“卧云逋客竟悠哉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“卧云逋客竟悠哉”出自哪首诗？
答案： “卧云逋客竟悠哉”出自： 唐代 韦庄的 《对雨独酌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wò yún bū kè jìng yōu zāi ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“卧云逋客竟悠哉”的上一句是什么？
答案：
“卧云逋客竟悠哉”的上一句是： 荷锸醉翁真达者 , 诗句拼音为： hé chā zuì wēng zhēn dá zhě
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“卧云逋客竟悠哉”的下一句是什么？
答案： “卧云逋客竟悠哉”的下一句是： 能诗岂是经时策 , 诗句拼音为： néng shī qǐ shì jīng shí cè ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“卧云逋客竟悠哉”全诗
对雨独酌 (duì yǔ dú zhuó)
榴花新酿绿於苔，对雨闲倾满满杯。
荷锸醉翁真达者，卧云逋客竟悠哉。
能诗岂是经时策，爱酒原非命世才。
门外绿萝连洞口，马嘶应是步兵来。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“卧云逋客竟悠哉”繁体原文
對雨獨酌
榴花新釀綠於苔，對雨閑傾滿滿杯。
荷鍤醉翁真達者，臥雲逋客竟悠哉。
能詩豈是經時策，愛酒原非命世才。
門外綠蘿連洞口，馬嘶應是步兵來。
“卧云逋客竟悠哉”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
榴花新酿绿於苔，对雨闲倾满满杯。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
荷锸醉翁真达者，卧云逋客竟悠哉。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
能诗岂是经时策，爱酒原非命世才。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
门外绿萝连洞口，马嘶应是步兵来。
“卧云逋客竟悠哉”全诗注音
榴花新酿绿於苔，对雨闲倾满满杯。
荷锸醉翁真达者，卧云逋客竟悠哉。
能诗岂是经时策，爱酒原非命世才。
门外绿萝连洞口，马嘶应是步兵来。
“卧云逋客竟悠哉”全诗翻译
译文：
榴花新酿绿在苔上闲，细雨轻柔满满盈杯。
手握荷锸的醉翁真达者，躺在云床享受悠哉。
能写诗岂是经世之谋，钟爱美酒非凡人材。
门外绿萝依然爬满洞口，马嘶声响或为步兵来。
“卧云逋客竟悠哉”相关诗句：
- 卧云逋客竟悠哉 出自 [唐] 韦庄 ·《对雨独酌 》
- 卧龙前约竟悠悠 出自 [宋] 邹浩 ·《寄俞清老 》
- 你头与影悠悠哉！悠悠哉 出自 [唐] 泰钦 ·《古镜歌三首 一 》
- 天问竟悠哉 出自 [宋] 张元干 ·《挽李仲辅三首 其三 》
- 野航竟日悠哉 出自 [宋] 张栻 ·《次韵周畏知问讯城东梅坞七首 其五 》
- 悠悠卧黄云 出自 [宋] 周紫芝 ·《送方元相还郊居 》
- 客思几悠哉 出自 [唐] 胡皓 ·《出峡 》
- 悠哉链金客 出自 [唐] 孟郊 ·《寻裴处士 》
- 客思转悠哉 出自 [唐] 李建勳 ·《闲居秋思呈祥松二字 》
- 倦客思悠哉 出自 [宋] 张耒 ·《至安化驿先寄淮阳故人 》
- 北客兴悠哉 出自 [宋] 李处权 ·《武林偶作 》
- 苍苍福善竟悠哉 出自 [宋] 薛季宣 ·《挽薛艮斋 》
- 悠悠客梦孤云外 出自 [宋] 何梦桂 ·《和李经历见寄韵 》
- 江东行客心悠哉 出自 [唐] 罗隐 ·《曲江春感 》
- 沧江羽客亦悠哉 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李彭州乞鹤于虞万州 其二 》
- 悠哉何足云 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和送刘道士游天台 》
- 云物却悠哉 出自 [唐] 周贺 ·《春日重至南徐旧居 》
- 谁因逋客护云关 出自 [宋] 陈造 ·《次韵袁宪雪二首 其一 》
- 我亦白云一逋客 出自 [宋] 白玉蟾 ·《久旱得雨晚凉得月奉似鹤林 》
- 白云槛外思悠哉 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其一二 》