首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 雪後 > 人事悠悠寄一枰

“人事悠悠寄一枰”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“人事悠悠寄一枰”出自哪首诗?

答案:人事悠悠寄一枰”出自: 宋代 曾巩 《雪後》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén shì yōu yōu jì yī píng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“人事悠悠寄一枰”的上一句是什么?

答案:人事悠悠寄一枰”的上一句是: 风光苒苒流双毂 , 诗句拼音为: fēng guāng rǎn rǎn liú shuāng gū ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“人事悠悠寄一枰”的下一句是什么?

答案:人事悠悠寄一枰”的下一句是: 射羿未应今独有 , 诗句拼音为: shè yì wèi yìng jīn dú yǒu ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“人事悠悠寄一枰”全诗

雪後 (xuě hòu)

朝代:宋    作者: 曾巩

雪景鲜妍犹弄色,柳条葱蒨已抽萌。
风光苒苒流双毂,人事悠悠寄一枰
射羿未应今独有,嘲雄何必史能评。
且将画诺供谈笑,更选名园载酒行。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

xuě jǐng xiān yán yóu nòng sè , liǔ tiáo cōng qiàn yǐ chōu méng 。
fēng guāng rǎn rǎn liú shuāng gū , rén shì yōu yōu jì yī píng 。
shè yì wèi yìng jīn dú yǒu , cháo xióng hé bì shǐ néng píng 。
qiě jiāng huà nuò gòng tán xiào , gèng xuǎn míng yuán zǎi jiǔ xíng 。

“人事悠悠寄一枰”繁体原文

雪後

雪景鮮妍猶弄色,柳條葱蒨已抽萌。
風光苒苒流雙轂,人事悠悠寄一枰。
射羿未應今獨有,嘲雄何必史能評。
且將畫諾供談笑,更選名園載酒行。

“人事悠悠寄一枰”韵律对照

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
雪景鲜妍犹弄色,柳条葱蒨已抽萌。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
风光苒苒流双毂,人事悠悠寄一枰。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
射羿未应今独有,嘲雄何必史能评。

平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
且将画诺供谈笑,更选名园载酒行。

“人事悠悠寄一枰”全诗注音

xuě jǐng xiān yán yóu nòng sè , liǔ tiáo cōng qiàn yǐ chōu méng 。

雪景鲜妍犹弄色,柳条葱蒨已抽萌。

fēng guāng rǎn rǎn liú shuāng gū , rén shì yōu yōu jì yī píng 。

风光苒苒流双毂,人事悠悠寄一枰。

shè yì wèi yìng jīn dú yǒu , cháo xióng hé bì shǐ néng píng 。

射羿未应今独有,嘲雄何必史能评。

qiě jiāng huà nuò gòng tán xiào , gèng xuǎn míng yuán zǎi jiǔ xíng 。

且将画诺供谈笑,更选名园载酒行。

“人事悠悠寄一枰”全诗翻译

译文:
雪景明亮美丽,仿佛在调色。柳条青翠嫩嫩地抽出新芽。
风景如画,车轮流动。人生事物无常,只能寄托在一个棋盘上。
射日的事情以前无人能够做到,嘲笑英雄又何必要去评判历史。
先暂且把美好的诺言用于谈笑之中,还要选择一个有名的园林去举行酒宴。



总结:

这篇古文描写了冬日的雪景和春日的柳条抽萌,以及人生风景和命运的变化。文中提到了射日的传说,强调了射羿的非凡之处,也呼吁不要轻视伟大的人物。最后,文中建议珍惜美好的诺言,选择美丽的园林举行酒宴,彰显人生的享受。

“人事悠悠寄一枰”诗句作者曾巩介绍:

曾巩(一○一九~一○八三),字子固,世称南丰先生,建昌军南丰县(今属江西)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。历官太平州司法参军、馆阁校勘、集贤校理兼判官告院,出通判越州,历知齐、襄、洪、福、明、亳、沧诸州。神宗元丰三年(一○八○)判三班院,迁史馆修撰。五年,爲中书舍人。六年,病逝於江宁,年六十五。理宗时追谥文定。《宋史》卷三一九有传。曾巩出欧阳修门下,以散文着称。有《元丰类稿》五十卷,《续元丰类稿》四十卷,《外集》十卷。今仅存《元丰类稿》,并有宋刻《曾南丰先生文粹》十卷和金刻《南丰曾子固先生集》三十四卷传世。 曾巩诗九卷,以清康熙五十六年长洲顾崧龄刻《元丰类稿》爲底本,校以元大德八年东平丁思敬刻本(简称元刻本),并吸收清何焯《义门读书记》(简称读书记)中的校勘成果。参校本有:明正统十二年邹旦刻本(简称正统本),明嘉靖四十一年黄希宪刻本,有顾之逵跋并录何焯批校(简称顾校本),明嘉靖王抒刻本,有吴慈培录何焯校跋(简称吴校本),明隆庆五年邵廉刻本,有傅增湘校跋并录何焯校跋(简称傅校本),明万历二十五年曾敏才等刻本(简称万历本),明万历二十五年曾敏才等刻清顺治十五年重修本,有章钰校并录何焯、姚椿校(简称章校本),金刻本《南丰曾子固先生集》(简称曾子固集)等。集外诗附于编末。更多...

“人事悠悠寄一枰”相关诗句: