“终日追陪何所乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“终日追陪何所乐”出自哪首诗?
答案: “终日追陪何所乐”出自: 宋代 范纯仁的 《酬持国携具见访之作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng rì zhuī péi hé suǒ lè ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“终日追陪何所乐”的上一句是什么?
答案:
“终日追陪何所乐”的上一句是: 接武黄扉近十春 , 诗句拼音为: jiē wǔ huáng fēi jìn shí chūn
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“终日追陪何所乐”的下一句是什么?
答案: “终日追陪何所乐”的下一句是: 从容言笑尽天真 , 诗句拼音为: cóng róng yán xiào jìn tiān zhēn ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“终日追陪何所乐”全诗
酬持国携具见访之作 (chóu chí guó xié jù jiàn fǎng zhī zuò)
两家契义世难伦,老去相逢意愈亲。
衰暗岂能宣上化,高闲空惜致尧人。
论交白社逾三纪,接武黄扉近十春。
终日追陪何所乐,从容言笑尽天真。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“终日追陪何所乐”繁体原文
酬持國携具見訪之作
兩家契義世難倫,老去相逢意愈親。
衰暗豈能宣上化,高閑空惜致堯人。
論交白社逾三紀,接武黄扉近十春。
終日追陪何所樂,從容言笑盡天真。
“终日追陪何所乐”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
两家契义世难伦,老去相逢意愈亲。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
衰暗岂能宣上化,高闲空惜致尧人。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
论交白社逾三纪,接武黄扉近十春。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
终日追陪何所乐,从容言笑尽天真。
“终日追陪何所乐”全诗注音
两家契义世难伦,老去相逢意愈亲。
衰暗岂能宣上化,高闲空惜致尧人。
论交白社逾三纪,接武黄扉近十春。
终日追陪何所乐,从容言笑尽天真。
“终日追陪何所乐”全诗翻译
译文:
两家契义,世间困难重重,却老去后相见,情意更加亲密。
衰老暗淡,岂能传承上古的道义美德,高贵而闲暇的时光却白白浪费,可惜如尧舜的贤人。
论交友白头,已经超过了三个纪元,接触武官门下,已经近了十个春秋。
终日追求陪伴的欢乐,何所乐之?从容地言笑尽显真诚和纯真之情。
“终日追陪何所乐”总结赏析
赏析:这首诗《酬持国携具见访之作》是范纯仁的作品,表达了深厚的友情和对友谊的珍视之情。
诗中首先描述了两家之间的友情,不受世俗难题的干扰,两家老人相见愈发亲近,契义之情愈加深厚。这种友情被描绘得非常真挚和动人。
接着诗人表达了对自己老去的感慨,意味着年龄的增长让他更加珍惜友情。他认为老去的人也应该传播善行,尽可能去宣扬道德,这是一种责任。
诗中还提到了论交白社逾三纪,接武黄扉近十春,这些都是特定的时光点,强调了友情的长久和持久。这种长久的友情令人感动。
最后,诗人表达了与朋友共度美好时光的乐趣,他们从容自在,言笑之间表现出天真和纯真的情感。
“终日追陪何所乐”相关诗句:
- 终日追陪何所乐 出自 [宋] 范纯仁 ·《酬持国携具见访之作 》
- 鞭笞鸾凤终日相追陪 出自 [宋] 洪刍 ·《戏用荆公体呈黄张二君 》
- 岂如散仙鞭笞鸾凤终日相追陪 出自 [唐] 韩愈 ·《奉酬卢给事云夫四兄曲江荷花行见寄幷呈上钱七兄阁老张十八助敎 》
- 何日陪康乐 出自 [宋] 张嵲 ·《又次韵四首 其四 》
- 今日追游何所似 出自 [唐] 李忱 ·《幸华严寺 》
- 佳时行乐阻追陪 出自 [宋] 洪适 ·《适两日小疾谒告闻知府郎中丈有东湖之游而不果陪遂蒙佳句宠问辄趁韵以谢 》
- 何言终日乐 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和望晓 》
- 终日戚促何所成 出自 [唐] 白居易 ·《秋日与张宾客舒著作同游龙门醉中狂歌凡二百三十八字 》
- 终日小园何所爲 出自 [宋] 晁说之 ·《寄谢任伯察院 》
- 何所爲乐夏日闲 出自 [宋] 韩维 ·《拟杜子美体赋夏日闲居三章 其二 》
- 此生何日遂所乐 出自 [宋] 廖刚 ·《题鄢陵县驿 》
- 尽日小斋何所乐 出自 [宋] 晁说之 ·《欲谈 》
- 两日相追陪 出自 [宋] 董嗣杲 ·《黄池与朱一夔偕一老商款曲连日 》
- 追陪日忙乱 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一一五 》
- 终日何所论难真如愚 出自 [宋] 贺铸 ·《题黄冈东坡潘氏亦顔斋 》
- 花期何事早追陪 出自 [宋] 余靖 ·《先赏牡丹寄提刑考功 》
- 何幸追陪百谷王 出自 [唐] 水神 ·《霅溪夜宴诗 七 》
- 振筇何幸获追陪 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵空印游山九首 其四 》
- 日与梅兄相追陪 出自 [宋] 李涛 ·《题旴江王章甫梅境 》
- 颇欣今日得追陪 出自 [宋] 吴芾 ·《陪任漕胡仓登滕王阁秋屏列岫 》