“笑谈天与一尊同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“笑谈天与一尊同”出自哪首诗?
答案: “笑谈天与一尊同”出自: 宋代 曾协的 《和韩子文五首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiào tán tiān yǔ yī zūn tóng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“笑谈天与一尊同”的上一句是什么?
答案:
“笑谈天与一尊同”的上一句是: 南北东西乡国异 , 诗句拼音为: nán běi dōng xī xiāng guó yì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“笑谈天与一尊同”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“笑谈天与一尊同”已经是最后一句了。
“笑谈天与一尊同”全诗
和韩子文五首 其三 (hé hán zǐ wén wǔ shǒu qí sān)
与君联辔听冬珑,下马荀陈列座中。
南北东西乡国异,笑谈天与一尊同。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“笑谈天与一尊同”繁体原文
和韓子文五首 其三
與君聯轡聽冬瓏,下馬荀陳列座中。
南北東西鄉國異,笑談天與一尊同。
“笑谈天与一尊同”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
与君联辔听冬珑,下马荀陈列座中。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
南北东西乡国异,笑谈天与一尊同。
“笑谈天与一尊同”全诗注音
与君联辔听冬珑,下马荀陈列座中。
南北东西乡国异,笑谈天与一尊同。
“笑谈天与一尊同”全诗翻译
译文:
与君并辔驾车一起欣赏冬天晶莹的景色,停马在座位上荀陈。
南北东西,各地风俗不同,但我们共同欢笑谈天,就像一坐高山之上的酒壶一样。
“笑谈天与一尊同”相关诗句:
- 笑谈天与一尊同 出自 [宋] 曾协 ·《和韩子文五首 其三 》
- 时须谈笑一尊同 出自 [宋] 吕本中 ·《送范十八 》
- 笑谈曾记一尊同 出自 [宋] 王之道 ·《过水南题范谏议书室 》
- 一尊谈笑间 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻行至奉新见寄 》
- 唯与天花一笑同 出自 [唐] 钱起 ·《同王錥起居程浩郎中韩翃舍人题安国寺用上人院 》
- 谈笑长怀酒一尊 出自 [宋] 王十朋 ·《寄方叔 》
- 挥犀谈笑与谁同 出自 [宋] 陆游 ·《雨後微阴光景益奇复得长句 》
- 笑谈聊复与君同 出自 [宋] 吕本中 ·《和邢子坚韵 》
- 醉笑一尊同 出自 [宋] 孙觌 ·《少保张公挽词三首 其三 》
- 谈笑一樽同 出自 [宋] 陈棣 ·《挽处士吴德载二首 其一 》
- 谈笑一樽同 出自 [宋] 戴表元 ·《六月朔日再会再次韵与胡氏谦避暑 》
- 何时谭笑一尊同 出自 [宋] 黄公度 ·《西湖会同年和巫子先韵 》
- 尊前一笑大家同 出自 [宋] 阳枋 ·《三和知宗喜雨 其一 》
- 且索尊前一笑同 出自 [宋] 汪藻 ·《次零陵太守竞秀堂韵四首 其三 》
- 此日清尊同一笑 出自 [宋] 陈宓 ·《三山送真景元 》
- 一尊酒惬笑言同 出自 [宋] 刘弇 ·《张寿翁朝散有诗纪同舍名衔录次其韵 》
- 尊酒一笑期君同 出自 [宋] 袁说友 ·《寄于忠父先生 其二 》
- 与君谈笑叩天扉 出自 [宋] 刘子翬 ·《奉酬少稷道旧之什 》
- 笑谈今此一罇同 出自 [宋] 欧阳修 ·《答王禹玉见赠 》
- 可同谈笑一开眉 出自 [宋] 王炎 ·《汪直卿相招以病爽约因成拙句并呈子大 》