕文貴雪景二首 其一

雲鼎峰前十九年,醉看銀色變山川。
當時天喜遺身世,知是人間第幾天。

“云鼎峰前十九年”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
云鼎峰前十九年,醉看银色变山川。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
当时天喜遗身世,知是人间第几天。

“云鼎峰前十九年”全诗注音

yún dǐng fēng qián shí jiǔ nián , zuì kàn yín sè biàn shān chuān 。

云鼎峰前十九年,醉看银色变山川。

dāng shí tiān xǐ yí shēn shì , zhī shì rén jiān dì jǐ tiān 。

当时天喜遗身世,知是人间第几天。

“云鼎峰前十九年”全诗翻译

译文:
在云鼎峰之前的19年,我醉饮观赏着银色山川的变幻。
当时,天喜离开尘世,我明白这是人间历史上的第几天。
总结:这段古文描述了在云鼎峰前十九年的景象,以及天喜离开尘世的场景。诗人在醉饮之际,目睹着银色山川的美景,同时意识到天喜已经离开人世,明白这一切都发生在人间历史的某一天。

“云鼎峰前十九年”总结赏析

赏析:
这首古诗《题叔问燕文贵雪景二首 其一》是程俱创作的,表现了诗人在云鼎峰前观赏雪景的情感和感受。这首诗具有浓厚的山水田园风格,通过描写雪景,传达出作者内心深处的情感。
首先,诗人提到自己在云鼎峰前停留了十九年,这种时间的长久停留表现了诗人对这片雪景的深厚感情,也暗示了他对自然景色的极高热爱。银色变山川的描写将雪景比作银色,这个比喻不仅增强了雪景的美感,还强调了雪的洁白和纯净,与山川相互映衬,呈现出一幅宛如仙境的画面。
接下来,诗人提到“当时天喜遗身世”,这句话暗示了作者在欣赏雪景时仿佛忘却了尘世的纷扰,完全融入了自然之中。这种境界和感受让人不禁思考,何为人间第几天,诗人似乎在探讨人生的本质和意义,通过自然景色的魔力让人重新审视生命。
总的来说,这首古诗以婉约、清新、恬静的笔调,表达了诗人对自然景色的热爱以及对生命和人生意义的思考。通过诗人的情感和景物的描写,给人以深思和感悟,是一首富有哲理的山水诗篇。
标签: 写景、抒情、哲理

“云鼎峰前十九年”诗句作者程俱介绍:

程俱(一○七八~一一四四),字致道,衢州开化(今属浙江)人。哲宗绍圣四年(一○九七),以外祖荫补苏州吴江县主簿,监舒州太湖盐场,以上书论事罢。徽宗政和元年(一一一),起知泗州临淮县,官满後寓吴。因叶梦得荐爲着作佐郎,未几出管勾岱岳观。宣和二年(一一二○),赐上舍上第。三年,除礼部员外郎,以病告归。高宗建炎三年(一一二九),自太常少卿知秀州,金兵据临安,弃城退保华亭。绍兴元年(一一三一),爲秘书少监,上《麟台故事》五卷,擢中书舍人。二年,因言事爲言官论弃秀州事,罢职求举江州太平观。秦桧当政,诏除集英殿修撰、徽猷阁待制,皆不赴。十四年,卒,年六十七。有《北山小集》四十卷。事见宋程瑀《程公行状》(四部丛刊续本《北山小集》附录),《宋史》卷四四五有传。 程俱诗,以《四部丛刊》续编所收影宋抄本《北山小集》爲底本,书中遇“构”、“慎”等字均空缺,注云“犯御名”,钱大昕谓当是“淳熙以前物”。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“云鼎峰前十九年”相关诗句: