首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 花山 > 人间万事徒悠悠

“人间万事徒悠悠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“人间万事徒悠悠”出自哪首诗?

答案:人间万事徒悠悠”出自: 宋代 释清远 《花山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén jiān wàn shì tú yōu yōu ,诗句平仄: 平○仄仄平平平

问题2:“人间万事徒悠悠”的上一句是什么?

答案:人间万事徒悠悠”的上一句是: 可凭定力验今昔 , 诗句拼音为: kě píng dìng lì yàn jīn xī ,诗句平仄: 平○仄仄平平平

问题3:“人间万事徒悠悠”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“人间万事徒悠悠”已经是最后一句了。

“人间万事徒悠悠”全诗

花山 (huā shān)

朝代:宋    作者: 释清远

石龟不念岁月古,旧记已灭名尚留。
道傍苍木老霜雪,涧畔野草随春秋。
讹传细读华阳传,灵迹独闻姚比丘。
可凭定力验今昔,人间万事徒悠悠

仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平仄○。
仄仄○仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平○仄仄平平○,平仄仄○平仄平。
仄平仄仄仄平仄,平○仄仄平平平。

shí guī bù niàn suì yuè gǔ , jiù jì yǐ miè míng shàng liú 。
dào bàng cāng mù lǎo shuāng xuě , jiàn pàn yě cǎo suí chūn qiū 。
é chuán xì dú huá yáng chuán , líng jì dú wén yáo bǐ qiū 。
kě píng dìng lì yàn jīn xī , rén jiān wàn shì tú yōu yōu 。

“人间万事徒悠悠”繁体原文

花山

石龜不念歲月古,舊記已滅名尚留。
道傍蒼木老霜雪,澗畔野草隨春秋。
訛傳細讀華陽傳,靈跡獨聞姚比丘。
可憑定力驗今昔,人間萬事徒悠悠。

“人间万事徒悠悠”韵律对照

仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平仄○。
石龟不念岁月古,旧记已灭名尚留。

仄仄○仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
道傍苍木老霜雪,涧畔野草随春秋。

平○仄仄平平○,平仄仄○平仄平。
讹传细读华阳传,灵迹独闻姚比丘。

仄平仄仄仄平仄,平○仄仄平平平。
可凭定力验今昔,人间万事徒悠悠。

“人间万事徒悠悠”全诗注音

shí guī bù niàn suì yuè gǔ , jiù jì yǐ miè míng shàng liú 。

石龟不念岁月古,旧记已灭名尚留。

dào bàng cāng mù lǎo shuāng xuě , jiàn pàn yě cǎo suí chūn qiū 。

道傍苍木老霜雪,涧畔野草随春秋。

é chuán xì dú huá yáng chuán , líng jì dú wén yáo bǐ qiū 。

讹传细读华阳传,灵迹独闻姚比丘。

kě píng dìng lì yàn jīn xī , rén jiān wàn shì tú yōu yōu 。

可凭定力验今昔,人间万事徒悠悠。

“人间万事徒悠悠”全诗翻译

译文:
石龟虽然不怀念岁月的悠长,但它古老的历史却依然留存。道路旁的青木经受了多年的霜雪风霜,而溪涧旁的野草则随着春秋更迭。若仔细阅读《华阳传》,你会发现灵迹只有姚比丘一人独自传扬。通过坚定的决心,我们可以验证过去和现在的事物,但人世间的万事只是空空荡荡,徒然无益。

“人间万事徒悠悠”诗句作者释清远介绍:

释清远(一○六七~一一二○),号佛眼,临邛(今四川邛崃)人。俗姓李。年十四出家,尝依毗尼。南游江淮间,遍历禅席,师事五祖演禅师七年。後隠居四面山大中庵,又住崇宁万寿寺。继住舒州龙门寺十二年。徽宗政和八年(一一一八),奉敕住和州褒禅山寺(《古尊宿语录》卷二九)。踰年,以疾辞,归隠蒋山之东堂。爲南岳下十四世,五祖演禅师法嗣。宣和二年卒,年五十四。事见《筠谿集》卷二四《和州褒山佛眼禅师塔铭》,《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。 清远诗,以《古尊宿语录》卷三○中的《偈颂》编爲第一卷,以同书卷三四中的《颂古》编爲第二卷,同书卷三一语录中散见各处者及见於他书者辑爲第三卷。更多...

“人间万事徒悠悠”相关诗句: