首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 酬孟武昌苦雪 > 伤彼灾患多

“伤彼灾患多”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“伤彼灾患多”出自哪首诗？

答案： “伤彼灾患多”出自： 唐代 元结的 《酬孟武昌苦雪》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shāng bǐ zāi huàn duō ，诗句平仄： 平仄平○平 。

问题2：“伤彼灾患多”的上一句是什么？

答案： “伤彼灾患多”的上一句是： 知公苦阴雪 , 诗句拼音为： zhī gōng kǔ yīn xuě ，诗句平仄： 平仄平○平 。

问题3：“伤彼灾患多”的下一句是什么？

答案： “伤彼灾患多”的下一句是： 奸凶正驱驰 , 诗句拼音为： jiān xiōng zhèng qū chí ，诗句平仄：平平○○平。

“伤彼灾患多”全诗

酬孟武昌苦雪 (chóu mèng wǔ chāng kǔ xuě)

。 朝代：唐 。    作者： 元结。

积[雪]闲山路，有人到庭前。
云是孟武昌，令献苦雪篇。
长吟未及终，不觉为凄然。
古之贤达者，与世竟何异。
不能救时患，讽谕以全意。
知公惜春物，岂非爱时和。
知公苦阴雪，伤彼灾患多。
奸凶正驱驰，不合问君子。
林莺与野兽，无乃怨於此。
兵兴向九岁，稼穑谁能忧。
何时不发卒，何日不杀牛。
耕者日已少，耕牛日已希。
皇天复何忍，更又恐毙之。
自经危乱来，触物堪伤叹。
见君问我意，只益胸中乱。
山禽饥不飞，山木冻皆折。
悬泉化为冰，寒水近不热。
出门望天地，天地皆昏昏。
时见双峰下，雪中生白云。

仄仄平平仄，仄平仄○平。
平仄仄仄平，仄○仄仄平。
○○仄仄平，仄仄平平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄平○，仄仄仄平仄。
平平仄平仄，仄平仄平○。
平平仄平仄，平仄平○平。
平平○○平，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
平○仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
平仄仄仄仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，○仄仄仄平。
仄平平仄平，仄仄平平○。
仄平仄仄仄，仄仄平○仄。
平平平仄平，平仄仄平○。
平平仄平平，平仄仄仄仄。
仄平仄平仄，平仄平平平。
平仄平平仄，仄○平仄平。

jī [ xuě ] xián shān lù ， yǒu rén dào tíng qián 。
yún shì mèng wǔ chāng ， lìng xiàn kǔ xuě piān 。
cháng yín wèi jí zhōng ， bù jué wèi qī rán 。
gǔ zhī xián dá zhě ， yǔ shì jìng hé yì 。
bù néng jiù shí huàn ， fěng yù yǐ quán yì 。
zhī gōng xī chūn wù ， qǐ fēi ài shí hé 。
zhī gōng kǔ yīn xuě ， shāng bǐ zāi huàn duō 。
jiān xiōng zhèng qū chí ， bù hé wèn jūn zǐ 。
lín yīng yǔ yě shòu ， wú nǎi yuàn wū cǐ 。
bīng xīng xiàng jiǔ suì ， jià sè shuí néng yōu 。
hé shí bù fā zú ， hé rì bù shā niú 。
gēng zhě rì yǐ shǎo ， gēng niú rì yǐ xī 。
huáng tiān fù hé rěn ， gèng yòu kǒng bì zhī 。
zì jīng wēi luàn lái ， chù wù kān shāng tàn 。
jiàn jūn wèn wǒ yì ， zhī yì xiōng zhōng luàn 。
shān qín jī bù fēi ， shān mù dòng jiē zhé 。
xuán quán huà wéi bīng ， hán shuǐ jìn bù rè 。
chū mén wàng tiān dì ， tiān dì jiē hūn hūn 。
shí jiàn shuāng fēng xià ， xuě zhōng shēng bái yún 。

“伤彼灾患多”繁体原文

酬孟武昌苦雪

積[雪]閑山路，有人到庭前。
云是孟武昌，令獻苦雪篇。
長吟未及終，不覺爲淒然。
古之賢達者，與世竟何異。
不能救時患，諷諭以全意。
知公惜春物，豈非愛時和。
知公苦陰雪，傷彼災患多。
姦兇正驅馳，不合問君子。
林鶯與野獸，無乃怨於此。
兵興向九歲，稼穡誰能憂。
何時不發卒，何日不殺牛。
耕者日已少，耕牛日已希。
皇天復何忍，更又恐斃之。
自經危亂來，觸物堪傷歎。
見君問我意，只益胸中亂。
山禽飢不飛，山木凍皆折。
懸泉化爲冰，寒水近不熱。
出門望天地，天地皆昏昏。
時見雙峰下，雪中生白雲。

“伤彼灾患多”韵律对照

仄仄平平仄，仄平仄○平。
积[雪]闲山路，有人到庭前。

平仄仄仄平，仄○仄仄平。
云是孟武昌，令献苦雪篇。

○○仄仄平，仄仄平平平。
长吟未及终，不觉为凄然。

仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
古之贤达者，与世竟何异。

仄平仄平○，仄仄仄平仄。
不能救时患，讽谕以全意。

平平仄平仄，仄平仄平○。
知公惜春物，岂非爱时和。

平平仄平仄，平仄平○平。
知公苦阴雪，伤彼灾患多。

平平○○平，仄仄仄平仄。
奸凶正驱驰，不合问君子。

平平仄仄仄，平仄仄平仄。
林莺与野兽，无乃怨於此。

平○仄仄仄，仄仄平平平。
兵兴向九岁，稼穑谁能忧。

平平仄仄仄，平仄仄仄平。
何时不发卒，何日不杀牛。

平仄仄仄仄，平平仄仄平。
耕者日已少，耕牛日已希。

平平仄平仄，○仄仄仄平。
皇天复何忍，更又恐毙之。

仄平平仄平，仄仄平平○。
自经危乱来，触物堪伤叹。

仄平仄仄仄，仄仄平○仄。
见君问我意，只益胸中乱。

平平平仄平，平仄仄平○。
山禽饥不飞，山木冻皆折。

平平仄平平，平仄仄仄仄。
悬泉化为冰，寒水近不热。

仄平仄平仄，平仄平平平。
出门望天地，天地皆昏昏。

平仄平平仄，仄○平仄平。
时见双峰下，雪中生白云。

“伤彼灾患多”全诗注音

jī [ xuě ] xián shān lù ， yǒu rén dào tíng qián 。

积[雪]闲山路，有人到庭前。

yún shì mèng wǔ chāng ， lìng xiàn kǔ xuě piān 。

云是孟武昌，令献苦雪篇。

cháng yín wèi jí zhōng ， bù jué wèi qī rán 。

长吟未及终，不觉为凄然。

gǔ zhī xián dá zhě ， yǔ shì jìng hé yì 。

古之贤达者，与世竟何异。

bù néng jiù shí huàn ， fěng yù yǐ quán yì 。

不能救时患，讽谕以全意。

zhī gōng xī chūn wù ， qǐ fēi ài shí hé 。

知公惜春物，岂非爱时和。

zhī gōng kǔ yīn xuě ， shāng bǐ zāi huàn duō 。

知公苦阴雪，伤彼灾患多。

jiān xiōng zhèng qū chí ， bù hé wèn jūn zǐ 。

奸凶正驱驰，不合问君子。

lín yīng yǔ yě shòu ， wú nǎi yuàn wū cǐ 。

林莺与野兽，无乃怨於此。

bīng xīng xiàng jiǔ suì ， jià sè shuí néng yōu 。

兵兴向九岁，稼穑谁能忧。

hé shí bù fā zú ， hé rì bù shā niú 。

何时不发卒，何日不杀牛。

gēng zhě rì yǐ shǎo ， gēng niú rì yǐ xī 。

耕者日已少，耕牛日已希。

huáng tiān fù hé rěn ， gèng yòu kǒng bì zhī 。

皇天复何忍，更又恐毙之。

zì jīng wēi luàn lái ， chù wù kān shāng tàn 。

自经危乱来，触物堪伤叹。

jiàn jūn wèn wǒ yì ， zhī yì xiōng zhōng luàn 。

见君问我意，只益胸中乱。

shān qín jī bù fēi ， shān mù dòng jiē zhé 。

山禽饥不飞，山木冻皆折。

xuán quán huà wéi bīng ， hán shuǐ jìn bù rè 。

悬泉化为冰，寒水近不热。

chū mén wàng tiān dì ， tiān dì jiē hūn hūn 。

出门望天地，天地皆昏昏。

shí jiàn shuāng fēng xià ， xuě zhōng shēng bái yún 。

时见双峰下，雪中生白云。

“伤彼灾患多”全诗翻译

译文：
雪堆积在宁静的山路上，有人来到庭前。
那云是孟武昌，写下了一篇描述痛苦雪的诗篇。
他长时间吟咏，未能结束，不禁感到悲凄。
古代的贤达，与现世又有何不同。
他们无法拯救时世的困难，却通过劝诫和教导表达自己的意愿。
知晓公卿珍惜春天之物，岂不是因为爱护和平与时光。
他知晓公卿受苦于寒冷的雪，为那灾祸而心伤。
奸邪与凶恶蔓延，却不去询问真正的君子。
林中的莺鸟与野兽，岂不会因此而怨恨。
战争已经兴起九年，谁能为农耕和收获担忧。
何时才能停止战乱，何日不再宰杀牛。
耕种的人日渐减少，耕牛也日渐稀缺。
天皇岂能再忍受，担心牲畜会被宰杀。
自从经历了危难的时期，看到一切都令人伤感和叹息。
见君问我所思所想，只能更加添乱内心的困扰。
山中的禽鸟因饥饿而不再飞翔，山中的树木在严寒中纷纷折断。
悬挂的泉水结冰，寒冷的水已不再温暖。
走出门望向天地间，天地都笼罩在昏昏暗暗之中。
偶尔能看见双峰之下，雪中生出白云。

“伤彼灾患多”诗句作者元结介绍：

元结，字次山，河南人。少不羁，十七乃折节向学，擢上第，复举制科。国子司业苏源明荐之，结上时议三篇，擢右金吾兵曹参军，摄监察御史，爲山南西道节度参谋。以讨贼功，迁监察御史里行。代宗立，授着作郎。久之，拜道州刺史。爲民营舍给田，免徭役，流亡归者万余。进容管经略使，罢还京师。卒年五十，赠礼部侍郎。集十卷，今编诗二卷。 元结，字次山，河南人。少不羁，十七乃折节向学，擢上第，复举制科，国子司业苏源明荐之，结上时议三篇，擢右金吾兵曹参军，摄监察御史，爲山南西道节度参谋。以讨贼功，迁监察御史里行。代宗立，授着作郎，久之，拜道州刺史，爲民营舍给田，免徭役，流亡归者万余。进容管经略使，罢还京师。卒年五十，赠礼部侍郎。集十卷，今编诗二卷。更多...

“伤彼灾患多”相关诗句：

“伤彼灾患多”每个字的意思：

包含“伤彼灾患多”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂