“铁面苍髯洛阳客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“铁面苍髯洛阳客”出自哪首诗?
答案: “铁面苍髯洛阳客”出自: 宋代 陈与义的 《梅花二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiě miàn cāng rán luò yáng kè ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“铁面苍髯洛阳客”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“铁面苍髯洛阳客”已经是第一句了。
问题3:“铁面苍髯洛阳客”的下一句是什么?
答案: “铁面苍髯洛阳客”的下一句是: 玉顔红领会稽仙 , 诗句拼音为: yù yán hóng lǐng huì jī xiān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“铁面苍髯洛阳客”全诗
梅花二首 其一 (méi huā èr shǒu qí yī)
铁面苍髯洛阳客,玉顔红领会稽仙。
街头相见如相识,恨满东风意不传。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“铁面苍髯洛阳客”繁体原文
梅花二首 其一
鐵面蒼髯洛陽客,玉顔紅領會稽仙。
街頭相見如相識,恨滿東風意不傳。
“铁面苍髯洛阳客”韵律对照
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
铁面苍髯洛阳客,玉顔红领会稽仙。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
街头相见如相识,恨满东风意不传。
“铁面苍髯洛阳客”全诗注音
铁面苍髯洛阳客,玉顔红领会稽仙。
街头相见如相识,恨满东风意不传。
“铁面苍髯洛阳客”全诗翻译
译文:
铁面苍髯的洛阳客和玉颜红领的会稽仙在街头相遇,彼此一见如故,可惜因恨事积满东风,难以将心意传达。
“铁面苍髯洛阳客”总结赏析
《梅花二首 其一》是陈与义的古诗之一,属于抒情诗。这首诗通过描写铁面苍髯的洛阳客和玉颜红领的会稽仙在街头相遇的情景,表达了一种遗憾和不舍之情。以下是对这首诗的赏析:
赏析:
这首诗以清新的梅花为背景,将两位主人公的相遇情景娓娓道来。首句中的"铁面苍髯洛阳客"给人留下了一幅刚毅坚韧的形象,而"玉颜红领会稽仙"则勾勒出一位美丽的仙子形象,这两位主人公的对比使整首诗充满了生动的画面感。
第二句"街头相见如相识"表达了两人在初次相遇时却感觉似曾相识,这种熟悉感强化了两人之间的特殊联系。然而,诗的最后一句"恨满东风意不传"则流露出一种遗憾和不尽之情,似乎暗示着两人之间有一些无法言明的感情。
整首诗以梅花为背景,将两位主人公的相遇巧妙地融入其中,通过清新的意象和复杂的情感,展现了诗人对于美和缘分的思考,以及对于时光流逝和无法言尽的感情的感慨。
“铁面苍髯洛阳客”相关诗句:
- 铁面苍髯洛阳客 出自 [宋] 陈与义 ·《梅花二首 其一 》
- 铁面苍髯士 出自 [宋] 项安世 ·《赠周季隠 》
- 铁面苍髯目有棱 出自 [宋] 苏舜钦 ·《览照 》
- 苍髯铁面亦华发 出自 [宋] 杨公远 ·《十二月二十九夜大雪 其三 》
- 苍髯如戟面如铁 出自 [宋] 楼钥 ·《王侍御寿诗 》
- 髯戟面铁 出自 [宋] 李昴英 ·《锺离仙赞 》
- 铁面美髯须 出自 [宋] 刘埙 ·《补史十忠诗 少傅枢密使张公世杰 》
- 那复虬髯面如铁 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 丘宰生日二首 其二 》
- 铁面霜髯不枯槁 出自 [宋] 刘子翬 ·《听詹温之弹琴歌 》
- 秦岭苍髯铁色仙 出自 [宋] 萧立之 ·《和孙竹云道士先坟种松韵 》
- 胡髯洛面少知音 出自 [宋] 毕仲游 ·《寄郓州李常武兼简王希才先生须城王敦夫 》
- 苍髯玉面故依然 出自 [宋] 陈宓 ·《闰月五日题武夷 其二 》
- 公子玉面苍髯虬 出自 [宋] 陆游 ·《送张野夫寺丞牧滁州 》
- 鐡面苍髯见旧诗 出自 [宋] 许景衡 ·《借苏子美画像呈赵君 》
- 洛阳曾识面 出自 [宋] 陆佃 ·《再用前韵呈毅夫 》
- 有客面如铁 出自 [宋] 胡仲弓 ·《送怀玉之越谒秋房使君 》
- 洛阳女儿面似花 出自 [唐] 白居易 ·《劝我酒 》
- 天涯也识洛阳面 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵苏通判观牡丹 》
- 要识洛阳姚魏面 出自 [宋] 刘克庄 ·《赵昌花 》
- 陋邦忽见洛阳面 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵彭子长刘园见花 》