“鐡面苍髯见旧诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鐡面苍髯见旧诗”出自哪首诗?
答案: “鐡面苍髯见旧诗”出自: 宋代 许景衡的 《借苏子美画像呈赵君》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiě miàn cāng rán jiàn jiù shī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“鐡面苍髯见旧诗”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“鐡面苍髯见旧诗”已经是第一句了。
问题3:“鐡面苍髯见旧诗”的下一句是什么?
答案: “鐡面苍髯见旧诗”的下一句是: 人间物色转参差 , 诗句拼音为: rén jiān wù sè zhuǎn cēn cī ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“鐡面苍髯见旧诗”全诗
借苏子美画像呈赵君 (jiè sū zǐ měi huà xiàng chéng zhào jūn)
鐡面苍髯见旧诗,人间物色转参差。
君家好本烦相示,要识沧浪晚步时。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“鐡面苍髯见旧诗”繁体原文
借蘇子美畫像呈趙君
鐡面蒼髯見舊詩,人間物色轉參差。
君家好本煩相示,要識滄浪晚步時。
“鐡面苍髯见旧诗”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
鐡面苍髯见旧诗,人间物色转参差。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
君家好本烦相示,要识沧浪晚步时。
“鐡面苍髯见旧诗”全诗注音
鐡面苍髯见旧诗,人间物色转参差。
君家好本烦相示,要识沧浪晚步时。
“鐡面苍髯见旧诗”全诗翻译
译文:
铁面苍髯见到这首古诗,人间景物变化多样。
君家喜欢翻阅旧诗,常常向别人展示,想让他们了解晚年漫步沧浪之美。
总结:这首古文描写了一个苍髯(胡须苍白)而面色冷酷的人,在欣赏旧诗后,看到人间万物变化多端。他常常向别人翻阅旧诗,想让他们了解沧浪之美。
“鐡面苍髯见旧诗”总结赏析
赏析:这首诗《借苏子美画像呈赵君》由许景衡创作,表达了诗人借苏东坡的画像来赠送给赵君,以此表达对赵君的深情厚意。诗中描写了苏东坡的特点,以及画像的价值。
首两句“铁面苍髯见旧诗,人间物色转参差。”描述了画像上苏东坡的形象,他的面容刚毅苍老,但在文学上却有着卓越的成就。这种对形与神的对比,突出了苏东坡的文学品格。
接下来的两句“君家好本烦相示,要识沧浪晚步时。”则表达了诗人的心意,他愿意将这幅画像送给赵君,以示亲近和友情。同时,提到了“沧浪晚步”,暗示了时光已经流逝,人生已进入晚年,因此珍惜友情更为重要。
“鐡面苍髯见旧诗”相关诗句:
- 鐡面苍髯见旧诗 出自 [宋] 许景衡 ·《借苏子美画像呈赵君 》
- 鐡甲苍髯材独妙 出自 [宋] 欧阳澈 ·《游春八咏 扪松长啸 》
- 铁面苍髯士 出自 [宋] 项安世 ·《赠周季隠 》
- 铁面苍髯目有棱 出自 [宋] 苏舜钦 ·《览照 》
- 苍髯玉面故依然 出自 [宋] 陈宓 ·《闰月五日题武夷 其二 》
- 公子玉面苍髯虬 出自 [宋] 陆游 ·《送张野夫寺丞牧滁州 》
- 铁面苍髯洛阳客 出自 [宋] 陈与义 ·《梅花二首 其一 》
- 苍髯铁面亦华发 出自 [宋] 杨公远 ·《十二月二十九夜大雪 其三 》
- 苍髯犹想见长身 出自 [宋] 程俱 ·《次韵张祠部敏叔游沧浪苏子美故园 》
- 西州相见已苍髯 出自 [宋] 王安石 ·《送萧山钱著作 》
- 苍髯如戟面如铁 出自 [宋] 楼钥 ·《王侍御寿诗 》
- 虬髯老桧鬰苍苍 出自 [宋] 吴潜 ·《水云乡和制机刘自昭韵三首 其一 》
- 鬓髯秋景两苍苍 出自 [唐] 昙域 ·《怀齐己 》
- 见诗犹如见君面 出自 [宋] 释文珦 ·《答仇山村见寄 》
- 老髯何苍苍 出自 [宋] 黄庚 ·《种松 》
- 见诗如见面 出自 [宋] 王十朋 ·《张器先复和诗作五言以寄 》
- 旧题诗句没苍苔 出自 [唐] 郑谷 ·《渼陂 》
- 旧题诗句没苍苔 出自 [宋] 李龏 ·《重宿吴林居园亭逢雪 》
- 见花依旧少年面 出自 [宋] 王柏 ·《和易岩兄芙蓉吟 》
- 书来如见旧人面 出自 [宋] 朱熹 ·《寄石斗文 》