“俯仰今古”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“俯仰今古”出自哪首诗?

答案:俯仰今古”出自: 宋代 释文珦 《天道夷简行》, 诗句拼音为: fǔ yǎng jīn gǔ

问题2:“俯仰今古”的上一句是什么?

答案:俯仰今古”的上一句是: 志士苦饥 , 诗句拼音为: zhì shì kǔ jī

问题3:“俯仰今古”的下一句是什么?

答案:俯仰今古”的下一句是: 其谁不悲 , 诗句拼音为: qí shuí bù bēi ,诗句平仄:○平仄平

“俯仰今古”全诗

天道夷简行 (tiān dào yí jiǎn xíng)

朝代:宋    作者: 释文珦

天道夷简,荡荡巍巍。
人心不然,大行险巇。
转眼翻覆,诚不易知。
忠或见疎,信或见疑。
离间致入,宁复顾思。
昔者缱绻,终焉弃遗。
圣如周公,王犹不知。
孝若申生,姬能死之。
在彼盛时,尚有尔为。
况乎季世,颠倒是非。
谗人饱禄,志士苦饥。
俯仰今古,其谁不悲。
命悬于天,逆之为嗤。
冲静无患,进取必危。
守道安危,其殆庶几。
祸福之兆,可以理推。
夷齐去周,西山采薇。
黄绮避秦,商岩茹芝。
景行先哲,良足为规。
规而罔念,虽悔何追。

平仄平仄,仄仄平平。
平平仄平,仄○仄平。
仄仄平仄,平仄仄平。
平仄仄○,仄仄仄平。
○○仄仄,平仄仄○。
仄仄仄仄,平平仄○。
仄○平平,○○仄平。
仄仄平平,平平仄平。
仄仄仄平,仄仄仄平。
仄平仄仄,平仄仄平。
○平仄仄,仄仄仄平。
仄仄平仄,○平仄平。
仄平平平,仄平平平。
平仄平○,仄仄仄平。
仄仄平平,○仄仄仄。
仄仄平仄,仄仄仄平。
平平仄平,平平仄平。
平仄仄平,平平○平。
仄○平仄,平仄平平。
平平仄仄,平仄平平。

tiān dào yí jiǎn , dàng dàng wēi wēi 。
rén xīn bù rán , dà xíng xiǎn xī 。
zhuǎn yǎn fān fù , chéng bù yì zhī 。
zhōng huò jiàn shū , xìn huò jiàn yí 。
lí jiàn zhì rù , níng fù gù sī 。
xī zhě qiǎn quǎn , zhōng yān qì yí 。
shèng rú zhōu gōng , wáng yóu bù zhī 。
xiào ruò shēn shēng , jī néng sǐ zhī 。
zài bǐ shèng shí , shàng yǒu ěr wèi 。
kuàng hū jì shì , diān dǎo shì fēi 。
chán rén bǎo lù , zhì shì kǔ jī 。
fǔ yǎng jīn gǔ , qí shuí bù bēi 。
mìng xuán yú tiān , nì zhī wèi chī 。
chōng jìng wú huàn , jìn qǔ bì wēi 。
shǒu dào ān wēi , qí dài shù jī 。
huò fú zhī zhào , kě yǐ lǐ tuī 。
yí qí qù zhōu , xī shān cǎi wēi 。
huáng qǐ bì qín , shāng yán rú zhī 。
jǐng xíng xiān zhé , liáng zú wèi guī 。
guī ér wǎng niàn , suī huǐ hé zhuī 。

“俯仰今古”繁体原文

天道夷簡行

天道夷簡,蕩蕩巍巍。
人心不然,大行險巇。
轉眼翻覆,誠不易知。
忠或見疎,信或見疑。
離間致入,寧復顧思。
昔者繾綣,終焉棄遺。
聖如周公,王猶不知。
孝若申生,姬能死之。
在彼盛時,尚有爾爲。
况乎季世,顛倒是非。
讒人飽祿,志士苦饑。
俯仰今古,其誰不悲。
命懸于天,逆之爲嗤。
沖靜無患,進取必危。
守道安危,其殆庶幾。
禍福之兆,可以理推。
夷齊去周,西山採薇。
黄綺避秦,商巖茹芝。
景行先哲,良足爲規。
規而罔念,雖悔何追。

“俯仰今古”全诗注音

tiān dào yí jiǎn , dàng dàng wēi wēi 。

天道夷简,荡荡巍巍。

rén xīn bù rán , dà xíng xiǎn xī 。

人心不然,大行险巇。

zhuǎn yǎn fān fù , chéng bù yì zhī 。

转眼翻覆,诚不易知。

zhōng huò jiàn shū , xìn huò jiàn yí 。

忠或见疎,信或见疑。

lí jiàn zhì rù , níng fù gù sī 。

离间致入,宁复顾思。

xī zhě qiǎn quǎn , zhōng yān qì yí 。

昔者缱绻,终焉弃遗。

shèng rú zhōu gōng , wáng yóu bù zhī 。

圣如周公,王犹不知。

xiào ruò shēn shēng , jī néng sǐ zhī 。

孝若申生,姬能死之。

zài bǐ shèng shí , shàng yǒu ěr wèi 。

在彼盛时,尚有尔为。

kuàng hū jì shì , diān dǎo shì fēi 。

况乎季世,颠倒是非。

chán rén bǎo lù , zhì shì kǔ jī 。

谗人饱禄,志士苦饥。

fǔ yǎng jīn gǔ , qí shuí bù bēi 。

俯仰今古,其谁不悲。

mìng xuán yú tiān , nì zhī wèi chī 。

命悬于天,逆之为嗤。

chōng jìng wú huàn , jìn qǔ bì wēi 。

冲静无患,进取必危。

shǒu dào ān wēi , qí dài shù jī 。

守道安危,其殆庶几。

huò fú zhī zhào , kě yǐ lǐ tuī 。

祸福之兆,可以理推。

yí qí qù zhōu , xī shān cǎi wēi 。

夷齐去周,西山采薇。

huáng qǐ bì qín , shāng yán rú zhī 。

黄绮避秦,商岩茹芝。

jǐng xíng xiān zhé , liáng zú wèi guī 。

景行先哲,良足为规。

guī ér wǎng niàn , suī huǐ hé zhuī 。

规而罔念,虽悔何追。

“俯仰今古”全诗翻译

译文:

天道平和,宽广而深远。人心难以预测,伟大事业常常充满风险。转瞬之间兴衰变化,实在难以预测。忠诚有时会被误解为疏远,诚实有时会受到怀疑。离间之计能够使人陷入困境,宁愿回头再思考。从古至今,感情纠缠的事情终究会被抛弃遗忘。即使是像周公那样圣明的人,也不能完全了解王者之道。孝顺如申生,姬巫女也能为之舍弃生命。在那个繁荣的时代,仍有你的位置。何况在混乱的世道中,是非颠倒。谗言之人享有丰厚俸禄,而志士却饱受饥饿之苦。回顾古今,有谁不感到悲伤呢?命运悬于天之间,背道而行必遭嘲笑。过于冲动和过于安静都会带来困难,进取必然伴随着危险。坚守正道的安危,几乎无法预料。祸福的征兆,可以用理智来推测。夷齐离开了周朝,到西山采摘薇草。黄绮躲避秦军,商岩则采食仙草。古代先哲的行为可以作为良好的规范,但一旦违背了规范而不思悔改,后悔也是无济于事。

“俯仰今古”诗句作者释文珦介绍:

释文珦(一二一○~?)(生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,於潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,後以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 文珦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。更多...

“俯仰今古”相关诗句: