“铁面苍髯目有棱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“铁面苍髯目有棱”出自哪首诗?
答案: “铁面苍髯目有棱”出自: 宋代 苏舜钦的 《览照》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiě miàn cāng rán mù yǒu léng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“铁面苍髯目有棱”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“铁面苍髯目有棱”已经是第一句了。
问题3:“铁面苍髯目有棱”的下一句是什么?
答案: “铁面苍髯目有棱”的下一句是: 世间儿女见须惊 , 诗句拼音为: shì jiān ér nǚ jiàn xū jīng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“铁面苍髯目有棱”全诗
览照 (lǎn zhào)
铁面苍髯目有棱,世间儿女见须惊。
心曾许国终平虏,命未逢时合退耕。
不称好文亲翰墨,自嗟多病足风情。
一生肝胆如星斗,嗟尔顽铜岂见明。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“铁面苍髯目有棱”繁体原文
覽照
鐵面蒼髯目有稜,世間兒女見須驚。
心曾許國終平虜,命未逢時合退耕。
不稱好文親翰墨,自嗟多病足風情。
一生肝膽如星斗,嗟爾頑銅豈見明。
“铁面苍髯目有棱”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
铁面苍髯目有棱,世间儿女见须惊。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
心曾许国终平虏,命未逢时合退耕。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不称好文亲翰墨,自嗟多病足风情。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
一生肝胆如星斗,嗟尔顽铜岂见明。
“铁面苍髯目有棱”全诗注音
铁面苍髯目有棱,世间儿女见须惊。
心曾许国终平虏,命未逢时合退耕。
不称好文亲翰墨,自嗟多病足风情。
一生肝胆如星斗,嗟尔顽铜岂见明。
“铁面苍髯目有棱”全诗翻译
译文:
铁面苍髯,眼神犀利,世间男女见了都会感到惊讶。心中曾发誓要为国家消灭敌寇,但命运却未曾给予机会,只能退而耕种。虽然不以文才称道,但自叹身体多病,难以展现风情。一生之中,胆识和忠诚如同星斗般闪耀,可惜你这顽铜又怎能看透其中的光明。
总结:
这首诗描述了一位铁面苍髯的人物,他有棱角分明的目光,令世人为之震惊。他曾立下誓言要为国家平定外敌,但命运不给机会,只能退隐田园。尽管他并非文学家,但自怜身体多病,无法展现自己的风采。他的一生充满了勇气和忠诚,就像星斗一样明亮,可惜他这顽固的人却无法看清其中的光明。
“铁面苍髯目有棱”相关诗句:
- 铁面苍髯目有棱 出自 [宋] 苏舜钦 ·《览照 》
- 铁面苍髯士 出自 [宋] 项安世 ·《赠周季隠 》
- 铁面苍髯洛阳客 出自 [宋] 陈与义 ·《梅花二首 其一 》
- 苍髯铁面亦华发 出自 [宋] 杨公远 ·《十二月二十九夜大雪 其三 》
- 铁面眼有棱 出自 [宋] 苏轼 ·《凤翔八观 真兴寺阁 》
- 棱棱铁面不可犯 出自 [宋] 林景熙 ·《赋双松堂呈薛监簿 》
- 棱棱铁面不可犯 出自 [宋] 黄庚 ·《侍郎亭 》
- 苍髯如戟面如铁 出自 [宋] 楼钥 ·《王侍御寿诗 》
- 面目棱棱自取憎 出自 [宋] 蔡戡 ·《自咏 其一 》
- 髯戟面铁 出自 [宋] 李昴英 ·《锺离仙赞 》
- 眉目棱棱有古风 出自 [宋] 郭祥正 ·《和僧诜见怀二首 其二 》
- 铁面美髯须 出自 [宋] 刘埙 ·《补史十忠诗 少傅枢密使张公世杰 》
- 布衫裹铁面生棱 出自 [宋] 李石 ·《题罗汉院画像 》
- 那复虬髯面如铁 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 丘宰生日二首 其二 》
- 铁面霜髯不枯槁 出自 [宋] 刘子翬 ·《听詹温之弹琴歌 》
- 秦岭苍髯铁色仙 出自 [宋] 萧立之 ·《和孙竹云道士先坟种松韵 》
- 面目慈悲雄须髯 出自 [宋] 李石 ·《游铜梁县云岩 》
- 结喉深目苍髯槁 出自 [宋] 释居简 ·《再赠谢高士得之 》
- 鐡面苍髯见旧诗 出自 [宋] 许景衡 ·《借苏子美画像呈赵君 》
- 苍髯玉面故依然 出自 [宋] 陈宓 ·《闰月五日题武夷 其二 》