“丫头婢子忙匀粉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“丫头婢子忙匀粉”出自哪首诗？
答案： “丫头婢子忙匀粉”出自： 宋代 刘克庄的 《岁晚书事十首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yā tou bì zǐ máng yún fěn ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“丫头婢子忙匀粉”的上一句是什么？
答案：
“丫头婢子忙匀粉”的上一句是： 小窗弄笔到黄昏 , 诗句拼音为： xiǎo chuāng nòng bǐ dào huáng hūn
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“丫头婢子忙匀粉”的下一句是什么？
答案： “丫头婢子忙匀粉”的下一句是： 不管先生砚水浑 , 诗句拼音为： bù guǎn xiān shēng yàn shuǐ hún ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“丫头婢子忙匀粉”全诗
岁晚书事十首 其二 (suì wǎn shū shì shí shǒu qí èr)
日日抄书懒出门，小窗弄笔到黄昏。
丫头婢子忙匀粉，不管先生砚水浑。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“丫头婢子忙匀粉”繁体原文
歲晚書事十首 其二
日日抄書懶出門，小窗弄筆到黄昏。
丫頭婢子忙勻粉，不管先生硯水渾。
“丫头婢子忙匀粉”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
日日抄书懒出门，小窗弄笔到黄昏。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
丫头婢子忙匀粉，不管先生砚水浑。
“丫头婢子忙匀粉”全诗注音
日日抄书懒出门，小窗弄笔到黄昏。
丫头婢子忙匀粉，不管先生砚水浑。
“丫头婢子忙匀粉”全诗翻译
译文：
日复一日地在家里抄书，懒得出门；从早晨一直到黄昏，我都在小窗前拿起笔写字。丫头和婢子们忙着调和粉儿，却不顾先生砚台里的水是否干净。
总结：
诗人以抄书写字为主题，表现了自己宅居的生活状态，以及对于知识的追求。与此同时，通过描写丫头婢子的琐碎事务，对比了主人专心书写的情态。通过这些细节，展示了当时人们的生活场景和社会风貌。
“丫头婢子忙匀粉”相关诗句：
- 丫头婢子忙匀粉 出自 [宋] 刘克庄 ·《岁晚书事十首 其二 》
- 丫头不是女丫鬟 出自 [宋] 徐元杰 ·《丫头岩 》
- 匀朱匀粉最先来 出自 [宋] 范成大 ·《樱桃花 》
- 匀匀红粉上花英 出自 [宋] 彭汝砺 ·《春日 》
- 丫角女子白头丝 出自 [宋] 释重显 ·《示衆 》
- 丫头儿子便勤耕 出自 [宋] 杨万里 ·《入建平界二首 其一 》
- 婢瘦慵施粉 出自 [宋] 方回 ·《虚谷志归十首 其四 》
- 粉厚婢思涂 出自 [宋] 项安世 ·《次东坡雪诗十六韵三首 其二 》
- 匀粉泪 出自 [唐] 毛熙震 ·《木兰花 》
- 捣簁腊药婢奴忙 出自 [宋] 陆游 ·《岁未尽前数日偶题长句五首 其五 》
- 仆衫婢粉犹闲事 出自 [宋] 方回 ·《除夕前一日记事 》
- 黛粉匀妆 出自 [宋] 项安世 ·《转轮八花诗 其四 》
- 惜粉轻匀面 出自 [宋] 徐积 ·《双树海棠 其一 》
- 手寒匀面粉 出自 [唐] 元稹 ·《生春二十首 十六 》
- 粉匀香汗湿 出自 [宋] 黄泳 ·《题昼寝宫人图应制 》
- 妆初粉未匀 出自 [宋] 胡寅 ·《早梅 》
- 梅晴粉自匀 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵张巨山正月十日游天竺 》
- 粉笔埽初匀 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和司徒侍中雪二十韵 》
- 蝶衣匀腻粉 出自 [宋] 李洪 ·《腊雪 》
- 粉匀香汗湿 出自 [宋] 李献可 ·《赋宫人午睡 》