“三日追陪漫叟居”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“三日追陪漫叟居”出自哪首诗？
答案： “三日追陪漫叟居”出自： 宋代 周端朝的 《三江口》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sān rì zhuī péi màn sǒu jū ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“三日追陪漫叟居”的上一句是什么？
答案：
“三日追陪漫叟居”的上一句是： 吴门台北竹楼隅 , 诗句拼音为：wú mén tái běi zhú lóu yú
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“三日追陪漫叟居”的下一句是什么？
答案： “三日追陪漫叟居”的下一句是： 晓梦惊辞赤壁鹤 , 诗句拼音为： xiǎo mèng jīng cí chì bì hè ，诗句平仄：仄仄平平仄仄仄。
“三日追陪漫叟居”全诗
三江口 (sān jiāng kǒu)
吴门台北竹楼隅，三日追陪漫叟居。
晓梦惊辞赤壁鹤，夜栖看打武昌鱼。
横洲遥溆分灯影，落月斜河运斗车。
回伏三江问汉口，陆离兰叶响环琚。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
“三日追陪漫叟居”繁体原文
三江口
吳門臺北竹樓隅，三日追陪漫叟居。
曉夢驚辭赤壁鶴，夜棲看打武昌魚。
橫洲遥溆分燈影，落月斜河運斗車。
回伏三江問漢口，陸離蘭葉響環琚。
“三日追陪漫叟居”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
吴门台北竹楼隅，三日追陪漫叟居。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
晓梦惊辞赤壁鹤，夜栖看打武昌鱼。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
横洲遥溆分灯影，落月斜河运斗车。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
回伏三江问汉口，陆离兰叶响环琚。
“三日追陪漫叟居”全诗注音
吴门台北竹楼隅，三日追陪漫叟居。
晓梦惊辞赤壁鹤，夜栖看打武昌鱼。
横洲遥溆分灯影，落月斜河运斗车。
回伏三江问汉口，陆离兰叶响环琚。
“三日追陪漫叟居”全诗翻译
译文：
吴门台北竹楼的角落里，我追随漫叟共度了三天。
清晨的梦惊醒了我，赤壁的鹤在飞翔；夜晚栖息，我目睹了武昌的鱼儿跃动。
横洲隔着遥远的溆水，分隔了灯火的倩影；月亮落在河面，斜照着北斗的车轮。
我回首望向三江口，询问汉口的消息；陆离的兰叶发出铿锵的声音，如环琚一般动听。
总结：
诗人在吴门台北竹楼与漫叟共度时光，以清晨的梦惊醒，夜晚栖息的经历，表达了对自然和时光流转的感慨。诗中景物描绘细腻，通过月色、灯火、飞鹤等元素，表达了诗人对于自然美的赞叹。最后两句表现了诗人对历史的追问与探索，以及对音乐之美的讴歌。整体诗篇充满着深情和追忆之情，将自然景色、历史情怀与音乐之美巧妙地融合在一起。
“三日追陪漫叟居”相关诗句：
- 三日追陪漫叟居 出自 [宋] 周端朝 ·《三江口 》
- 漫叟卜居时 出自 [宋] 蒋之奇 ·《句 其一三 》
- 追陪日忙乱 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一一五 》
- 两日相追陪 出自 [宋] 董嗣杲 ·《黄池与朱一夔偕一老商款曲连日 》
- 漫叟江湖闲日月 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵子容池亭晚思二首 其二 》
- 九日追陪避世人 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵陈贺州题姜秦二公祠 姜丞相 》
- 追记鹄袍陪拜日 出自 [宋] 林希逸 ·《甲寅十月十九日有感 》
- 终日追陪何所乐 出自 [宋] 范纯仁 ·《酬持国携具见访之作 》
- 日与梅兄相追陪 出自 [宋] 李涛 ·《题旴江王章甫梅境 》
- 已陪沁水追欢日 出自 [唐] 赵彦昭 ·《奉和初春幸太平公主南庄应制 》
- 颇欣今日得追陪 出自 [宋] 吴芾 ·《陪任漕胡仓登滕王阁秋屏列岫 》
- 笑谈无日不追陪 出自 [宋] 强至 ·《漫呈盛任道监薄 》
- 已陪沁水追欢日 出自 [唐] 韦嗣立 ·《奉和初春幸太平公主南庄应制 》
- 鞭笞鸾凤终日相追陪 出自 [宋] 洪刍 ·《戏用荆公体呈黄张二君 》
- 漫仕何人知漫叟 出自 [宋] 周紫芝 ·《伯瞻作酒官植竹局中见索鄙句 》
- 夜陪巾履望漫漫 出自 [宋] 韦骧 ·《九月十八夜宿莱州海庙夜分登亭望月观海呈伯温舍人 》
- 幸陪散秩闲居日 出自 [唐] 白居易 ·《赠皇甫六张十五李二十三宾客 》
- 岂如散仙鞭笞鸾凤终日相追陪 出自 [唐] 韩愈 ·《奉酬卢给事云夫四兄曲江荷花行见寄幷呈上钱七兄阁老张十八助敎 》
- 幽居漫尔存三径 出自 [宋] 苏辙 ·《十月二十九日雪四首 其三 》
- 昔日陪三卫 出自 [宋] 方回 ·《赠云屋瑞上人 》