首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送怀玉之越谒秋房使君 > 有客面如铁

“有客面如铁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“有客面如铁”出自哪首诗？

答案： “有客面如铁”出自： 宋代 胡仲弓的 《送怀玉之越谒秋房使君》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǒu kè miàn rú tiě ，诗句平仄： 仄仄仄○仄 。

问题2：“有客面如铁”的上一句是什么？

答案： “有客面如铁”的上一句是： 纷纷人海中 , 诗句拼音为：fēn fēn rén hǎi zhōng ，诗句平仄： 仄仄仄○仄 。

问题3：“有客面如铁”的下一句是什么？

答案： “有客面如铁”的下一句是： 前日方游吴 , 诗句拼音为： qián rì fāng yóu wú ，诗句平仄：平仄平平平。

“有客面如铁”全诗

送怀玉之越谒秋房使君 (sòng huái yù zhī yuè yè qiū fáng shǐ jūn)

。 朝代：宋 。    作者： 胡仲弓。

纷纷人海中，有客面如铁。
前日方游吴，今日又走越。
一身天地间，行役劳岁月。
问子去何为，岂是事干谒。
往访蓬莱翁，欲换诗仙骨。
此行遇故知，茂林有清樾。
元龙百尺楼，千钧引一发。
妙年负壮志，三军不可夺。
不见韩致光，虎须手曾捋。
不见烛之武，虽老更奇崛。
一杯壮行色，肯作儿女别。
朔风正凝寒，柳已不堪折。
赠子一枝梅，掉我三寸舌。
临风语未终，长江橹声发。

平平平仄○，仄仄仄○仄。
平仄平平平，平仄仄仄仄。
仄平平仄○，○仄○仄仄。
仄仄仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，仄仄平平仄。
仄○仄仄平，仄平仄平仄。
平平仄仄平，平平仄仄仄。
仄平仄仄仄，○平仄仄仄。
仄仄平仄平，仄平仄平仄。
仄仄仄平仄，平仄○平仄。
仄平仄○仄，仄仄平仄仄。
仄平○○平，仄仄仄平○。
仄仄仄平平，仄仄○仄仄。
○平仄仄平，○平仄平仄。

fēn fēn rén hǎi zhōng ， yǒu kè miàn rú tiě 。
qián rì fāng yóu wú ， jīn rì yòu zǒu yuè 。
yī shēn tiān dì jiān ， xíng yì láo suì yuè 。
wèn zǐ qù hé wèi ， qǐ shì shì gān yè 。
wǎng fǎng péng lái wēng ， yù huàn shī xiān gǔ 。
cǐ xíng yù gù zhī ， mào lín yǒu qīng yuè 。
yuán lóng bǎi chǐ lóu ， qiān jūn yǐn yī fà 。
miào nián fù zhuàng zhì ， sān jūn bù kě duó 。
bù jiàn hán zhì guāng ， hǔ xū shǒu céng lǚ 。
bù jiàn zhú zhī wǔ ， suī lǎo gèng qí jué 。
yī bēi zhuàng xíng sè ， kěn zuò ér nǚ bié 。
shuò fēng zhèng níng hán ， liǔ yǐ bù kān zhé 。
zèng zǐ yī zhī méi ， diào wǒ sān cùn shé 。
lín fēng yǔ wèi zhōng ， cháng jiāng lǔ shēng fā 。

“有客面如铁”繁体原文

送懷玉之越謁秋房使君

紛紛人海中，有客面如鐵。
前日方遊吳，今日又走越。
一身天地間，行役勞歲月。
問子去何爲，豈是事干謁。
往訪蓬萊翁，欲換詩仙骨。
此行遇故知，茂林有清樾。
元龍百尺樓，千鈞引一髮。
妙年負壯志，三軍不可奪。
不見韓致光，虎鬚手曾捋。
不見燭之武，雖老更奇崛。
一杯壯行色，肯作兒女別。
朔風正凝寒，柳已不堪折。
贈子一枝梅，掉我三寸舌。
臨風語未終，長江櫓聲發。

“有客面如铁”韵律对照

平平平仄○，仄仄仄○仄。
纷纷人海中，有客面如铁。

平仄平平平，平仄仄仄仄。
前日方游吴，今日又走越。

仄平平仄○，○仄○仄仄。
一身天地间，行役劳岁月。

仄仄仄平平，仄仄仄平仄。
问子去何为，岂是事干谒。

仄仄平平平，仄仄平平仄。
往访蓬莱翁，欲换诗仙骨。

仄○仄仄平，仄平仄平仄。
此行遇故知，茂林有清樾。

平平仄仄平，平平仄仄仄。
元龙百尺楼，千钧引一发。

仄平仄仄仄，○平仄仄仄。
妙年负壮志，三军不可夺。

仄仄平仄平，仄平仄平仄。
不见韩致光，虎须手曾捋。

仄仄仄平仄，平仄○平仄。
不见烛之武，虽老更奇崛。

仄平仄○仄，仄仄平仄仄。
一杯壮行色，肯作儿女别。

仄平○○平，仄仄仄平○。
朔风正凝寒，柳已不堪折。

仄仄仄平平，仄仄○仄仄。
赠子一枝梅，掉我三寸舌。

○平仄仄平，○平仄平仄。
临风语未终，长江橹声发。

“有客面如铁”全诗注音

fēn fēn rén hǎi zhōng ， yǒu kè miàn rú tiě 。

纷纷人海中，有客面如铁。

qián rì fāng yóu wú ， jīn rì yòu zǒu yuè 。

前日方游吴，今日又走越。

yī shēn tiān dì jiān ， xíng yì láo suì yuè 。

一身天地间，行役劳岁月。

wèn zǐ qù hé wèi ， qǐ shì shì gān yè 。

问子去何为，岂是事干谒。

wǎng fǎng péng lái wēng ， yù huàn shī xiān gǔ 。

往访蓬莱翁，欲换诗仙骨。

cǐ xíng yù gù zhī ， mào lín yǒu qīng yuè 。

此行遇故知，茂林有清樾。

yuán lóng bǎi chǐ lóu ， qiān jūn yǐn yī fà 。

元龙百尺楼，千钧引一发。

miào nián fù zhuàng zhì ， sān jūn bù kě duó 。

妙年负壮志，三军不可夺。

bù jiàn hán zhì guāng ， hǔ xū shǒu céng lǚ 。

不见韩致光，虎须手曾捋。

bù jiàn zhú zhī wǔ ， suī lǎo gèng qí jué 。

不见烛之武，虽老更奇崛。

yī bēi zhuàng xíng sè ， kěn zuò ér nǚ bié 。

一杯壮行色，肯作儿女别。

shuò fēng zhèng níng hán ， liǔ yǐ bù kān zhé 。

朔风正凝寒，柳已不堪折。

zèng zǐ yī zhī méi ， diào wǒ sān cùn shé 。

赠子一枝梅，掉我三寸舌。

lín fēng yǔ wèi zhōng ， cháng jiāng lǔ shēng fā 。

临风语未终，长江橹声发。

“有客面如铁”全诗翻译

译文：

纷纷人海中，有一位客人面如铁。
前日刚游吴地，今日又要走越山。
一身身处于天地之间，行走奔波着岁月的辛劳。
问你为何离去，难道是要去谒见重要人物吗？
我曾前去探访蓬莱翁，想要交换诗仙的才华。
这次旅途中遇到了老友，茂林中有一片清幽的樾（潭）。
元龙百尺楼，千斤力只需引发一发弩。
年轻有着壮志，三军也无法夺取。
可惜未能见到韩致光，他曾以虎须来擦拭手。
也未能见到烛之武，虽然年老却更加神奇耸峙。
临别时，举杯相送，愿你愿意像儿女一样离别。
此刻朔风正刺骨寒，柳树已经承受不住折断。
送你一枝梅花作礼物，换取我三寸舌头。
在风中话语未说完，长江船桨声已经响起。

总结：

本诗描写了诗人游历过吴越两地，遇到了一位面如铁面容坚毅的客人。诗人感慨自己奔波于天地之间，经历岁月的劳累。询问对方离去的原因，猜测是前去拜访重要人物。曾前往蓬莱寻找诗仙，如今在茂林中遇到故知，领略幽澜之境。提到元龙百尺楼，形容巨力引发轻薄弩。赞美故知年轻有志，不可被三军夺走。遗憾未能见到韩致光和烛之武，描绘他们的奇崛风采。送别时以梅花寄意，表达离别之情。最后，诗人未将心意说尽，长江船桨声已响，意味着旅途继续。

“有客面如铁”诗句作者胡仲弓介绍：

胡仲弓，字希圣，号苇航，清源（今福建泉州）人。仲参兄。生平不见记载，据集中诗知其二赴春闱始中进士，初官县令，未几即以言事被黜。继爲绍兴府掾、粮料院官（《心泉学诗稿》卷四《寄胡苇航料院》），时间约在理宗宝佑六年（一二五八）前後（《戊午天基节口号》）。後弃官，以诗游士大夫间。有《苇航漫游稿》，已佚。《江湖後集》卷一二收其诗一百六十余首。清四库馆臣又据《永乐大典》辑爲《苇航漫游稿》四卷。　胡仲弓诗，前四卷以影印文渊阁《四库全书》本爲底本；《江湖後集》中之诗，以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），编爲第五卷。新辑集外诗附於卷末。更多...

“有客面如铁”相关诗句：

“有客面如铁”每个字的意思：

包含“有客面如铁”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂