首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 梅花二首 其一 > 铁面苍髯洛阳客

“铁面苍髯洛阳客”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“铁面苍髯洛阳客”出自哪首诗?

答案:铁面苍髯洛阳客”出自: 宋代 陈与义 《梅花二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiě miàn cāng rán luò yáng kè ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄

问题2:“铁面苍髯洛阳客”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“铁面苍髯洛阳客”已经是第一句了。

问题3:“铁面苍髯洛阳客”的下一句是什么?

答案:铁面苍髯洛阳客”的下一句是: 玉顔红领会稽仙 , 诗句拼音为: yù yán hóng lǐng huì jī xiān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“铁面苍髯洛阳客”全诗

梅花二首 其一 (méi huā èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈与义

铁面苍髯洛阳客,玉顔红领会稽仙。
街头相见如相识,恨满东风意不传。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

tiě miàn cāng rán luò yáng kè , yù yán hóng lǐng huì jī xiān 。
jiē tóu xiāng jiàn rú xiāng shí , hèn mǎn dōng fēng yì bù chuán 。

“铁面苍髯洛阳客”繁体原文

梅花二首 其一

鐵面蒼髯洛陽客,玉顔紅領會稽仙。
街頭相見如相識,恨滿東風意不傳。

“铁面苍髯洛阳客”韵律对照

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
铁面苍髯洛阳客,玉顔红领会稽仙。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
街头相见如相识,恨满东风意不传。

“铁面苍髯洛阳客”全诗注音

tiě miàn cāng rán luò yáng kè , yù yán hóng lǐng huì jī xiān 。

铁面苍髯洛阳客,玉顔红领会稽仙。

jiē tóu xiāng jiàn rú xiāng shí , hèn mǎn dōng fēng yì bù chuán 。

街头相见如相识,恨满东风意不传。

“铁面苍髯洛阳客”全诗翻译

译文:
铁面苍髯的洛阳客和玉颜红领的会稽仙在街头相遇,彼此一见如故,可惜因恨事积满东风,难以将心意传达。

“铁面苍髯洛阳客”总结赏析

《梅花二首 其一》是陈与义的古诗之一,属于抒情诗。这首诗通过描写铁面苍髯的洛阳客和玉颜红领的会稽仙在街头相遇的情景,表达了一种遗憾和不舍之情。以下是对这首诗的赏析:
赏析:
这首诗以清新的梅花为背景,将两位主人公的相遇情景娓娓道来。首句中的"铁面苍髯洛阳客"给人留下了一幅刚毅坚韧的形象,而"玉颜红领会稽仙"则勾勒出一位美丽的仙子形象,这两位主人公的对比使整首诗充满了生动的画面感。
第二句"街头相见如相识"表达了两人在初次相遇时却感觉似曾相识,这种熟悉感强化了两人之间的特殊联系。然而,诗的最后一句"恨满东风意不传"则流露出一种遗憾和不尽之情,似乎暗示着两人之间有一些无法言明的感情。
整首诗以梅花为背景,将两位主人公的相遇巧妙地融入其中,通过清新的意象和复杂的情感,展现了诗人对于美和缘分的思考,以及对于时光流逝和无法言尽的感情的感慨。

“铁面苍髯洛阳客”诗句作者陈与义介绍:

陈与义(一○九○~一一三八),字去非,号简斋,洛阳(今属河南)人。徽宗政和三年(一一一三)登上舍甲科,授开德府教授。宣和四年(一一二二)擢太学博士、着作佐郎(《容斋四笔》卷一四)。谪监陈留酒税。南渡後,避乱襄汉湖湘。高宗建炎四年(一一三○),召爲兵部员外郎。绍兴元年(一一三一)迁中书舍人,兼掌内制。拜吏部侍郎,改礼部。四年,出知湖州。五年,召爲给事中(宋《嘉泰吴兴志》卷一四)。以病告,提举江州太平观。复爲中书舍人。六年,拜翰林学士、知制诰。七年,爲参知政事。八年,以资政殿学士知湖州,因病,提举临安府洞霄宫。卒,年四十九(《紫微集》卷三五《陈公资政墓志铭》)。有《简斋集》三十卷、《无住词》一卷传世。《宋史》卷四四五有传。 陈与义诗,以元刻《增广笺注简斋诗集》(此本爲瞿氏铁琴铜剑楼旧藏,《四部丛刊》据以影印,旧说宋刻,藏北京图书馆)及元抄《简斋外集》爲底本。校以日本翻刻明嘉靖朝鲜本《须溪先生评点简斋诗集》(简称须溪本,藏北京大学图书馆)及影印文渊阁《四库全书·简斋集》(简称四库本)等。编爲三十一卷。新辑集外诗,附於卷末。更多...

“铁面苍髯洛阳客”相关诗句: